Ar ko islandiešu nosaukumi atšķiras no vairuma nosaukumu sistēmu Rietumos?
J: Ar ko islandiešu nosaukumi atšķiras no vairuma nosaukumu sistēmu Rietumos?
A: Islandiešu uzvārdi ir patronīmi (dažreiz matronīmi), kur personas uzvārds ir tēva uzvārds, papildināts ar -son vai -dottír.
J: Vai jūs varat minēt piemēru, kā darbojas šī vārda sistēma?
A: Ja vīrietim vārdā Ēriks būtu dēls vārdā Leifs, Leifa vārds būtu Leifs Ēriksons. Ja meitenes vārdā Astrīda vecāki būtu Leifs un Inga, tad viņu meitu varētu saukt vai nu par Astrīdu Leifsdotiru, vai Astrīdu Ingasdotiru.
Vai ir kādas atšķirības starp vīriešu un sieviešu dzimuma pārstāvjiem?
A: Gan vīriešiem, gan sievietēm ir viena un tā pati vārda sistēma, lai gan dažkārt sievietes par savu uzvārdu pieņem tēva vārdu vai mātes vārdu.
J: Par kādām izmaiņām Islandes vārdu piešķiršanas likumos tika paziņots 2019. gadā?
A: Vārdi vairs nav ierobežoti pēc dzimuma. Cilvēki, kas oficiāli reģistrēti ar nebināru dzimumu, varēs lietot sufiksu -bur ("bērns"), nevis -son vai -dóttir.
J: Kāpēc Islandē joprojām izmanto šo vārdu piešķiršanas sistēmu?
A: Islande ir saglabājusi šo nosaukumu sistēmu, jo tā ir sala un tai ilgu laiku bija maz kontaktu ar ārpasauli, tāpēc tādās lietās kā paražas, valoda un nosaukumu sistēma nav notikušas lielas izmaiņas.
J: Vai vikingi izmantoja šo nosaukumu sistēmu?
A: Jā, šī nosaukumu sistēma ir tā pati, ko izmantoja vikingi.
J: Kas ir matronīmu uzvārdu modelis?
A: Matronīma uzvārda modelis ir tad, ja personas uzvārds ir viņas mātes vārds, kam pievienota -son vai -dottír.
