Pagātnes laiks: definīcija, veidi un piemēri lietošanā

Pagātnes laiks ir darbības vārda forma, kas apzīmē laiku (laiku).

Pagātnes laiku lieto darbībām, kas jau ir notikušas. Lai izskaidrotu un izprastu pagātnes laiku, ir lietderīgi iztēloties laiku kā līniju, uz kuras atrodas pagātnes, tagadnes un nākotnes laiks.

Vārdiem angļu valodā ir vairāki laiki, tostarp daudzi bieži sastopamie pagātnes laiki. Visbiežāk tiek lietoti divi no tiem - vienkāršais pagātnes laiks un pabeigtais pagātnes laiks.

Kas ir pagātnes laiki un kāpēc tie svarīgi

Pagātnes laiki palīdz runāt par notikumiem, kas jau notikuši, salīdzināt notikumus pagātnē, izskaidrot secību un cēloņsakarības. Pareiza pagātnes laiku izvēle nodrošina skaidru komunikāciju un precizitāti, it īpaši, ja jānorāda, kurš notikums notika pirmais vai kādas sekas tam bija.

Galvenie pagātnes laiki angļu valodā (pārskats)

• Simple Past (vienkāršais pagātnes laiks) – lieto, lai runātu par konkrētām, pabeigtām darbībām pagātnē.
• Past Continuous (pagātnes ilglaicīgais) – lieto, lai aprakstītu darbības, kas norisinājās noteiktā brīdī pagātnē vai tika pārtrauktas.
• Present Perfect (pabeigtais pagātnes laiks) – saista pagātni ar tagadni; lieto par pieredzi, darbību sekām vai darbībām, kas notikušas netālu no tagadnes.
• Past Perfect (pagātnes pabeigtais) – lieto, lai norādītu, ka viens pagātnes notikums notika pirms cita pagātnes notikuma.
• Past Perfect Continuous – lieto, lai uzsvērtu ilgstošu darbību, kas notika pirms cita pagātnes brīža.

Vienkāršais pagātnes laiks (Simple Past)

Veids:

• Parasti: darbības vārda otra forma (regular verbs: darbības vārda pamatā pievieno -ed; irregular verbs: jāiemācās atsevišķi). Piemēri: worked, went, had.
• Negatīva forma: did not (vai saīsināti didn't) + pamatforma. Piemērs: I did not (didn't) go.
• Jautājuma forma: Did + subjekts + pamatforma? Piemērs: Did you see it?

Izmantošana:

• Par pabeigtām darbībām pagātnē: I visited Paris last year. (Es apmeklēju Parīzi pagājušajā gadā.)
• Notikumu secība pagātnē: He woke up, had breakfast, and left for work.
• Par ierastām darbībām pagātnē (vanas īpatnības): When I was a child, I played outside every day.

Bieži sastopamie laika vārdi: yesterday, last week/month/year, in 2010, ago (two days ago).

Pabeigtais pagātnes laiks (Present Perfect)

Veids: have/has + pagātnes dalībnieks (past participle). Piemērs: I have seen that movie. / She has finished her work.

Izmantošana:

• Par pieredzi līdz šim brīdim (bez konkrēta laika norādes): I have been to Japan. (Esmu bijis Japānā.)
• Par pagātnes darbībām ar rezultātu tagadnē: He has broken his leg (tātad tagad tam ir sekas).
• Par darbībām, kas notikušas nesen un ir saistītas ar tagadni: I have just eaten.
• Par periodiem, kas vēl nav beigušies: I have lived here for five years. (Es šeit dzīvoju jau piecus gadus — un joprojām dzīvoju.)

Bieži sastopamie vārdi: ever, never, already, yet, just, recently, since, for.

Pagātnes ilglaicīgais (Past Continuous) un pagātnes pabeigtais (Past Perfect)

• Past Continuous (was/were + -ing): apraksta darbības, kas notika tajā laikā vai tika pārtrauktas. Piemērs: I was reading when the phone rang. (Es lasīju, kad piezvanīja telefons.)
• Past Perfect (had + past participle): lieto, lai norādītu, ka viena darbība notika pirms citas pagātnē. Piemērs: She had left before I arrived. (Viņa bija aizgājusi pirms manis ierašanās.)

Biežāk pieļautās kļūdas un padomi

• Neizmantot present perfect ar konkrētām laika norādēm pagātnē. Nepareizi: *I have seen him yesterday. Pareizi: I saw him yesterday.
• Nejaukt pabeigto pagātni ar vienkāršo pagātni — ja darbībai ir skaidra laika zīme pagātnē, parasti lieto simple past.
• Atcerēties jautājumu/negatīvas formas īpašības: simple past rada jautājumus ar did, bet present perfect ar have/has.

Piemēri ar tulkojumiem

• Simple Past: I visited London last summer. — Es apmeklēju Londonu pagājušajā vasarā.
• Present Perfect: I have visited London three times. — Es esmu apmeklējis Londonu trīs reizes.
• Past Continuous: They were watching TV when I arrived. — Viņi skatījās televizoru, kad es ierados.
• Past Perfect: By the time we arrived, the film had already started. — Līdz brīdim, kad mēs ieradāmies, filma jau bija sākusies.

Kopsavilkums

Pagātnes laiki palīdz precīzi izteikt idejas par notikumiem pagātnē. Vienkāršais pagātnes laiks lietojams pabeigtām darbībām ar konkrētu laiku, bet pabeigtais pagātnes laiks saista pagātni ar tagadni un norāda uz pieredzi vai sekām. Papildus ir svarīgi saprast arī ilglaicīgā pagātnes laika (past continuous) un pagātnes pabeigtā laika (past perfect) lietojumu, lai precīzi izkārtotu notikumu secību un fonu.

Meklēt pēc burta