Samosets — Wampanoag līderis, pirmais runāja angliski ar Plimutas kolonistiem
Samosets — Wampanoag līderis, kurš 1621. gadā pirmais sveica Plimutas kolonistus angliski; stāsts par kultūru kontaktu, draudzību un vēstures pagriezienu.
Samosets (ap 1590–1653) bija pirmais Amerikas pamatiedzīvotājs, kurš tieši uzrunāja Piligrimu kolonijā Plimutas kolonijā. 1621. gada 16. martā kolonijas iedzīvotāji bija ļoti pārsteigti, kad Samosets ienāca Plimutas ciematā un viņus sveicināja angļu valodā. Viņš vēlāk teica, ka daļu valodas bija iemācījies no dažiem angļu zvejniekiem, kas bija ieradušies Menas štatā.
Pirmā tikšanās un starpnieka loma
Samoseta parādīšanās bija svarīgs brīdis abu kopienu attiecībām. Viņa iespēja sarunāties angliski ļāva ātri nodibināt pamata saziņu ar kolonistiem. Pēc sākotnējās tikšanās Samosets drīz atgriezās, ierodoties kopā ar Skvanto — vietējo vīru, kurš arī prata angļu valodu. Skvanto (Tisquantum) kļuva par būtisku tulku un padomdevēju Pilgrimiem, palīdzot viņiem izprast vietējo lauksaimniecības praksi un panākt draudzīgas attiecības ar vietējiem līderiem.
Sadarbība ar vietējiem līderiem
Samosets rīkojās kā starpnieks starp eiropiešiem un tuvējo indiāņu kopienām. Viņa iepazīšanās ar kolonistiem palīdzēja veicināt pirmās miera un tirdzniecības sarunas. Drīz pēc tam, ar Skvanto starpniecību, Piligrimi tika iepazīstināti ar Wampanoag līderi Massasoit, kas noveda pie līdzsvarotāka līdzāspastāvēšanas perioda 1620. gadu sākumā.
Vārds, izcelsme un vēlākā dzīve
Samosetu dažkārt sauca arī par Somersetu — iespējams, angļu iedzīvotāji devuši viņam šo uzvārda formu, atsaucoties uz Somersetas grāfisti Anglijā. Precīza Samoseta cilts piederība vēsturiskajos avotos nav pilnīgi skaidra; dažos aprakstos viņu saista ar Meinas reģiona tautām, citos — viņu min kā Mejnā dzīvojošās vampanoagu cilts pārstāvi. Neatkarīgi no precīzās izcelsmes, viņš tika uzskatīts par nozīmīgu personu savā kopienā un rīkojās kā līderim līdzīgs pārstāvētājs vai starpnieks.
1624. gadā Kapteinis Levets satikās ar Samosetu un citiem vietējiem līderiem Tagadējās Portlendas ostā Menas štatā, kas liecina, ka Samosets turpināja kontaktus ar angļiem arī pēc Plimutas pirmā perioda. Par viņa dzīvi pēc tam ziņas ir skopas — datumi un notikumi atšķiras avotos, taču parasti tiek minēts, ka Samosets miris ap 1653. gadu.
Mantojums
Samosets bieži tiek pieminēts kā viens no pirmajiem tiešajiem kontaktu punktiem starp angļu kolonistiem un Ziemeļamerikas pamatiedzīvotājiem. Viņa spēja komunicēt angļu valodā un iecietība pret kontaktu ar koloniāliem ļāva sākotnēji izvairīties no vardarbības un radīt iespēju tikties, sarunāties un apmainīties ar zināšanām. Lai gan Pilgrimu un indiāņu attiecības vēlāk kļuva sarežģītas un bieži postošas, Samoseta vārds saglabājies kā simbols pirmās tiešās sarunas un savstarpējās palīdzības perioda.
Samosets ierodas Plimutas kolonijā - no Mourt's Relation (1622)
Šī ir daļa no apraksta par pirmo tikšanos ar Samosetu, ko pieredzēja Plimutas kolonijas iedzīvotāji:
| " | Piektdiena, 16. diena, bija godīgi silta diena....Mēs pabeidzām darbu, kad ciematā ienāca dīvainas izskata vīrietis, kurš mūs pārsteidza, jo izskatījās nebaidīts ..... Mēs viņu apturējām. ... Viņš runāja ar mums angliski un bija draudzīgs. Viņš teica, ka ir iemācījies angļu valodu no angļiem, kas ieradušies zvejot Monheganas salā, un nosauca mums viņu vārdus. Viņš bija cilvēks, kurš runāja brīvi un atklāti. Mēs viņu izjautājām par daudzām lietām. Viņš bija pirmais indiānis, kuru mēs satikām. Viņš teica, ka esot no Morattiggonas un šajos apvidos esot nodzīvojis astoņus mēnešus. Viņš mums pastāstīja par katru apgabalu, par viņu vadoņiem un vīru skaitu. Tā kā vējš bija nedaudz pacēlies, mēs viņam uzvilkām mēteli, jo viņš bija ļoti maz ģērbies. Viņam bija loks un divas bultas. Viņš bija garš, taisns vīrs, ar melniem un ļoti gariem matiem galvā, bet uz sejas viņam nebija nekādu matiņu; viņš lūdza dzert, un mēs viņam iedevām stipru ūdeni, cepumu, sviestu, sieru, pudiņu un gabaliņu pīles, kas viņam ļoti patika. Viņš teica, ka šo ēdienu esot ēdis arī agrāk kopā ar angļiem, kas bija ieradušies pirms viņa. Viņš mums pastāstīja, ka indiāņi vietu, kur mēs tagad dzīvojam, dēvēja par Patuksetu. Pirms četriem gadiem visi indiāņi, kas tur dzīvoja, nomira no slimības, un neviena vairs nav palicis, tāpēc viņi nevar mūs sāpināt vai teikt, ka zeme, kur mēs tagad dzīvojam, pieder viņiem. Visu pēcpusdienu mēs pavadījām sarunās ar viņu; mēs domājām, ka viņš aizbrauks tajā naktī, bet viņš neatbrauca. Tad mēs domājām viņu pārvest uz kuģa, un viņš grasījās aizbraukt, bet vējš bija liels un ūdens nebija pietiekami dziļš, tāpēc viņš tajā dienā nevarēja atgriezties atpakaļ. Tajā naktī mēs viņu izmitinājām Stīvena Hopkinsa mājā un viņu novērojām. Nākamajā dienā viņš atgriezās pie indiāņu cilts Massasoits, kurā dzīvoja. Pirms aizbraukšanas Samosets mums pastāstīja, ka viņa cilts ir mūsu tuvākie kaimiņi. Samosets mums pastāstīja, ka viņa ciltī ir sešdesmit indiāņi. Viņš mums pastāstīja arī par citu cilti - Nausetu, kas atradās uz dienvidaustrumiem no Plimutas kolonijas, cilts sastāvā bija simts vīri. Viņš mūs brīdināja, ka šī indiāņu grupa ir ļoti dusmīga uz eiropiešiem un apmēram pirms astoņiem mēnešiem nogalināja trīs angļus, bet vēl divi aizbēga uz Mončigonu. Samosets teica, ka tie ir sers Ferdinando Gordžess un viņa vīri. Viņš bija ļoti pārsteigts par darbarīkiem, ko eiropieši bija paņēmuši līdzi, un teica, ka atgriezīsies mežā, kur tie bija, un atvedīs tos pie mums. Viņš arī sacīja, ka daži indiāņi esot izspēlējuši nežēlīgu triku. Viņi esot paņēmuši divdesmit indiāņus, aizveduši viņus prom un pārdevuši par vergiem. Sestdien no rīta atvadījāmies no Samoseta un uzdāvinājām viņam nazi, aproci un gredzenu. Viņš apsolīja pēc vienas vai divām naktīm ierasties atkal un atvest līdzi dažus mūsu kaimiņus masasoitus ar tādām bebru ādām, kādas viņi varēja ņemt līdzi. | " |
Fiktīvs attēlojums
Šis stāsts tika adaptēts epizodei "The Mayflower Voyagers" no televīzijas miniseriāla "This is America, Charlie Brown".Samosets parādījās grāmatā William Bradford: The First Thanksgiving, 1992. gada Animācijas varoņu klasikas tiešraides epizode. Viņu ierunāja Maikls Hovards.
Vārda zīmes
Samoseta vārdā ir nosaukta Amerikas skautu un gaidu padome (atrodas Viskonsinas štata ziemeļu daļā).
Jautājumi un atbildes
J: Kas bija Samosets?
A: Samosets bija pirmais Amerikas pamatiedzīvotājs, kurš runāja ar Piligrimu kolonijā Plimutā.
J: Kad Samosets pirmo reizi runāja ar svētceļniekiem?
A: 1621. gada 16. martā Samosets ieradās tieši Plimutas kolonijā un sveicinājās ar viņiem angļu valodā.
J: Kā Samosets iemācījās angļu valodu?
A: Samosets teica, ka daļu valodas viņš bija iemācījies no dažiem angļu zvejniekiem, kas bija ieradušies Menas štatā.
J: Kādas cilts pārstāvis bija Samosets?
A: Samosets bija Mejnā dzīvojošās Wampanoag cilts pārstāvis.
J: Vai Samosets bija svarīga persona savā ciltī?
A: Jā, Samosets bija svarīgs cilvēks savā ciltī.
J: Ko Samosets atveda atpakaļ uz Plimutas koloniju dažas dienas vēlāk?
A: Samosets atgriezās kopā ar Skvanto, vietējo līderi, kurš arī runāja angliski.
J: Kas 1624. gadā satikās ar Samosetu un citiem Amerikas pamatiedzīvotāju līderiem tagadējā Portlendā, Menas štatā?
A: Kapteinis Levets 1624. gadā satikās ar Samosetu un citiem Amerikas pamatiedzīvotāju līderiem tagadējās Portlendas ostā, Menas štatā.
Meklēt