Orhans Pamuks — turku rakstnieks, Nobela prēmijas laureāts un postmodernists

Orhans Pamuks — turku rakstnieks, Nobela prēmijas laureāts un postmodernists; dzīvesstāsts, pretrunas un literārais mantojums.

Ferits Orhans Pamuks (dzimis 1952. gada 7. jūnijā) ir slavens Nobela prēmijas laureāts, turku rakstnieks. Pamuks ir pazīstams kā postmodernists un viens no ievērojamākajiem mūsdienu turku prozaiķiem. Viņš ir saņēmis daudzas literārās un starptautiskas balvas, un viņa darbi ir tulkoti vairāk nekā 60 valodās. Nobela prēmija literatūrā viņam tika piešķirta 2006. gada 12. oktobrī; Nobela komiteja viņu atzina par rakstnieku, "kurš, meklējot dzimtās pilsētas melanholisko dvēseli, atklājis jaunas simboliskas formas kultūru sadursmei un izaugsmei." Ar šo godu Pamuks kļuva par pirmo turku izcelsmes personu, kas saņēmusi Nobela prēmiju literatūrā.

Biogrāfija

Orhans Pamuks dzimis Stambulā, izglītojies un daļu dzīves pavadījis šajā pilsētā, kas bieži kļūst par viņa prozas fonu un centrālo tēlu. Viņa jaunības gados viņš mācījās arhitektūru un vēlāk pievērsās rakstniecībai un mākslai. Pamuka darbos atspoguļojas gan Stambulas daudzslāņainā vēsture, gan mūsdienu Turcijas sociālās un kultūras pārmaiņas.

Galvenie darbi

• Silent House (Sessiz Ev, 1983) — viens no agrīnajiem romāniem, kas iepazīstina ar daudzbalsīgu stāstījumu.
• The White Castle (Beyaz Kale, 1985) — romāns par identitāti un pseidonīmi, balstīts uz vēsturiskām sastapēm.
• The Black Book (Kara Kitap, 1990) — plaši postmoderns un labirintisks darbs, kurā saplūst meklējumi un identitāte.
• My Name Is Red (Benim Adım Kırmızı, 1998) — romāns, kas savieno mākslas vēsturi, slepkavību un filozofiskas pārdomas par orientālo un rietumu mākslas attiecībām.
• Snow (Kar, 2002) — politisks un eksistenciāls romāns, kas risina ticības, identitātes un politikas tēmas mūsdienu Turcijā.
• The Museum of Innocence (Masumiyet Müzesi, 2008) — romāns, kam līdzās tapa arī īsta Nevainības muzeja ekspozīcija Stambulā.
• A Strangeness in My Mind (Kafamda Bir Tuhaflık, 2014) un The Red-Haired Woman (Kırmızı Saçlı Kadın, 2016) — vēlākie romāni, kas turpina Pamuka interesi par atmiņu, stāstīšanu un sociālajām pārmaiņām.

Stils un galvenās tēmas

Pamuka prozā bieži parādās šādas iezīmes:

• Postmodernā rakstība: daudzbalsīgs naratīvs, metafikcija, intertekstualitāte un spēles ar lasītāja uztveri.
• Kultūru sadursme un savijums: Rietumu un Austrumu identitātes, laicīguma un reliģijas konflikti un mijiedarbība.
• Atmiņa un pilsēta: Stambula kā dzīvs tēls un simbols, kas glabā gan personiskās, gan kolektīvās atmiņas.
• Māksla un vēsture: interesi par miniaturu glezniecību, literāro tradīciju un to, kā māksla ietekmē identitāti.

Apbalvojumi un ietekme

Bez Nobela prēmijas Pamuks ir saņēmis arī vairākas citas starptautiskas literārās atzinības. Viņa darbi ir plaši tulkoti un ietekmējuši gan Turcijas, gan pasaules literatūras diskursu, īpaši diskusijās par identitāti, globalizāciju un kultūras mantojumu. Pamuks regulāri piedalās starptautiskās lekcijās, literatūras festivālos un akadēmiskās sarunās.

Kontroversija par 2005. gadu

2005. gadā Pamuks nonāca plašas publiskas un tiesiskas uzmanības centrā pēc intervijas, kurā viņš komentēja armēņu genocīda jautājumu, sakot: "Šajās zemēs tika nogalināti trīsdesmit tūkstoši kurdu un miljons armēņu, un neviens neuzdrošinās par to runāt." Pēc šiem izteikumiem viņam tika izvirzītas apsūdzības par "tēvzemes aizskaršanu" (kritizēta likuma norma, ko plašāk pazīst kā 301. pantu), un viņš saskārās ar plašu naida kampaņu. Daļa cilvēku, tostarp valsts iestādes un nacionālistiskas grupas, viņu publiski kritizēja, un situācija lika Pamukam uz laiku uzturēties ārpus valsts.

Starptautiskā cilvēktiesību organizācija Amnesty International un Eiropas Parlaments publiski pauda atbalstu Pamukam un aicināja uz vārda brīvību. 2006. gada sākumā apsūdzības tika atmestas, taču diskusijas par vēstures atzīšanu, vārda brīvību un tiesiskumu Turcijā turpinājās arī turpmāk.

Publiskais darbs un mantojums

Pamuks ir aktīvs kultūras dzīvē un radījis projektus, kas saista literatūru ar reālām telpām — piemēram, viņa romāns The Museum of Innocence tika papildināts ar reālu muzeja ekspozīciju Stambulas Čukurčumā, kurā atainoti romāna varoņu priekšmeti un stāsti. Viņa darbi turpina radīt diskusijas par to, kā literatūra spēj atklāt vēsturiskos un personiskos slāņus, un iedvesmo gan lasītājus, gan pētniekus visā pasaulē.

Orhans Pamuks joprojām ir nozīmīga, reizēm pretrunīga figūra literatūrā — rakstnieks, kurš savos darbos apvieno vēsturi, mākslu, politiku un intīmas cilvēku attiecības, meklējot jaunas formas, kā izteikt sarežģīto Turcijas un kopējās cilvēces pieredzi.

Jautājumi un atbildes

J: Kas ir Ferit Orhan Pamuk?

J: Kādas rakstnieka balvas pasaulē ir saņēmis Pamuks?

J: Kad Pamuks saņēma Nobela prēmiju literatūrā?

J: Ko kādā intervijā Pamuks teica par armēņu genocīdu?

J: Kāpēc Pamuks 2005. gadā tika apsūdzēts krimināllietā?

J: Vai Pamuks aizbēga no valsts kriminālo apsūdzību dēļ?

J: Kad tika atceltas pret Pamuku izvirzītās apsūdzības?

Meklēt pēc burta