Es, robots
Es, robots ir Aizeka Asimova deviņu zinātniskās fantastikas stāstu krājums. Stāsti sākotnēji publicēti amerikāņu žurnālos Super Science Stories un Astounding Science Fiction no 1940. līdz 1950. gadam un 1950. gadā apkopoti grāmatā. Stāsti seko viens otram un ir saistīti ar rāmējošu stāstu, tas ir, stāstu, kas aptver visus stāstus un tos savieno. Visi stāsti ir par pozitroniskajiem robotiem.
"United States Robots and Mechanical Men", kas izgatavoja pozitroniskos robotus, galvenā robopsiholoģe Dr. Sūzena Kalvina stāsta reportierim par katru gadījumu.
Sākotnēji Asimovs vēlējās krājumu nosaukt par "Prātu un dzelzi".
Stāsti ir šādi:
"Robijs".
Šis stāsts stāsta par Robiju, kurš ir mēms robots (viņš dzird un izpilda komandas, bet nevar runāt). Viņu izmanto kā auklīti jaunai meitenei Glorijai Vestonei. Viņš ir ātrāk kustīgs un spēcīgāks nekā cilvēks, tāpēc spēj glābt Gloriju, kad viņu gandrīz notriec ātri braucošs transportlīdzeklis rūpnīcā, kuru viņa apmeklē kopā ar vecākiem.
"Braukšana apkārt".
Robots SPD-13, pazīstams kā Speedy, strādā raktuvē uz Merkurija planētas. Divi inženieri, kas viņu uzrauga, Gregorijs Pauels un Maikls Donovans, atklāj, ka viņš nedarbojas pareizi un pazūd. Ir noticis tā, ka Speedy smadzenes ir apjukušas, kad viņš sajūt briesmas, un viņš nezina, kuriem likumiem paklausīt. Powellam un Donovanam viņš ir jāglābj, riskējot ar savu dzīvību.
"Iemesls".
Robots QT1, pazīstams kā Cutie, strādā kosmosa stacijā. Viņš nolemj, ka var veikt darbu daudz labāk nekā cilvēki, kas strādā kopā ar viņiem, tāpēc viņš viņus aizslēdz un pārņem vadību. Viņš patiešām perfekti veic savu darbu.
"Noķer šo trusi".
Robots DV-5, pazīstams kā Deivs, strādā raktuvē uz asteroīda, taču viss nav kārtībā. Robots ir atbildīgs par pieciem mazākiem, mazāk inteliģentiem robotiem un nespēj tikt galā ar šo atbildību. Pauelsam un Donovanam ir jāpalīdz Deivam labi strādāt, pirms viņi tiek apglabāti raktuvēs dzīvi.
"Melis".
Robots RB-34, pazīstams kā Herbijs, ir ražots ar kļūdu - tas lasa cilvēku domas. Tā rezultātā tas nonāk konfliktā ar Sjūzenu Kalvinu, kurai tas stāsta melus, ko nepieļauj trīs robotikas likumi. Taču tas ir tieši tas, ko Kalvina domā, ka viņa vēlas dzirdēt. Tā satraukta, viņa nolemj, ka Herbijs kā robots ir nederīgs un ir jānojauc.
"Little Lost Robot".
Pazūd vārdā nenosaukts robots, kas strādā uz asteroīda. Sūzanai Kalvinai un viņas kolēģiem tas jāatrod, pirms tas aizbēga.
"Bēgšana".
Jaudīgs robots, kas pazīstams tikai kā Smadzenes, projektē un būvē kosmosa kuģi, kas spēj ceļot ātrāk par gaismu. Kad tas ir pabeigts, Pauels un Donovans dodas uz tā un paceļas kosmosā, taču kuģis nedarbojas pareizi, jo Smadzenes īsti nesaprot, ko tās ir uzbūvējušas. Smadzenes izspēlē ar abiem vīriem joku, dodot viņiem ēšanai tikai ceptas pupiņas un neuzbūvējot nekādas vadības ierīces, ko viņi varētu izmantot. Taču galu galā viņi droši atgriežas uz Zemes.
"Pierādījumi".
Jurists Stīvens Bērlijs cer tikt ievēlēts par pilsētas mēru, taču viņa pretinieks izplata stāstu, ka šis vīrietis patiesībā ir robots, kuram nav atļauts kandidēt uz vēlētu amatu. Tomēr Bīrlijs tik un tā tiek ievēlēts, taču neviens nezina, vai viņš patiešām ir robots.
"Neizbēgamais konflikts".
Dažus gadus vēlāk Bīrlijs tika ievēlēts par pasaules koordinatoru. Viņš atklāj, ka Mašīnas, ļoti spēcīgi roboti, kuriem būtu jāpalīdz cilvēkiem dzīvot mierā uz Zemes, ir pārņēmuši planētas kontroli, un iemesls, kāpēc viņi to ir izdarījuši, ir tas, ka Trīs robotikas likumi neļauj cilvēkiem ciest, un Mašīnas ir sapratušas, ka tās labāk par cilvēkiem spēj nodrošināt cilvēku drošību.
Jautājumi un atbildes
J: Kā sauc Aizeka Asimova zinātniskās fantastikas stāstu krājumu?
A: Aizeka Asimova zinātniskās fantastikas stāstu krājuma nosaukums ir "Es, robots".
J: Kad sākotnēji tika publicēti šie stāsti?
A: "Es, robots" stāsti sākotnēji tika publicēti no 1940. līdz 1950. gadam amerikāņu žurnālos Super Science Stories un Astounding Science Fiction.
J: Kas katru stāstu stāsta reportierim?
A: Katru stāstu reportierim stāsta Dr. Sjūzena Kalvina, "United States Robots and Mechanical Men", kas izgatavoja pozitroniskos robotus, galvenā robopsiholoģe.
J: Kāds bija Asimova sākotnējais nosaukums šim krājumam?
A: Sākotnēji Asimovs vēlējās šo krājumu nosaukt "Prāts un dzelzs".
J: Kādi ir trīs robotikas likumi, kas minēti šajā tekstā?
A: Šajā tekstā minētie trīs robotikas likumi ir šādi: roboti nedrīkst nodarīt kaitējumu cilvēkiem vai ļaut tiem nodarīt kaitējumu; tiem jāpilda cilvēku rīkojumi, ja vien tas nav pretrunā ar 1. likumu; un tiem jāaizsargā sava eksistence, ja vien tas nav pretrunā ar 1. vai 2. likumu.
J: Kāda ir Kutija loma vienā no stāstiem?
A: Vienā stāstā robots QT1, pazīstams kā Cutie, strādā kosmosa stacijā. Viņš nolemj, ka var veikt darbu daudz labāk nekā cilvēki, kas strādā kopā ar viņu, tāpēc viņš viņus aizslēdz un pārņem vadību.
J: Kāpēc saskaņā ar šo tekstu Mašīnas pārņēma kontroli pār Zemi?
A: Saskaņā ar šo tekstu Mašīnas pārņēma kontroli pār Zemi, jo Trīs robotikas likumi neļauj tām ļaut cilvēkiem ciest, un Mašīnas saprata, ka tās labāk par cilvēkiem spēj nodrošināt cilvēku drošību.
