2003-04 NHL sezona
2003./2004. gada NHL sezona bija Nacionālās hokeja līgas 87. regulārā sezona. Trīsdesmit komandas aizvadīja 82 spēles jaunā formātā, kas palielināja divīziju spēļu skaitu no 5 līdz 6 katrai komandai (kopā 30), konferenču spēļu skaitu no 3 līdz 4 (kopā 32) un samazināja starpkonferenču spēļu skaitu līdz vismaz vienai spēlei katrai komandai un trīs papildu spēlēm (kopā 18).
Par Stenlija kausa ieguvējiem kļuva Tampa Bay Lightning, kas sērijā līdz septiņām uzvarām ar 4-3 uzvarēja Calgary Flames. Šī bija pirmā sezona kopš 1969.-70. gada sezonas, kad komandas mājās valkāja tumšos kreklus. Ceturto reizi astoņu gadu laikā tika pārspēts visu laiku rekords pēc kopējā izslēgšanas spēļu skaita sezonā, jo tika fiksēti 192 izslēgšanas spēles. 2003./2004. gada regulārā sezona bija arī pirmā (neskaitot 1994.1994./1995. gada regulāro sezonu, kurā bija saīsināts lokauts) kopš 1967./2006. gada, kurā nebija ne 50 vārtu guvēju, ne 100 punktu guvēju.
Šī bija pēdējā sezona, kad ABC un ESPN pārraidīja NHL spēles. Tā bija arī pēdējā NHL sezona pirms 2004./2005. gada NHL lokauta un pēdējā sezona, kurā spēles varēja beigties neizšķirti.
Regulārā sezona
Galīgais kopvērtējums
Sarkanās krāsas komanda izcīnīja Prezidenta trofeju un mājas ledus priekšrocības visā play-off.
Oranžā tonī iekrāsotā komanda iekļuva otrā konferencē.
Pārējās četrās divīzijās iekļuva dzeltenā krāsā iekrāsotās komandas.
Zaļās krāsas komandas izcīnīja atlikušās desmit vietas play-off.
Skaitļi iekavās norāda vietu konferencē. Divīziju līderi automātiski sakārtoti 1.-3. vietā. Šīs trīs komandas, kā arī nākamās piecas komandas konferences kopvērtējumā, sezonas beigās iegūst vietu play-off.
Austrumu konference
| Atlantijas nodaļa | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| 40 | 21 | 15 | 6 | 229 | 186 | 101 | |
| Ņūdžersijas Devils (6) | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
| Ņujorkas "Islanders" (8) | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
| Ņujorkas Rangers (13) | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
| Pitsburgas pingvīni (15) | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
| Ziemeļaustrumu nodaļa | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Bostonas Bruins (2) | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
| Toronto Maple Leafs (4) | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
| Otavas Senators (5) | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
| Monreālas Canadiens (7) | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
| Buffalo Sabres (9) | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
| Dienvidaustrumu nodaļa | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Tampa Bay Lightning (1) | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
| Atlanta Thrashers (10) | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
| Carolina Hurricanes (11) | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
| Florida Panthers (12) | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
| Washington Capitals (14) | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
Rietumu konference
| Centrālā nodaļa | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Detroit Red Wings (1) | 48 | 21 | 11 | 2 | 255 | 189 | 109 |
| Sentluisas "Blues" (7) | 39 | 30 | 11 | 2 | 191 | 198 | 91 |
| Nešvilas "Predators" (8) | 38 | 29 | 11 | 4 | 216 | 217 | 91 |
| Columbus Blue Jackets (14) | 25 | 45 | 8 | 4 | 177 | 238 | 62 |
| Chicago Blackhawks (15) | 20 | 43 | 11 | 8 | 188 | 259 | 59 |
| Ziemeļrietumu nodaļa | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS |
| Vankūveras Canucks (3) | 43 | 24 | 10 | 5 | 235 | 194 | 101 |
| Colorado Avalanche (4) | 40 | 22 | 13 | 7 | 236 | 198 | 100 |
| Calgary Flames (6) | 42 | 30 | 7 | 3 | 200 | 176 | 94 |
| Edmonton Oilers (9) | 36 | 29 | 12 | 5 | 221 | 208 | 89 |
| Minesota Wild (10) | 30 | 29 | 20 | 3 | 188 | 183 | 83 |
| W | L | T | OTL | GF | GA | PTS | |
| Sanhosē haizivis (2) | 43 | 21 | 12 | 6 | 219 | 183 | 104 |
| Dallas Stars (5) | 41 | 26 | 13 | 2 | 194 | 175 | 97 |
| Los Angeles Kings (11) | 28 | 29 | 16 | 9 | 205 | 217 | 81 |
| 29 | 35 | 10 | 8 | 184 | 213 | 76 | |
| Fīniksas Coyotes (13) | 22 | 36 | 18 | 6 | 188 | 245 | 68 |
Rezultātu līderi
Piezīme: GP = nospēlētas spēles, G = vārti, A = piespēles, Pts = punkti.
| Spēlētājs | Komanda | GP | G | A | Pts |
| Martin St. Louis | Tampa Bay | 82 | 38 | 56 | 94 |
| Iļja Kovaļčuks | Atlanta | 81 | 41 | 46 | 87 |
| Džo Sakičs | Kolorādo | 81 | 33 | 54 | 87 |
| Markuss Naslunds | Vankūvera | 78 | 35 | 49 | 84 |
| Marian Hossa | Otava | 81 | 36 | 46 | 82 |
| Patrik Elias | Ņūdžersija | 82 | 38 | 43 | 81 |
| Daniels Alfredsons | Otava | 77 | 32 | 48 | 80 |
| Korijs Stillmans | Tampa Bay | 81 | 25 | 55 | 80 |
| Roberts Langs | Vašingtona / Detroita | 69 | 30 | 49 | 79 |
| Breds Ričardss | Tampa Bay | 82 | 26 | 53 | 79 |
Vadošie vārtsargi
Piezīme: GP = nospēlētas spēles; Mins = nospēlētas minūtes; W = uzvaras; L = zaudējumi: OT = zaudējumi pagarinājumā; GA = ielaistie vārti; SO = izslēgšanas spēles; GAA = vidējais vārtu guvums pret vārtiem.
| Spēlētājs | Komanda | GP | Mins | W | L | T | GA | SO | SV | GAA |
| Martin Brodeur | Ņūdžersija | 75 | 4554 | 38 | 26 | 11 | 154 | 11 | .917 | 2.03 |
| Marty Turco | Dallas | 73 | 4359 | 37 | 21 | 13 | 144 | 9 | .913 | 1.98 |
| Toronto | 59 | 3444 | 34 | 19 | 6 | 122 | 10 | .918 | 2.13 | |
| Tomass Vokouns | Nešvila | 73 | 4221 | 34 | 29 | 10 | 178 | 3 | .909 | 2.53 |
| Dan Cloutier | Vankūvera | 60 | 3539 | 33 | 21 | 6 | 134 | 5 | .914 | 2.27 |
Piezīme: visi datumi 2004. gadā.
2004. gada play-off tika uzskatīts par ļoti atklātu turnīru bez izteikta favorīta. Visām vadošajām komandām bija vājās vietas. Gan Tampa Bay, gan Boston bija jaunas komandas bez panākumiem pēc sezonas. Detroitai, Otavai, Kolorādo un Filadelfijai bija lieli jautājumi vārtu guvumā. Ņūdžersijā traumas guva Skots Stīvenss un Braiens Rafaļskis, bet Vankūverā nebija atskaitītā Todda Bertuci.
Austrumu konferences pirmās kārtas mači izcēlās ar daudzām sīvām sāncensībām. Otavas Senatori ceturto reizi piecu gadu laikā tikās ar Toronto Maple Leafs vienmēr kaislību pilnajā Ontario cīņā. Bostonas Bruins un Monreālas Canadiens tikās, atsākot visbiežāk sastopamo NHL play-off sēriju, kurā Canadiens ir pārliecinoši dominējuši, tostarp pirms diviem gadiem izcīnīja graujošu uzvaru. Filadelfijas Flyers arī spēlēja ar naidīgo divīzijas sāncensi Ņūdžersijas Devils. Vienīgā sērija, kurā nebija sāncenšu, bija Tampa Bay un New York Islanders sērija.
Rietumos atsākās Vankūveras un Kalgari sāncensība, kas bija nedaudz norimusi, jo Flames pirmo reizi kopš 1996. gada iekļuva play-off. Ne tik kaislīgā, bet tomēr interesantā spēlē Detroitas komanda spēlēja ar Nashville (pret kuru tai bija grūtības regulārajā sezonā), Nashvillei pirmo reizi savā vēsturē apmeklējot play-off. Sanhosē tikās ar Sentluisas "Blues", bet vienmēr sarežģītajā četru piecu komandu mačā tikās Kolorādo un Dalasa.
Kalgari "Flames", sestā komanda, kas izcīnīja sesto vietu, uzvarēja trīs divīziju čempionus - "Canucks", "Red Wings" un "Sharks", kļūstot par pirmo Kanādas komandu, kas desmit gadu laikā sasniegusi Stenlija kausa izcīņas finālu, jo 1994. gadā "Canucks" finālā zaudēja "Rangers". Viņi tikās ar Tampa Bay Lightning, kas piecos mačos uzvarēja Islanders, pieveica Canadiens un septiņās spēlēs pieveica Flyers.
"Flames" un "Lightning" Stenlija kausa izcīņas finālā aizvadīja sīvu cīņu, kas galu galā noveda līdz septiņām spēlēm. Piektajā spēlē "Flames" atveda Kalgari uz Kalgari ar 3-2, un sestajā spēlē ripa, šķiet, bija ielidojusi tīklā, kas būtu ļāvis panākt 3-2, taču vārtu gaisma neiedegās, tiesnesis nedeva signālu, ka vārti ir gūti, un spēle turpinājās, bet vārti netika ieskaitīti. Plaši atkārtojumi parādīja, ka spēle bija nepārliecinoša. Lightning uzvarēja dubultā pagarinājumā un turpināja izcīnīt Stenlija kausu, septītajā spēlē uzvarot ar 2-1, divus vārtus gūstot Ruslanam Fedotenko. Breds Ričardss, kuram šajā play-off mačā bija 25 punkti, tika apbalvots ar Conn Smythe Trophy balvu.
Playoff kronšteins
|
| Konferences ceturtdaļfināls | Konferences pusfināls | Konferences fināls | Stenlija kausa fināls | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | Tampa Bay | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | NY Islanders | 1 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Tampa Bay | 4 |
| ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 7 | Monreāla | 0 |
| ||||||||||||||
| 2 | Boston | 3 | ||||||||||||||||
| 7 | Monreāla | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Tampa Bay | 4 |
| ||||||||||||||
| Austrumu konference | ||||||||||||||||||
|
| 3 | 3 |
| |||||||||||||||
| 3 | 4 |
| ||||||||||||||||
| 6 | Ņūdžersija | 1 |
| |||||||||||||||
|
| 3 | 4 | ||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 4 | Toronto | 2 |
| ||||||||||||||
| 4 | Toronto | 4 | ||||||||||||||||
| 5 | Otava | 3 |
| |||||||||||||||
|
| E1 | Tampa Bay | 4 | |||||||||||||||
|
| W6 | 3 | ||||||||||||||||
| 1 | Detroit | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | Nešvila | 2 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Detroit | 2 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 6 | 4 |
| |||||||||||||||
| 2 | Sanhosē | 4 | ||||||||||||||||
| 7 | Sentluisas | 1 |
| |||||||||||||||
|
| 2 | Sanhosē | 2 | |||||||||||||||
| Rietumu konference | ||||||||||||||||||
|
| 6 | 4 |
| |||||||||||||||
| 3 | Vankūvera | 3 |
| |||||||||||||||
| 6 | 4 |
| ||||||||||||||||
|
| 2 | Sanhosē | 4 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 4 | Kolorādo | 2 |
| ||||||||||||||
| 4 | Kolorādo | 4 | ||||||||||||||||
| 5 | Dallas | 1 |
| |||||||||||||||
Konferences ceturtdaļfināls
Austrumu konferences ceturtdaļfināls
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rietumu konferences ceturtdaļfināls
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konferences pusfināls
Austrumu konferences pusfināls
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rietumu konferences pusfināls
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konferences fināls
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finālsacensības
| Tampa Bay pret Calgary | |||
| Datums | Izbraukuma | Sākums |
|
| 25. maijs | Kalgari 4 | 1 Tampa Bay |
|
| 27. maijs | Kalgari 1 | 4 Tampa Bay |
|
| 29. maijs | Tampa Bay 0 | 3 Kalgari |
|
| 31. maijs | Tampa Bay 1 | 0 Kalgari |
|
| 3. jūnijs | Kalgari 3 | 2 Tampa Bay | OT |
| 5. jūnijs | Tampa Bay 3 | 2 Kalgari | 2OT |
| 7. jūnijs | Kalgari 1 | 2 Tampa Bay |
|
| Tampa Bay uzvar sērijā 4-3 | |||
| Breds Ričardss (Tampa Bay) | |||
Rezultātu līderi
Piezīme: GP = nospēlētas spēles, G = vārti, A = piespēles, Pts = punkti.
| Spēlētājs | Komanda | GP | G | A | Pts |
| Breds Ričardss | Tampa Bay | 23 | 12 | 13 | 25 |
| Martin St. Louis | Tampa Bay | 23 | 9 | 15 | 24 |
| Jarome Iginla | Kalgari | 26 | 13 | 9 | 22 |
| Fredriks Modins | Tampa Bay | 23 | 8 | 11 | 19 |
| Kreigs Konrojs | Kalgari | 26 | 6 | 11 | 17 |
| Vincents Lekavaljē (Vincent Lecavalier) | Tampa Bay | 23 | 9 | 7 | 16 |
| Keith Primeau | Filadelfija | 18 | 9 | 7 | 16 |
| Martin Gelinas | Kalgari | 26 | 8 | 6 | 14 |
| Vincent Damphousse | Sanhosē | 17 | 7 | 7 | 14 |
| Aleksejs Žamnovs | Filadelfija | 18 | 4 | 10 | 14 |
Stenlija kauss
NHL balvas
NHL balvu pasniegšanas ceremonija notika Toronto.
| Detroit Red Wings | |
| Tampa Bay Lightning | |
| Clarence S. Campbell Bowl: | |
| Arta Rosa piemiņas trofeja: | Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning |
| Braiens Berards, Chicago Blackhawks | |
| Kaldera piemiņas trofeja: | Endrjū Raikrofts, Bostonas Bruins |
| Breds Ričardss, Tampa Bay Lighting | |
| Frenka J. Selkes balva: | Kriss Drapers, Detroit Red Wings |
| Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning | |
| Džons Tortorella, Tampa Bay Lightning | |
| Skots Nīdermaijers, Ņūdžersijas Devils | |
| Kinga Klensija piemiņas trofeja: | JaromeIginla, Calgary Flames |
| Breds Ričardss, Tampa Bay Lightning | |
| Lester B. Pearson balva: | Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning |
| Lestera Patrika trofeja: | Mike Emrick, John Davidson, Ray Miron |
| Maurice 'Rocket' Richard Trophy: | Jarome Iginla, Calgary Flames; |
| NHL Plus/Minusa balva: | Martins Sentluiss, Tampa Bay Lightning; |
| Roger Crozier Saving Grace balva: | Dveins Rolosons, Minnesota Wild |
| Vezina Trophy: | Martins Brodērs, Ņūdžersijas Devils |
| Martins Brodērs, Ņūdžersijas Devils |
Zvaigžņu komandas
| Pirmā komanda | PozД«cija | Otrā komanda |
| Martins Brodērs, Ņūdžersijas Devils | G | Roberto Luongo, Florida Panthers |
| Skots Nīdermaijers, Ņūdžersijas Devils | D | Kriss Prongers, St. Louis Blues |
| Zdeno Čara, Otavas Senators | D | Braiens Makkebs, Toronto Maple Leafs |
| Džo Sakičs, Kolorādo Avalanche | C | Matss Sundins, Toronto Maple Leafs |
| Martin St. Louis, Tampa Bay Lightning | RW | Jarome Iginla, Calgary Flames |
| Markuss Naslunds, Vankūveras Canucks | LW | Iļja Kovaļčuks, Atlanta Thrashers |
Pirmās spēles
Turpmāk ir uzskaitīti ievērojami hokejisti, kuri savu pirmo spēli NHL aizvadīja 2003./2004. gadā (norādīti kopā ar savu pirmo komandu):
- Joffrey Lupul, Anaheim Mighty Ducks
- Kari Lehtonens, Atlanta Thrashers
- PatrīssBeržerons, Bostonas Bruins
- Džeisons Pominvils, Buffalo Sabres
- Metjū Lombardi, Calgary Flames
- Ēriks Staals, Carolina Hurricanes
- Tuomo Ruutu, Chicago Blackhawks
- Džons-Mičels Līlss, Kolorādo Avalanche
- Mareks Svatošs, Kolorādo Avalanche
- Nikolajs Žerdevs, Columbus Blue Jackets
- Pascal Leclaire, Columbus Blue Jackets
- Maikls Raiders, Montreal Canadiens
- Jordin Tootoo, Nešvilas "Predators
- Mareks Židļickis, Nešvilas "Predators
- Antuāns Vermets, Otavas Senators
- Antero Niittymaki, Philadelphia Flyers
- Joni Pitkanens, Philadelphia Flyers
- Marc-Andre Fleury, Pitsburgas Penguins
- Toms Preisings, Sanhosē Sharks
- Aleksandrs Semins, Washington Capitals
Pēdējās spēles
Turpmāk ir uzskaitīti ievērojami spēlētāji, kuri savu pēdējo spēli NHL aizvadīja 2003./2004. gadā (norādīta viņu pēdējā komanda):
- Patriks Rojs, Kolorādo Avalanche
- Stīvs Tomass, Detroit Red Wings
- Adam Oates, Edmonton Oilers
- Igors Larionovs, Ņūdžersijas Devils
- Skots Stīvenss, Ņūdžersijas Devils
- Klifs Ronings, Ņujorkas "Islanders
- Mark Messier, Ņujorkas Rangers
- Vinsents Damfuss, Sanhosē "Sharks
- Al MacInnis, St. Louis Blues
- Rons Francis, Toronto Maple Leafs
Jautājumi un atbildes
Jautājums: Cik spēles katra komanda aizvadīja 2003./2004. gada NHL sezonā?
A: 2003./2004. gada NHL sezonā katra komanda aizvadīja 82 spēles.
Q: Cik daudz spēļu bija katrai komandai divīzijā?
A: Katra komanda aizvadīja 6 divīziju spēles, kopā visas komandas aizvadīja 30 divīziju spēles.
J: Kas šajā sezonā bija atšķirīgs salīdzinājumā ar iepriekšējām sezonām?
A: Šī bija pirmā sezona kopš 1969.-1970. gada, kad komandas mājās valkāja tumšos kreklus, un tā bija arī pirmā sezona (neskaitot 1994.-1995. gada regulāro sezonu, kas tika saīsināta līdz ar lokautu) kopš 1967.-1968. gada, kurā nebija ne 50 vārtu guvēju, ne 100 punktu guvēju.
Jautājums: Kurš izcīnīja Stenlija kausu 2003./2004. gadā?
A: Tampa Bay Lightning ieguva Stenlija kausu 2003./2004. gadā pēc uzvaras sērijā līdz četrām uzvarām ar 4-3 pret Calgary Flames.
J: Cik izslēgšanas spēļu tika fiksēts šajā sezonā?
Šajā sezonā kopumā tika izdarīti 192 izslēgšanas mači, tādējādi labojot visu laiku rekordu vienas sezonas izslēgšanas maču skaita ziņā.
J: Kādi televīzijas tīkli pārraidīja NHL spēles šajā sezonā?
A: Šajā sezonā NHL spēles pārraidīja ABC un ESPN.
Vai pirms 2004./2005. gada lokauta bija kādas izmaiņas regulārās sezonas noslēgumā?
A: Jā, pirms 2004./2005. gada lokauta regulārās sezonas varēja beigties ar neizšķirtu.
