Džūdija Garlande: geju ikonas izcelsme, loma un mantojums

Džūdija Gārlenda piedzima 1922. gadā Grand Rapidsā, Minesotas štatā. Viņas vecāki bija vaudevillisti, kuri vadīja kinoteātri, kurā uzstājās vaudevila aktieri. Džūdija bija maziņa, kad viņa pievienojās savām divām vecākajām māsām, dziedot "Jingle Bells" no vecāku teātra skatuves. Nākamos gadus māsas uzstājās kā The Gumm Sisters. Gummas 1926. gadā pārcēlās uz Lankasteru, Kalifornijā, kad par Džūdijas tēvu sāka klīst baumas, ka viņš izteica seksuālus uzmākšanās jauniem vīriešu dzimuma teātra viesmīļiem.

Māsas Gumm turpināja veiksmīgi uzstāties. 1929. gadā viņas debitēja kinofilmā. 1934. gadā viņas mainīja nosaukumu uz The Garland Sisters. 1935. gadā Džūdija noslēdza līgumu ar MGM un filmējās daudzās filmās, tostarp Endija Hārdija sērijā ar Mikiju Rūniju un filmā "Oza zemes burvis". Džūdijai tika doti amfetamīni un barbiturāti, lai tiktu līdzi drudžainajam filmu uzņemšanas tempam. Viņa kļuva atkarīga no narkotikām.

Džūdija bija nedroša par savu izskatu. Viņas sajūtas vēl vairāk saasināja nežēlīgie studijas vadītāji. 1947. gada aprīlī Džūdija piedzīvoja nervu sabrukumu un tika ievietota sanatorijā. Jūlijā viņa mēģināja izdarīt pašnāvību. No studijas viņa tika atbrīvota 1950. gadā, bet atrada jaunu dzīvesprieku, uzstājoties uz koncertskatuves. Viņas personīgajā dzīvē bija problēmas ar narkotikām un alkoholu. Viņa bija precējusies piecas reizes, četras laulības beidzās ar šķiršanos. Viņa nomira 1969. gadā Londonā no nejaušas narkotiku pārdozēšanas. Tūkstošiem cilvēku apmeklēja viņas bēres Ņujorkā.

Par homoseksuāļu identificēšanos ar Garlandu kā traģisku personāžu sāka runāt jau 1967. gadā. Žurnāls Time recenzēja Garlandes 1967. gada uzstāšanos Palace teātrī Ņujorkā un rakstīja, ka "nesamērīgi liela daļa no viņas nakts klajas kompānijas, šķiet, ir homoseksuāli". Tālāk recenzijā teikts, ka "zēni šaurajās biksēs" (frāze, ko Time vairākkārt lietoja, lai raksturotu gejus) Garlandes uzstāšanās laikā "ripoja acīm, plēsa matus un praktiski levitēja no sēdvietām".

Time mēģināja izskaidrot Garlanda aicinājumu homoseksuāļiem. Psihiatri uzskatīja, ka "pievilcību [pret Garlandi] varētu būt ievērojami pastiprinājis fakts, ka viņa ir pārdzīvojusi tik daudz problēmu; homoseksuāļi identificējas ar šāda veida histēriju". Viņi izteica pieņēmumu, ka "Džūdija bija dzīves nomocīta, cīnījās un galu galā tai bija jākļūst vīrišķīgākai. Viņai piemīt spēks, ko homoseksuāļi vēlētos iegūt, un viņi cenšas to sasniegt, viņu dievinot.".

Viljams Goldmans rakstīja žurnālā Esquire par šo pašu pils saderināšanos. Arī viņš noniecina klātesošos gejus. Viņš viņus noraida kā "tēviņus", kas "skraida garām" un bezjēdzīgi pļāpā. Viņš arī izvirza traģiskās figūras koncepciju. Viņš uzskata, ka "ja [homoseksuāļiem] ir ienaidnieks, tad tas ir vecums. Un Garlends ir jaunība, mūžīgi, pāri varavīksnei." Viņš raksta: "Homoseksuālisti mēdz identificēties ar ciešanām. Viņi ir vajāta grupa, un viņi saprot ciešanas. Un tāpat arī Garlends. Viņa ir izgājusi cauri ugunij un pārdzīvojusi - visu to dzeršanu un šķiršanos, visas tabletes un visus vīriešus, visus kilogramus, kas nāca un gāja - brāļus un māsas, viņa zina. "

Geju kino pētnieks Ričards Dīrs (Richard Dyer) ir definējis camp kā "homoseksuāļiem raksturīgu veidu, kā rīkoties ar dominējošās kultūras vērtībām, tēliem un produktiem, izmantojot ironiju, pārspīlējumus, trivializāciju, teatralizāciju un ambivalentu izsmieklu no nopietnā un cienījamā". Viņš apgalvo, ka Garlande ir camp, jo viņa ir "atdarināma, viņas izskats un žesti ir atdarināmi "drag aktos". Viņas "ikdienišķību" agrīnajās MGM filmās viņš dēvē par camp "neveiksmīgajā nopietnībā", bet viņas vēlāko stilu - par "brīnišķīgi pārspīlētu".

Pati Garlande atzina, ka viņas dzīves laikā viņa bija pievilcīga nometnes apmeklētājiem. Reiz viņa teica: "Kad es miršu, man ir vīzijas, ka pidīši dzied "Over the Rainbow" un ka Uguns salā karogs tiek pacelts pusmastā." Fire Island ir kūrorta apdzīvotā vieta, kas atrodas pie Long Islandes. Tajā ir liels LGBT pārstāvju skaits. Sala ir minēta arī Garlandes pēdējā filmā I Could Go On Singing. Filma tiek raksturota kā "viņas "homoseksuālākā filma" un kā filma, kas vislabāk apzinās savu homoseksuālo auditoriju.

Vēl viena saikne starp Garlandu un LGBT cilvēkiem ir žargonā lietotais termins "Dorotejas draugs". Šis termins, visticamāk, radies no Garlandes atveidotās Dorotejas Geilas lomas filmā "Oza zemes burvis". Tas kļuva par kodu frāzi, ko homoseksuāli cilvēki izmantoja, lai identificētu viens otru. Dorotejas ceļojums no Kanzasas uz Ozu "atspoguļoja daudzu geju vēlmes izvairīties no mazpilsētas melnbaltajiem ierobežojumiem ... un doties uz lielām, krāsainām pilsētām, kas piepildītas ar dīvainiem, dzimumu mainošiem personāžiem, kuri viņus uzņemtu".

Filmā Doroteja uzreiz pieņem tos, kas ir atšķirīgi. Lauva dziesmā sevi identificē kā "sisiju" un demonstrē stereotipiski "gejiskas" (vai vismaz sievišķīgas) manieres. Lauva tiek uzskatīts par kodētu piemēru tam, kā Garlande satiek un pieņem homoseksuālu vīrieti bez šaubām.

Tiek uzskatīts, ka Garlanda nāve un bēres, kas notika Ņujorkā 1969. gada jūnijā, palīdzēja iedvesmot Stounvolas nemierus. Tomēr daži nemieru novērotāji apgalvo, ka vairums tajos iesaistīto "nebija no tiem, kas "gremdējas par Džūdijas Garlendas ierakstiem vai apmeklē viņas koncertus Kārnegija zālē. Viņi vairāk domāja par to, kur gulēt un no kurienes nāks nākamā maltīte." Intervijā 2009. gadā geju vēsturnieks Deivids Kārters (David Carter) apgalvoja, ka šī saikne ir balstīta uz izsmiekla pilnu norādi par sacelšanos, ko nākamajā dienā laikrakstā Village Voice publicēja kāds pret gejiem noskaņots rakstnieks. Stonewall Inn apmeklētāju vidū noteikti bija izpratne un atzinība par Garlandu. Tā kā bāram nebija alkohola licences, tas tika uzdots par pudeļu klubu, un apmeklētājiem bija jāreģistrējas. Daudzi izmantoja pseidonīmus, un "Džūdija Garlande" bija viens no populārākajiem.

Žurnāls Time pēc vairākiem gadu desmitiem rakstīs: "Sacelšanos iedvesmoja spēcīgs kokteilis, ko sajauca sakāpināts niknums (geju bāru reidi bija brutāli un ikdienišķi), pārgurušas emocijas (dažas stundas iepriekš tūkstošiem cilvēku bija raudājuši Džūdijas Garlendas bēru ceremonijā) un narkotikas. Kad kādu 17 gadus vecu pārģērbušos 17 gadus vecu sievieti ieveda vagonā, un policists viņu iebakstīja, viņa atcirta. Viņa iesita policistam un bija tik apreibusi, ka nezināja, ko dara, vai arī viņai bija vienalga. Garlandes meita Lorna Luft ar lepnumu norāda uz šo saistību, sakot, ka viņas māte bija "milzīga, milzīga cilvēktiesību aizstāve" un ka Garlande būtu uzskatījusi nekārtības par atbilstošām.

Varavīksnes karogu, kas ir LGBT kopienas simbols, iespējams, daļēji iedvesmojusi Garlandes parakstītā dziesma "Over the Rainbow". Šīs dziesmas izpildījums Garlandes izpildījumā ir raksturots kā "skapja skaņa", kas uzrunā gejus, kuru tēls, "ko viņi prezentēja savā publiskajā dzīvē, bieži vien bija pretrunā ar patiesāko sevis izjūtu, ko mainstream sabiedrība neatbalstīja".

Džūdijas Garlandes tēvs un citi nozīmīgi cilvēki viņas dzīvē bija homoseksuāli. Garlandes tēvs Frenks Gumms acīmredzot pavedināja vai vismaz uzturēja attiecības ar ļoti jauniem vīriešiem vai vecākiem pusaudžiem. Viņš aiziet prom, kad viņam tika pavēlēts aiziet vai pirms viņa darbības tika atklātas. Garlandes vīrs Vincente Minnelli bija vispārzināms kā slēpts biseksuālis. Garlandei patika apmeklēt geju bārus kopā ar atklāti homoseksuāliem draugiem Rodžeru Edensu un Džordžu Cukoru, par nelaimi viņas vadītājiem no MGM.