Ņujorka

Vēsture

Nosaukums

1664. gadā pilsēta tika nosaukta Jorkas hercoga vārdā, kurš vēlāk kļuva par Anglijas karali Džeimsu II. Džeimsa vecākais brālis, karalis Čārlzs II, bija izvēlējies hercogu par bijušās Jaunās Nīderlandes teritorijas, tostarp Jaunās Amsterdamas pilsētas, ko Anglija nesen bija atņēmusi holandiešiem, īpašnieku.

Agrīnā vēsture

Visvecākajai pilsētas daļai, Manhetenas salai, joprojām ir tās sākotnējais indiāņu nosaukums Le-nape. Lai gan tādi pamatiedzīvotāji kā le-nape un kanāri tur dzīvoja jau daudzus tūkstošus gadu, Ņujorku pirmo reizi atklāja eiropieši 1500. gadā. Florenciešu pētnieks Džovanni da Verrazzano 1524. gadā atrada ieeju Ņujorkas ostā, un viņš šai vietai par godu Fransuā 1. piešķīra nosaukumu New Angoulême. Angļu pētnieks Henrijs Hadsons 1609. gadā no jauna atklāja Ņujorkas ostu, meklējot ziemeļrietumu ceļu uz Austrumiem Nīderlandes Austrumindijas kompānijas uzdevumā. Hadsona pirmais palīgs raksturoja ostu kā "ļoti labu ostu visiem vējiem" un upi kā "jūdzi platu" un "pilnu ar zivīm".

Pirmais cilvēks, kurš nebija amerikāņu izcelsmes, bet dzīvoja Ņujorkā, bija Huans Rodrigess (holandiešu valodā tulkojumā - Jans Rodrigess). Viņš bija tirgotājs no Santo Domingo. Viņš bija dzimis Santo Domingo, portugāļu un afrikāņu izcelsmes, un uz Manhetenu ieradās 1613. un 14. gada ziemā. Kā holandiešu pārstāvis viņš ķērāja kažokādas un tirgojās ar vietējiem iedzīvotājiem. Brodvejs no 159. ielas līdz 218. ielai Manhetenas augšdaļā ir nosaukts par godu Huana Rodrigesa ceļam.

Holandiešu kontrole

Ņujorku 1624. gadā apmetās eiropieši no Nīderlandes. Holandieši visu Ņujorkas teritoriju nosauca par Ņujorkas Nīderlandi (New Netherland), un tā viņi nosauca arī cietoksni un pilsētu Bruklinas dienvidu galā.

1626. gadā holandiešu kolonijas ģenerāldirektors Pīters Minuits, darbojoties Holandes Rietumindijas kompānijas vārdā, nopirka Manhetenas salu no kanarsi, nelielas lenape grupas. Viņš samaksāja "60 guldeņu vērtību" (aptuveni 900 dolāru 2018. gadā). Kļūdains stāsts vēsta, ka Manhetena tika nopirkta par 24 dolārus vērtām stikla pērlītēm.

Pēc pirkuma Jaunā Amsterdama lēni attīstījās. 1647. gadā Pīters Stjuivezants sāka darbu kā pēdējais Jaunās Nīderlandes ģenerāldirektors. Šajā laikā Jaunās Nīderlandes iedzīvotāju skaits pieauga no 2000 līdz 8000.

Island New Amsterdam (Jaunā Amsterdama), pēc Nīderlandes galvaspilsētas, kas vēlāk kļuva par tagadējo Ņujorku. Angļi koloniju ieņēma 1664. gadā otrā angļu-olandiešu kara laikā. Viņi mainīja nosaukumu uz Ņujorku, lai godinātu Jorkas hercogu, kurš vēlāk kļuva par Anglijas karali Džeimsu II un Skotijas karali Džeimsu VII. Nīderlandieši atteicās no Nieuw Amsterdam bez cīņas.

Kontrole angļu valodā

Līdz brīdim, kad Angļi ieņēma Ņujorku, tās teritorijā, kas vēlāk kļuva par Ņujorku, atradās daudzas citas holandiešu pilsētas, tostarp Breukelen (Bruklina), Vlissingen (Flushing) un Nieuw Haarlem (Harlem). Šajā apgabalā jau bija arī dažas angļu pilsētas, piemēram, Gravesend Bruklinā un Newtown Kvīnsas štatā. Holandieši, angļi un citi iedzīvotāji Ņujorkā jau ilgu laiku dzīvoja kopā.

Ņujorka kā tirdzniecības osta kļuva vēl nozīmīgāka, kad 1700. gadu sākumā tā atradās britu valdījumā. Tā kļuva arī par verdzības centru. Līdz 1730. gadam 42 % mājsaimniecību piederēja vergi, un tas bija augstākais rādītājs ārpus Čarlstonas, Dienvidkarolīnas štata.

1735. gadā Manhetenā notikušais tiesas process un Džona Pītera Zengera, kurš bija apsūdzēts par dumpiniecisku apmelošanu pēc tam, kad bija kritizējis kolonijas gubernatoru Viljamu Kosbiju, attaisnošana palīdzēja radīt preses brīvību Ziemeļamerikā. 1754. gadā Kolumbijas universitāti ar karaļa Džordža II hartas palīdzību izveidoja Kolumbijas universitāte, ko nosauca par Karalisko koledžu un kas atradās Manhetenas lejasdaļā.

Amerikas revolūcija

Ņujorka ātri kļuva par lielu un nozīmīgu ostas pilsētu. 1765. gada oktobrī Ņujorkā notika Stamp Act kongresa sanāksme, kurā piedalījās arī Brīvības dēli (Sons of Liberty). Tas tika organizēts pilsētā, un nākamo desmit gadu laikā notika sadursmes ar tur izvietotajām britu karaspēka daļām. Bruklinā 1776. gadā notika Amerikas revolūcijas nozīmīgā kauja par Longas salu; tā bija lielākā kauja kara laikā. Amerikāņi kaujā zaudēja. Briti šo apgabalu izmantoja kā štābu karam Ziemeļamerikā.

Ņujorka bija Amerikas Savienoto Valstu galvaspilsēta saskaņā ar Konfederācijas statūtiem no 1785. līdz 1788. gadam. Kad tika pieņemta ASV Konstitūcija, tā palika galvaspilsēta no 1789. līdz 1790. gadam. 1789. gadā tika inaugurēts pirmais ASV prezidents Džordžs Vašingtons, pirmo reizi sanāca pirmais ASV Kongress un ASVAugstākā tiesa, kā arī tika uzrakstīts ASV Tiesību bils - tas viss notika Federālajā zālē Volstrītā. Līdz 1790. gadam Ņujorka kļuva lielāka par Filadelfiju, un tā kļuva par lielāko pilsētu ASV. Līdz 1790. gada beigām, pateicoties Rezidences aktam, Filadelfija kļuva par jauno galvaspilsētu.

Deviņpadsmitais gadsimts

Deviņpadsmitajā gadsimtā Ņujorkas iedzīvotāju skaits pieauga no ~60 000 līdz ~3,43 miljoniem. Melnādaino iedzīvotāju skaits Ņujorkā 1840. gadā sasniedza vairāk nekā 16 000.

Lielā īru bada laikā Ņujorkā ieradās daudz īru imigrantu; 1860. gadā Ņujorkā dzīvoja vairāk nekā 200 000 īru, kas bija vairāk nekā ceturtā daļa no pilsētas iedzīvotājiem. Daudz iedzīvotāju bija arī no Vācijas provincēm, un līdz 1860. gadam vācieši veidoja vēl 25 % no Ņujorkas iedzīvotājiem.

Mūsdienu vēsture

1898. gadā Ņujorkas un Bruklinas pilsētas apvienojās ar Bronksu, Statu salu un Kvīnsas apgabala rietumu pilsētām, izveidojot Lielo Ņujorku. Šāda ir pašreizējā Ņujorkas pilsētas kopējā platība. Ap šo laiku Ņujorkā ieradās daudzi jauni imigranti. Viņi ieradās Ellisa salā, kas atrodas Ņujorkas ostā netālu no Brīvības statujas. Daudzi no viņiem pēc tam pārcēlās uz Manhetenas rajonu Lejas Īstaidsaidā, kur tikai dažās kvadrātjūdžās dzīvoja vairāk nekā miljons cilvēku.

Divdesmitā gadsimta sākumā, kad uzlabojās transports, arvien vairāk cilvēku pārcēlās uz lielpilsētas ārējām daļām, un daudzi brauca uz Manhetenu. Tika uzcelti daudzi debesskrāpji un citas lielas ēkas, lai nodrošinātu darba vietas.

20. gadsimta 70. gados rūpniecības restrukturizācijas dēļ tika zaudētas daudzas darbavietas. Tas izraisīja Ņujorkas ekonomiskās problēmas un augstu noziedzības līmeni. Lai gan attīstījās finanšu nozare, kas ievērojami palīdzēja pilsētas ekonomikai 80. gados, Ņujorkas noziedzības līmenis turpināja pieaugt šajā desmitgadē un 90. gadu sākumā. Deviņdesmito gadu vidū noziedzības līmenis sāka ievērojami samazināties, pateicoties dažādām policijas stratēģijām, labākām ekonomiskajām iespējām, gentrifikācijai un jauniem iedzīvotājiem - gan amerikāņiem, gan jaunajiem imigrantiem no Āzijas un Latīņamerikas. Pilsētas ekonomikā sākās nozīmīgas jaunas nozares, piemēram, Silīcija aleja. Ņujorkas iedzīvotāju skaits sasniedza visu laiku augstāko līmeni 2000. gada tautas skaitīšanā un pēc tam atkal 2010. gada tautas skaitīšanā.

2001. gada 11. septembra uzbrukumi Ņujorkai radīja vislielākos ekonomiskos zaudējumus un vislielākos cilvēku upurus. Divas no četrām tajā dienā pārņemtajām lidmašīnām ietriecās Pasaules tirdzniecības centra dvīņu torņos, tos sagraujot un nogalinot 2 192 civiliedzīvotājus, 343 ugunsdzēsējus un 71 policistu. Ziemeļu tornis kļuva par visaugstāko ēku, kas jebkad tika sagrauta.

2012. gada 29. oktobra vakarā viesuļvētra "Sandija" Ņujorkā izraisīja postošu vētru, applūdinot daudzas ielas, tuneļus un metro līnijas Manhetenas lejasdaļā un citos pilsētas rajonos, kā arī pārtraucot elektrības padevi daudzviet pilsētā un tās priekšpilsētās.

2001. gada 11. septembrī aviokompānijas United Airlines reiss 175 ietriecas sākotnējā Pasaules tirdzniecības centra Dienvidu tornī.


1776. gadā Bruklinā notika Lielās salas kauja, kas bija lielākā Amerikas revolūcijas kauja.


ANO ģenerālsekretārs Dāgs Hammaršelds pie ANO galvenās mītnes ēkas, kas uzcelta 1952. gadā.


Jaunā Amsterdama, kuras centrs atrodas Manhetenas lejasdaļā, 1664. gadā, kad Anglija pārņēma kontroli un pārdēvēja to par Ņujorku.


Pēteris Minuits 1626. gadā nopirka Manhetenas salu.

Cilvēki

Ņujorkā pašlaik dzīvo vairāk nekā 9 miljoni cilvēku. Ņujorkas aglomerācijā, ieskaitot pilsētu, dzīvo vairāk nekā 20 miljoni cilvēku. Lielākā daļa Ņujorkas iedzīvotāju pieder pie etniskajām grupām, kas ASV ir mazākumtautības. Ņujorkā gadsimtiem ilgi ir bijis liels skaits imigrantu. 19. gadsimta sākumā viņi ieradās no Īrijas un Vācijas. Vēlāk, 19. gadsimtā, viņi ieradās no Itālijas, Krievijas un Austrumeiropas. Mūsdienās daudzi ir no Puertoriko, Haiti, Dominikānas Republikas un Kolumbijas.

Ekonomika

Lielākie Ņujorkas publiskās apgrozības uzņēmumi (sarindoti pēc 2015. gada ieņēmumiem) ar pilsētas un ASV rangiem
NYC		korporācija		ASV
1		Verizon Communications		13
2		JPMorgan Chase		23
3		Citigroup		29
4		MetLife		40
5		American International Group		49
6		Pfizer (farmaceitiskie produkti)		55
7		New York Life		61
8		Goldman Sachs		74
9		Morgan Stanley		78
10		TIAA (Teachers Ins. & Annuity)		82
11		INTL FCStone		83
12		American Express		85
Katra uzņēmuma ieņēmumi pārsniedza 30 miljardus ASV dolāru.
Zaļo finanšu pakalpojumu uzņēmumi
Pilns galds vietnē Economy of New York City
Avots: Fortune 500

Ņujorka ir globāls biznesa un tirdzniecības centrs, kas ir banku un finanšu, mazumtirdzniecības, pasaules tirdzniecības, transporta, tūrisma, nekustamā īpašuma, jauno mediju, tradicionālo mediju, reklāmas, juridisko pakalpojumu, grāmatvedības, apdrošināšanas, teātra, modes un mākslas centrs ASV. Arī Ņujorkas un Ņūdžersijas osta ir nozīmīga ekonomikas daļa. Tā 2017. gadā saņēma rekordlielu kravu apjomu - vairāk nekā 6,7 miljonus TEU. Ņujorkas bezdarba līmenis 2018. gada septembrī samazinājās līdz rekordzemākajam līmenim - 4,0 %.

Ņujorkā atrodas daudzu Fortune 500 uzņēmumu, kā arī daudzu starptautisku korporāciju galvenās mītnes. Katra desmitā privātā sektora darbavieta pilsētā ir ārvalstu uzņēmumā. Ņujorka ir ierindojusies pirmajā vietā starp pasaules pilsētām kapitāla, uzņēmējdarbības un tūristu piesaistes ziņā. Par Ņujorkas kā pasaules reklāmas industrijas galvenā centra lomu liecina "Madison Avenue". Pilsētas modes industrijā strādā aptuveni 180 000 darbinieku, kuru algas gadā sasniedz 11 miljardus ASV dolāru.

Šokolāde ir Ņujorkas lielākais specializēto pārtikas produktu eksporta apjoms, kas katru gadu sasniedz 234 miljonus dolāru. Kopš 2014. gada uzņēmēji veido "Šokolādes rajonu" Bruklinā[^{atjaunināt],} savukārt viena no pasaulē lielākajām šokolādes ražotājām Godiva joprojām atrodas Manhetenā.

Wall Street

Ņujorkas lielākā ekonomikas daļa ir ASV finanšu nozare, kas pazīstama arī kā Volstrīta. Pilsētas vērtspapīru nozare, kurā 2013. gada augustā bija 163 400 darbvietu, joprojām ir lielākā pilsētas finanšu sektora daļa un svarīga ekonomikas daļa. Voldstrītā 2012. gadā bija 5,0 % no pilsētas privātā sektora darbavietām, 8,5 % (3,8 miljardi ASV dolāru) no pilsētas nodokļu ieņēmumiem un 22 % no pilsētas kopējām algām, tostarp vidējā alga bija 360 700 ASV dolāru.

Manhetenas lejasdaļā atrodas Ņujorkas Fondu birža, kas atrodas Volstrītā, un NASDAQ, kas atrodas Brodvejas ielā 165. Tās ir attiecīgi lielākā un otrā lielākā birža pasaulē. Ieguldījumu banku komisijas maksas Volstrītā 2012. gadā sasniedza aptuveni 40 miljardus ASV dolāru, savukārt 2013. gadā Ņujorkas banku vecākie darbinieki, kas pārvalda riska un atbilstības funkcijas, katru gadu nopelnīja pat 324 000 dolāru. Ņujorkas štata nodokļu ieņēmumos 2013.-2014. finanšu gadā Volstrītas vērtspapīru nozare veidoja 19 % no Ņujorkas štata nodokļu ieņēmumiem.

Pilsētā atrodas arī daudzi no pasaules lielākajiem mediju konglomerātiem. Manhetenā 2018. gadā bija vairāk nekā 500 miljoni kvadrātpēdu (46,5 miljoni ^m2) biroju platību, kas to padara par lielāko biroju tirgu ASV. Manhetenas vidusdaļa ar 400 miljoniem kvadrātpēdu (37,2 miljoniem ^m2) 2018. gadā ir lielākā centrālā biznesa zona pasaulē.

Mediji un izklaide

Ņujorka ir nozīmīga vieta Amerikas izklaides industrijā, jo tur uzņemtas daudzas filmas, seriāli, grāmatas un citi mediji. Pēc 2012. gada datiem^{[atjaunināts]} Ņujorka bija otrs lielākais filmu un televīzijas filmu ražošanas centrs ASV, kur katru gadu tiek uzņemtas aptuveni 200 pilnmetrāžas filmas, kas nodrošina aptuveni 130 000 darbavietu. Ņujorkā pieaug kinematogrāfiskās izklaides industrija, kas 2015. gadā Ņujorkas ekonomikai nodrošināja gandrīz 9 miljardus ASV dolāru. Pēc apjoma Ņujorka ir pasaules līdere neatkarīgo filmu ražošanā - tur tiek radīta viena trešdaļa no visām Amerikas neatkarīgajām filmām. Ņujorkā atrodas arī Neatkarīgo komerciālo filmu producentu asociācija.

Ņujorka ir arī nozīmīga vieta reklāmas, mūzikas, laikrakstu, digitālo mediju un izdevējdarbības nozarēm, un tā ir lielākais mediju tirgus Ziemeļamerikā. Daži no pilsētas plašsaziņas līdzekļu konglomerātiem un uzņēmumiem ir Time Warner, Thomson Reuters Corporation, Associated Press, Bloomberg L.P., News Corporation, The New York Times Company, NBCUniversal, Hearst Corporation, AOL un Viacom. Septiņu no astoņiem pasaulē lielākajiem reklāmas aģentūru tīkliem galvenā mītne atrodas Ņujorkā. Divu no trim lielāko ierakstu kompāniju galvenajām mītnēm atrodas Ņujorkā: Sony Music Entertainment un Warner Music Group. Arī Universal Music Group biroji atrodas Ņujorkā.

Pilsētā ir vairāk nekā 200 laikrakstu un 350 žurnālu biroji, un izdevējdarbības nozarē ir aptuveni 25 000 darba vietu. Divi no trim valsts dienas laikrakstiem ar lielāko tirāžu ASV tiek izdoti Ņujorkā: The Wall Street Journal un The New York Times, kas ir ieguvis visvairāk Pulicera balvu par žurnālistiku. Lielākie tabloīdie laikraksti pilsētā ir The New York Daily News, ko 1919. gadā izveidoja Džozefs Medils Patersons, un The New York Post, ko 1801. gadā izveidoja Aleksandrs Hamiltons. Pilsētā ir arī daudz etniskās preses izdevumu - 270 laikraksti un žurnāli tiek izdoti vairāk nekā 40 valodās. El Diario La Prensa ir Ņujorkas lielākais spāņu valodā iznākošais laikraksts, un tas ir vecākais laikraksts Amerikas Savienotajās Valstīs. Harlemā iznākošais laikraksts The New York Amsterdam News ir liels afroamerikāņu laikraksts. The Village Voice, vēsturiski lielākais alternatīvais laikraksts Amerikas Savienotajās Valstīs, 2017. gadā paziņoja, ka pārtrauks izdot savu drukāto versiju un publicēsies tikai tiešsaistē.

Ņujorka ir arī svarīga vieta nekomerciāliem izglītojošiem plašsaziņas līdzekļiem. Vecākais sabiedriskās televīzijas kanāls ASV ir Manhetenas apkaimju tīkls, kas izveidots 1971. gadā.

Rokfellera centrā atrodas NBC studija.


Ņujorkas birža Volstrītā ir pasaulē lielākā birža pēc biržā kotēto uzņēmumu tirgus kapitalizācijas, kas 2018. gada aprīlī bija 23,1 triljons ASV dolāru.

Izglītība

Ņujorkas pilsētas publisko skolu sistēma, ko pārvalda Ņujorkas Izglītības departaments, ir lielākā publisko skolu sistēma ASV. Tajā mācās aptuveni 1,1 miljons skolēnu vairāk nekā 1700 dažādās pamatskolās un vidusskolās.

Ņujorkas Hartu skolu centrs palīdz veidot jaunas čarterskolas. Pilsētā ir vēl aptuveni 900 privāto laicīgo un reliģisko skolu.

Koledžas un universitātes

Ņujorkas vairāk nekā 120 koledžās un universitātēs mācās vairāk nekā 600 000 studentu, kas ir visvairāk studentu no visām ASV pilsētām un vairāk nekā citās lielākajās pasaules pilsētās, piemēram, Londonā un Tokijā. Vairāk nekā pusmiljons ir tikai Ņujorkas pilsētas universitāšu (City University of New York, CUNY) sistēmā no 2020. gada^[update], ieskaitot gan studiju, gan profesionālās programmas. Ņujorkas koledžu un universitāšu vidējie rādītāji 2019. gadā bija arī augstāki nekā šajās divās pilsētās, liecina Pasaules universitāšu akadēmiskais reitings. Ņujorkā ir tādas slavenas privātās universitātes kā Barnarda koledža, Kolumbijas Universitāte, Kūpera universitāte, Fordhemas Universitāte, Ņujorkas Universitāte, Ņujorkas Tehnoloģiju institūts, Rokfellera Universitāte un Ješivas Universitāte; daudzas no šīm universitātēm ir ierindotas starp labākajām universitātēm pasaulē.

Valdība

Ņujorkas mērs ir demokrāts Bils de Blāzio. Pilsētā ir arī pilsētas dome, kas pieņem dažus vietējos likumus. Lielāko daļu likumu Ņujorkā nosaka štata valdība Albānijā.

Apvienoto Nāciju Organizācijas ēka Manhetenā


Brīvības statuja

Transports

Satiksmi ar metro nodrošina Ņujorkas metro sistēma, kas ir viena no lielākajām pasaulē. Šeit atrodas Pensilvānijas stacija, kas ir Amerikas Savienoto Valstu noslogotākā dzelzceļa stacija.

Džona F. Kenedija starptautiskā lidosta, kas atrodas Ņujorkas Kvīnsas rajonā, ir viena no noslogotākajām lidostām ASV.

Ievērojami apskates objekti

Skats	Kur
Brīvības statuja	Osta
Empire State Building	Midtown
Rokfellera centrs	Midtown
Džordža Vašingtona tilts	Uptown
Apvienoto Nāciju Organizācijas galvenā mītne	Midtown
Centrālais parks	Manhetena
Svētā Patrika katedrāle	Midtown
Granta kaps	Uptown
Times Square	Midtown
Pasaules tirdzniecības centra vietne	Pilsētas centrs
Flatiron ēka	Midtown
Bruklinas tilts	Pilsētas centrs
Uzlādēšanas bullis	Pilsētas centrs