Kayfabe — termins un definīcija profesionālajā vrestlingā
Profesionālajā vrestlingā kaut kas, kas ir "kayfabe", nozīmē to, ka situācija ir izspēlēta, nevis īsta—t.i., tas izskatās reāls, bet patiesībā notiek pēc iepriekš sagatavota scenārija un kontroliēta izpildījuma. Kayfabe attiecas uz sižeta līnijām, personāžu attiecībām, sacensību rezultātiem, rēķina traumām un citiem elementiem, kuriem vajadzīgs, lai parādītu notikumu uzticamību skatītājiem, lai tie emocionāli iesaistītos, pat ja viss ir dramatizēts dzīvē.
Kas ir kayfabe praksē
Kayfabe paredz, ka cīkstonis saglabā savu ringa personāžu (gimmick) arī ārpus ringa publiskos pasākumos, intervijās un reizēm pat aizkulisēs, lai nekristu no dramatiskā efekta. Tas var ietvert:
- krāsainu promos (runas un konfrontācijas, kas virza sižetu);
- ieplānotas konfliktu kulminācijas ringā (piem., "rivalitātes" finišs);
- jiem pielāgotas publiskas izrādes vai izaicinājumus;
- atturēšanos no "patiesības" atklāšanas, kamēr sižets nav noslēdzies.
Marks, smarks un attieksmes pret kayfabe
Cilvēkus, kuri uzskata kayfabe darbības par pilnīgi reālām, angliski bieži sauc par markiem. Pretēji tam, tie, kuri zina, ka daudz kas ir izplānots, bet tomēr emocionāli seko sižetam un kompozīcijai, tiek dēvēti par smarkiem (no angļu "smart mark") jeb par "gudrajiem skatītājiem". Wrestleru pasaule un fanu kopiena izmanto šos terminus gan ironiski, gan aprakstoši.
Etnoloģija un vārda izcelsmes teorijas
Termina kayfabe izcelsme nav pilnīgi skaidra, un pastāv vairākas teorijas. Starp populārākajām ir:
- skaņu spēles teorija: ka vārds radies no Pig Latin formas angļu vārda "fake" (Pig Latin: "akefay"), kas laika gaitā varējis pārtapt par kayfabe;
- tirgus un riteņbraukšanas šovbiznesa leksika: daži pētnieki uzskata, ka termins nāk no cirku un tirgoņu jomas, kur pastāvēja slepena žargona lietošana, lai noslēptu izrādes "kļūdas" no apmeklētājiem;
- vārda izloksniskās pārveides: iespējamas citas dialektālās vai žargona mutācijas, kas laika gaitā izveidojušas mūsdienu formu.
Neatkarīgi no precīzas izcelsmes, termina lietojums no 20. gadsimta vidus nostiprinājās vrestlinga aprindās un fanu sarunās.
"Work" vs "shoot" un kayfabe loma
Saistītie termini ir work (plānots, daļēji vai pilnībā izspēlēts) un shoot (neplānots, patiesības elements). Ir arī jēdziens worked shoot — no sižeta viedokļa izskatīgs kā patiesa notikuma atklāšana, bet faktiski kontrolēts elements. Kayfabe tiek izmantots, lai veidotu "work", bet reizēm notikumi kļūst par īstiem konfliktus (shoot), un tad robežas starp izrādi un realitāti saplūst.
Sadarbība ar publiku un mūsdienu izaicinājumi
Sākotnēji kayfabe tika stingri sargāts: cīkstoņiem bieži bija jāturas "lēkā" arī aizkulisēs. Taču interneta un sociālo tīklu laikmetā kayfabe ir kļuvis mazāk absolūts. Publika ātri uzzina par aizkulises lietām, un promotori reizēm apzināti izmantos "meta" elementus (piem., sociālos medijus), lai mērķtiecīgi maisītu realitāti un fikciju. Tas radījis jaunas stila formas, kurās kayfabe tiek apzināti pārkāpts vai pielāgots, lai radītu interesi.
Pārkāpšana — "breaking kayfabe"
"Breaking kayfabe" nozīmē apzinātu iekšējās izrādes viltojuma atklāšanu: cīkstonis var publiski atteikties no personāža, atklāt rezultātus vai citādi rīkoties tā, ka skatītāji saprot — tas vairs nav daļa no scenārija. Šādas darbības var būt gan plānotas (kā sižeta pavērsiens), gan nejaušas, un tās bieži rada plašas diskusijas fanu vidū.
Secinājums
Kayfabe ir centrāls vrestlinga elements, kas ļauj skatītājiem emocionāli iegremdēties izrādē, vienlaikus saglabājot noteiktu māksliniecisku kontroli. Lai gan tā stingrība ir mazinājusies ar informācijas laikmetu, principam — uzturēt robežu starp izrādi un realitāti — joprojām ir nozīmīga loma gan sižeta veidošanā, gan cīkstoņu un fanu attiecību dinamikā.