Majulah Singapura
"Majulah Singapura" (malajiešu valodā "Uz priekšu, Singapūra") ir Singapūras valsts himna. To 1958. gadā sacerēja Zubirs Saids kā dziesmu, ko dziedāja Singapūras pilsētas domes rīkotajos oficiālajos pasākumos. Dziesma tika izvēlēta par Singapūras himnu 1959. gadā, kad Singapūra ieguva tiesības valdīt pati. Kad Singapūra 1965. gadā kļuva par pilnībā neatkarīgu valsti, "Majulah Singapura" oficiāli tika pieņemta par Singapūras valsts himnu.
Singapūras likums nosaka, ka himnu drīkst dziedāt tikai ar tās oriģinālo malajiešu valodas tekstu. Tomēr ir valdības apstiprināti himnas teksta tulkojumi trīs citās Singapūras oficiālajās valodās: Angļu, mandarīnu un tamilu valodā.
Valsts himna regulāri tiek atskaņota vai dziedāta skolās un militārajās nometnēs svinīgos pasākumos, kas notiek katras dienas sākumā un/vai beigās. Šajās ceremonijās tiek pacelts un nolaists arī valsts karogs un tiek sacīta valsts solījums.
Singapūras iedzīvotāji tiek aicināti dziedāt valsts himnu valsts svētku laikā vai svarīgos valsts pasākumos, piemēram, Nacionālās dienas parādē, valsts svētku svinībās, ko rīko valsts departamenti un izglītības iestādes, piemēram, skolas un universitātes, kā arī sporta sacensībās, kurās piedalās Singapūras komandas.
Teksti
Singapūras valsts himna:
| Malajiešu (oficiālais teksts) | |
| Sama-saņemsim Sīkāk par jaunu sievietiSākotnējā informācija par jaunu Sīkāk par jaunu sievietiSākotnējā informācija par jaunu | Nāciet, draugi singapūriešiUz Nāciet, apvienosimies Nāciet, apvienosimies |
Jautājumi un atbildes
J: Kāda ir Singapūras valsts himna?
A: Singapūras valsts himna ir "Majulah Singapura".
J: Kas sarakstīja un sacerēja šo dziesmu?
A: Dziesmu 1958. gadā sarakstīja un komponēja Singapūras mūziķis Zubirs Saids.
J: Kad tā tika pieņemta par valsts himnu?
A: Tā tika pieņemta septiņus gadus vēlāk, 1965. gadā.
J: Kādās valodās dziesma ir jādzied?
A: Dziesma ir jādzied malajiešu valodā, lai gan ir pieejami tulkojumi angļu, mandarīnu ķīniešu un tamilu valodā.
J: Kad Singapūras iedzīvotāji tiek aicināti dziedāt valsts himnu?
A: Singapūras iedzīvotāji tiek aicināti dziedāt valsts himnu valsts svētku laikā vai svarīgos valsts pasākumos, piemēram, Nacionālās dienas parādē, valsts svētku svinīgajās ceremonijās, ko rīko valsts dienesti un izglītības iestādes, piemēram, skolas un universitātes, kā arī sporta pasākumos, kuros piedalās Singapūras komandas.
A
