Zvans, grāmata un svecīte (1958) — romantiska komēdija par raganu un mīlestību
1958. gada romantiska komēdija "Zvans, grāmata un svecīte" — burvestību pilns mīlasstāsts ar Kimu Novaku un Džeimsu Stjuartu: humors, intriga un Manhetenas šarms.
Zvans, grāmata un svecīte (angļu: Bell, Book and Candle) ir 1958. gada amerikāņu romantiska komēdija, uzņemta Technicolor tehnikā un režisējusi Ričards Kvains (Richard Quine). Filmas pamatā ir tāda paša nosaukuma veiksmīga Brodvejas izrāde, ko sarakstījis Džons Van Drūtens. Filmas sižets tika paplašināts un pielāgots pēc iespējas spilgtākai kinematogrāfiskai attēlošanai — lugā daži maznozīmīgi varoņi tikai tiek minēti, bet filmas versijā tie jau parādās. Savukārt lugas darbība lielākoties notiek vienā dzīvoklī, bet filmā notikumi izvēršas Manhetenā, Griničvilā, veikalos, birojos un naktsklubos, piešķirot stāstam plašāku atmosfēru un vizuālo daudzveidību.
Sižets
Filmas centrā ir jauna, modernā ragana, kura dzīvo pilsētā un savā ikdienā izmanto maģiju. Kima Novaka atveido Gillian Holroyd, kura, sākotnēji rotaļīgi un ziņkārības vadīta, izmanto savas burvestības, lai apburtu savu kaimiņu — izsmalcināto izdevēju Shepherdu “Shep” Hendersonu, ko spēlē Džeimss Stjuarts. Aizrautības rezultātā rodas romantika, bet arī konflikti: raganu pasaulē pastāv noteikums, ka, ja ragana iemīlas patiesi, viņa zaudē savas spējas. Šī morālā izvēle — saglabāt mīlestību vai spēku — kļūst par filmas emocionālo kodolu.
Lomas un izpildījums
Galvenajās lomās parādās Kima Novaka un Džeimss Stjuarts, kuru saspēle filmā tiek plaši atzīta par vienu no filmas stiprajām pusēm. Filma piedāvā arī spilgtus otrā plāna tēlus: Džeks Lemons, Ernijs Kovaks, Hermione Gingolda un Elsa Lančestere rada komisku un kolorītu fonu galvenajam stāstam. Ernijs Kovakss spēlē trimdas raksturu, kurš bieži ir apjucis un nereti pievieno filmai absurda un negaidītu humora pieskaņu — oriģinālajā tekstā redzams arī, ka burvestība un viņš rada situācijas, kurās varoņi nezina, kur atrodas un kāpēc.
Ražošana un uztvere
Filma uzņemta spilgtā Technicolor krāsu gammā, un tai raksturīga eleganta 1950. gadu Ņujorkas estētika — modes, interjeru un naktsdzīves attēlojums. Režisors Ričards Kvains un aktieri izmanto filmas iespējas, lai radītu vieglu, rotaļīgu noskaņu, kurai blakus pastāv arī nopietnākas tēmas par identitāti, brīvību un mīlestību. Kritiķu un skatītāju atsauksmes laika gaitā bijušas visai pozitīvas — filma kļuvusi par klasisku romantiskas komēdijas piemēru ar fantastikas elementiem un saglabā savu pievilcību arī mūsdienās.
Tēmas un nozīme
“Zvans, grāmata un svecīte” izmanto burvestību kā metaforu pieaugušo attiecībām — šķietami viegli triki un manipulācijas var viegli pāraugt patiesās jūtās un sarežģīt attiecību dynamics. Filmas nosaukums atsaucas uz senā reliģiskā rituāla simboliku (bell, book and candle), kas literatūrā un kinematogrāfijā tiek saistīta gan ar izraidīšanu, gan ar maģijas un noslēpuma motīviem.
Vēsturiskā piezīme
Filma bija viena no pēdējām Džeimsa Stjuarta lielajām romantiskajām lomām kinematogrāfā, un tai ir īpaša vieta aktiera karjerā. Tā arī palīdzēja nostiprināt Kimas Novakas slavu kā ekrāna zvaigznei 1950. gadu beigu Holivudā.
“Zvans, grāmata un svecīte” joprojām tiek skatīta kā eleganta, gudra un sirsnīga romantiska komēdija ar fantastikas piesitienu — piemērota tiem, kuri novērtē klasiska stila humora, nopietnākas morāles dilemas un perioda vizuālo šarmu.
Cast
- Džeimss Stjuarts (James Stewart) kā Shepherd "Shep" Henderson
- Kima Novak kā Gillian "Gil" Holroyd
- Džeks Lemons kā Nikijs Holroids
- Ernijs Kovaks kā Sidnijs Redlihs
- Elsa Lančestere kā tante Kvīnija Holroida (Elsa Lanchester)
- Hermione Gingold kā Bianca De Pass
- Janice Rule kā Merle Kittridge
- Hovards Maknērs kā Endijs Vaits, Šepa līdzizdevējs
- Pyewacket kaķis, kā viņš pats
1957. gada sākumā producenti sāka reklāmas kampaņu, meklējot Siamiešu kaķus, kas varētu spēlēt Pyewacket. Kāds avots vēstīja, ka filmā būs nepieciešami pat divpadsmit kaķi, lai filmā varētu izpildīt visus trikus un darbību.
Zemes gabals
Griničvijo ciematā ir Ziemassvētku brīvdienu sezona. Džiljana Holroida ir ragana. Viņa neievēro burvestību noteikumus un labprāt staigā basām kājām. Mīlestībā viņai nav paveicies. Viņa ir neapmierināta ar savu dzīvi. Viņa apbrīno savu kaimiņu, izdevēju Šepu Hendersonu.
Kādu dienu viņš ienāk viņas Āfrikas mākslas galerijā. Viņš lūdz, lai viņam piezvanītu (pēc tam, kad Džiljana tante uzlika burvestību uz viņa telefona un to salauza). Džiljana uzzina, ka Šeps gatavojas precēties ar viņas senu studiju ienaidnieku Merlu Kitridžu. Džillija un Pīvens atriebjas, uzliekot Šepam burvestību, lai viņam nāktos iemīlēties viņā. Viņa galu galā arī iemīlas viņā. Viņai jāizdara izvēle, jo raganas, kas iemīlas, zaudē savas pārdabiskās spējas. Kad viņa nolemj iemīlēt Šepu, Džiljana kaķis un dzīvnieku gars Pivakets kļūst dusmīgs un aiziet.
Sidnijs Redličs, bestsellera "Maģija Meksikā" autors, pēkšņi parādās Šepa birojā (pateicoties mazam burvju trikam, kas viņu vienkārši aizved tur). Džiljams un Pjūvakete liek viņam ierasties, kad uzzina, ka Šeps vēlas ar viņu tikties par kopīgu grāmatas rakstīšanu. Redlitčs ir apmulsis un apjucis, bet drīz vien to pārdzīvo. Redlitčs veic pētījumu grāmatai par raganām Ņujorkā. Viņš gūst "iekšēju" palīgu, kad Džilianas brālis burvis Nikijs piedāvā palīdzību apmaiņā pret daļu no peļņas.
Vēlāk Džiljana atzīstas Šepam, ka viņa ir ragana un ir viņu apburusi. Šeps kļūst dusmīgs, jo uzskata, ka viņa viņu apsaukājusi, lai atriebtos Merlam, un abi sastrīdas. Džiljana mēģina Merlai uzlikt dažādas burvestības, piemēram, liekot viņai iemīlēties pirmajā vīrietī, kas ienāk viņas dzīvoklī. Tomēr viņa atklāj, ka ir zaudējusi savas spējas, jo mīl Šepu.
Tikmēr Šeps atklāj, ka burvestības dēļ viņš patiešām nevar pamest Džiljanu. Lai izbēgtu, viņš vēršas pie citas raganas Biancas De Pasas, kura pārtrauc burvestību, pagatavojot briesmīgu brūvējumu, kas viņam jāizdzer. Šeps atkal cīnās ar Džiljanu un atstāj viņu salauztu.
Šeps nespēj atgriezties kopā ar Merli. Viņa netic, ka raganu stāsts ir patiess. Pēc vairākiem mēnešiem Šeps atgriežas un uzzina, ka Džiljana ir zaudējusi savas burvju spējas, jo mīl viņu. Pat Pīvens ir viņu pametis, jo viņa joprojām nav maģiska. Kad viņš saprot, ka viņas mīlestība ir patiesa, abi samierinās.
Panākumi
Filma "Bell Book and Candle" tika atzīta par "hitu", ko iecerējusi uzņemšanas kompānija Columbia Pictures. Pirms filmas iznākšanas tai tika veltīta intensīva reklāma.
Novaks kopā ar kaķi Pivaketu parādījās uz žurnāla Life (LIFE) 25. novembra vāka un raksta. Arī citos lielākajos žurnālos tika publicēti labvēlīgi raksti.
Televīzijas šovā The Steve Allen Show (Stīva Allena šovs) tika atskaņota muzikālā tēma.
Apbalvojumi
Filma "Zvans, grāmata un svece" saņēma "Oskara" balvas nominācijas divās kategorijās: Par labāko māksliniecisko režiju - Kari Odels un Luiss Diažs, un par labāko kostīmu dizainu - Žans Luiss.
Filma tika nominēta arī Zelta globusa balvai kā labākā filma - mūzikls vai komēdija.
Mūzika
Filmā dzirdamo mūziku sarakstījis Džordžs Dūnijs (George Duning), Columbia veterāns komponists. Mūzikā izmantoti bongo bungas un vijoles, lai radītu maģisko sižeta noskaņu. Filmas sākuma titru laikā dzirdamas dažas "Jingle Bells" mūzikas rindiņas, kas nosaka, ka stāsta laiks ir Ziemassvētki.
Katrai raganai, tostarp kaķim Pyewacket, ir individuāla mūzikas melodija, kas skan katru reizi, kad tā tiek redzēta. Dunings ierakstīja skaņas un atskaņoja tās ar lielāku ātrumu, lai mūzika skanētu biedējoši un dīvaini. Skaņu celiņš tika izdots 1959. gada janvārī.
Jautājumi un atbildes
J: Kāds ir filmas "Zvans, grāmata un svece" sižets?
A: "Zvans, grāmata un svece" ir romantiska komēdija par raganiņu, kas apbur savu kaimiņieni.
J: Kad filma tika izlaista?
A: Filma iznāca 1958. gadā.
J: Kāda ir atšķirība starp filmu un Brodvejas lugu, pēc kuras motīviem tā ir uzvesta?
A: Filmas sižets tika mainīts, lai papildinātu ainas ar varoņiem. Izrādes ainas notiek vienā dzīvoklī, bet filmā darbība norisinās Manhetenā, Griničvillādē, veikalos, birojos un naktsklubos.
J: Kas spēlē filmā?
A: Filmā galvenās lomas atveido Kima Novaka kā ragana, Džeimss Stjuarts kā kaimiņš, kā arī Džeks Lemons, Ernijs Kovaks, Hermione Gingolda un Elsa Lančestere.
J: Kādu lomu spēlē Ernijs Kovakss?
A: Ernijs Kovaks spēlē apjukušu varoni, kuram burvju pavēle liek parādīties un kuram nav ne jausmas, kur viņš atrodas un kāpēc.
Jautājums: Ar ko Džeimsam Stjuartam ir nozīmīga grāmata, zvans un svece?
A: Tā bija pēdējā Stjuarta galvenā romantiskā loma filmā.
J: Kāda filmēšanas tehnoloģija tika izmantota filmā "Zvans, grāmata un svece"?
A: Filma tika uzņemta Technicolor tehnikā.
Meklēt