"White Christmas" ir Ziemassvētku dziesma, ko sarakstījis Irvinga Berlina, un tā runā par vecmodīgu Ziemassvētku noskaņu — skumjām pēc mājām un vēlmi pēc sniega. Tajā savijas skumjas un mājas komforts; visplašāk pazīstamā un ikonu statusu ieguvusī versija ir Binga Krosbija izpildījumā, kas tiek uzskatīta par pasaulē visvairāk pārdoto singlu.
Vēsture un radīšana
Dziesma pirmo reizi dzirdama 1942. gada filmā "Holiday Inn", kur to izpildīja Bings Krosbijs. Irvinga Berlina iedvesma nāca no ilgas pēc ziemas un tradicionālajām Ziemassvētku sajūtām, ko viņš bija piedzīvojis agrākās sezonās — komponista stāsti saista dziesmas tapšanu ar darbu Kalifornijā un vēlmi pēc sniegotas svētku ainavas, kas kontrastēja ar tobrīd redzamo siltu klimatu.
Ieraksti un panākumi
Oriģinālā versija tika izdota 1942. gadā, un tā ātri ieguva milzīgu popularitāti. Kopš tā laika dziesmu ir ieskaņojuši un izpildījuši daudz izpildītāju, tostarp:
- Džo Staffords
- Frenks Sinatra
- Ella Ficdžeralda
- Bēta Midlere
Vispārējais dziesmas populārais statuss izpaužas arī mazākās un lielākās atskaņojumu kampaņās — kopējie pārdošanas skaitļi visu versiju summā pārsniedz 150 miljonus eksemplāru, padarot to par vienu no komerciāli veiksmīgākajām dziesmām 20. gadsimtā.
Teksts, dažādības un izmaiņas ierakstos
Interesanti, ka daudzos komerciālos ierakstos, radioversijās un radio atskaņojumos Irvinga Berlina rakstītā dziesmas sākuma pantiņa (first verse) bieži netiek iekļauta — tiek izlaista tā, lai uzsvērtu pazīstamo kora vai refrena daļu. Tomēr sākuma pantiņš ir iekļauts Barbras Streisandes, Darlene Love un The Carpenters Ziemassvētku studijas albumos, kā arī dažos retrospektīvos un pilnos mūzikas izdevumos.
Nozīme un mantojums
"White Christmas" kļuvusi par Ziemassvētku kanonu — to regulāri spēlē svētku sezonā, tā tiek iekļauta filmās, reklāmās un ģimenes svētku tradīcijās visā pasaulē. Dziesma ir piemērs, kā vienkāršs, emocionāls temats var pārvērsties par universālu kultūras simbolu, kas savieno atmiņas par mājām ar svētku gaidīšanu. Tā ietekmējusi arī citus komponistus un aranžētājus, un daudzas no tās versijām kļuvušas par klasiku pašas par sevi.
Par vārdiem (teksta fragmenti)
Vēlme pēc "baltiem" Ziemassvētkiem un nostalģiskā noskaņa ir dziesmas galvenā tēma. Pilnu dziesmas tekstu un tā pilnu pirmā pantiņa formu šeit neveidojam, jo oriģinālais teksts ir aizsargāts ar autortiesībām; lasītājiem, kuri vēlas iepazīties ar vārdiem, ieteicams meklēt tos oficiālos izdevumos vai autorizētos mūzikas resursos. Kopumā pirmais pants raksturo atmiņas par sniegu, ģimenes siltumu un vēlmi pēc tradicionālas Ziemassvētku ainavas.
Šī dziesma turpina iedvesmot mūziķus un klausītājus katru svētku sezonu, kļūstot par neatņemamu Ziemassvētku mūzikas repertuāra daļu visā pasaulē.