Jacques Brel
Žaks Brels (Jacques Brel, 1929. gada 8. aprīlis - 1978. gada 9. oktobris) bija beļģu dziedātājs un dziesmu autors. Viņu daudzi uzskata par modernā šansona meistaru. Lai gan viņš lielāko daļu savu dziesmu ierakstīja franču valodā, viņš būtiski ietekmēja angliski runājošos dziesmu autorus un izpildītājus. Daži no tiem bija Deivids Bovijs, LeonardsKoens un Rods Makkūens. Viņa dziesmu tulkojumus angļu valodā ierakstīja daudzi Amerikas Savienoto Valstu labākie izpildītāji. To vidū ir Rejs Čārlzs, Džūdija Kolinsa, Džons Denvers, Kingstona trio, Nina Simone, Frenks Sinatra, Skots Vokers un Endijs Viljamss. Franču valodā runājošajās valstīs Brels bija arī veiksmīgs aktieris, filmējoties desmit filmās. Viņš ir arī divu filmu režisors. Filma Le Far West tika nominēta Kannu kinofestivāla Zelta palmas zaram 1973. gadā. Brels nomira no plaušu vēža. Viņš ir pārdevis vairāk nekā 25 miljonus ierakstu visā pasaulē. Viņš ir trešais visu laiku pārdotākais beļģu izpildītājs.
Diskogrāfija
Studijas albumi
- Lielais Žaks (1954)
- Quand On n'a Que l'Amour (1957)
- Au Printemps (1958)
- La Valse à Mille Temps (1959)
- Marīke (1961)
- Buržuā (1962)
- Les Bonbons (1966)
- Džīnas un sievietes (1966)
- Jacques Brel 67 (1967)
- J'arrive (1968)
- Mančas vīrs (L'Homme de la Mancha, 1968)
- Ne Me Quitte Pas (1972)
- Marķīzes (1977)
Live albumi
- Publiskais ieraksts Olimpijā 1961 (1962)
- Publiskais ieraksts Olimpijā 1964 (1964)
Kastes komplekti, kompilācijas un retumi
- Konfektes (Boîte à Bonbons) (2003)
- Infiniment (2003)
- Dziesmu un jauniešu dziesmu versijas (2003)
Filmogrāfija
Kā aktieris
- La grande peur de Monsieur Clément (īsfilma) (rež. Paul Deliens) (1956)
- Meistara risks (Les risques du métier, rež. Andrē Kajāts) (1967)
- La Bande à Bonnot (rež. Philippe Fourastié) (1968)
- Tēvocis Benžamins (rež. Eduārs Molinaro) (1969)
- Mont Drakons (rež. Jean Valère) (1970)
- Franz (rež. Jacques Brel) (1971)
- Ordeņa slepkavas (Les assassins de l'ordre, rež. Marcel Carné) (1971)
- L'aventure, c'est l'aventure (rež. Claude Lelouch) (1972)
- Le bar de la fourche (rež. Alain Levent) (1972)
- Tālie Rietumi (Le Far West, rež. Jacques Brel) (1973)
- L'emmerdeur (rež. Eduārs Molinaro) (1973)
Kā direktors
- Franz (1971)
- Tālie Rietumi (1973)
Kā rakstnieks
- La grande peur de Monsieur Clément (īsfilma) (1956)
- Žaks Brels ir dzīvs un vesels, dzīvo Parīzē (izrāde) (1968)
- Franz (1971)
- Tālie Rietumi (1973)
Kā sevi
- Petit jour (īsfilma) (1960)
- Zeg hé, spaar je mee? (TV seriāls) (1961)
- Tienerklanken (TV seriāls) (1963)
- La grande farandole (TV seriāls) (1964)
- Age tendre et tête de bois (TV seriāls) (1964)
- Entrez dans la ronde (TV filma) (1965)
- Discorama (TV seriāls) (1962-1966)
- Tid til at leve (TV seriāls, dokumentālā filma) (1974)
- Žaks Brels ir dzīvs un vesels un dzīvo Parīzē (rež. Denis Heroux) (1974)
- Stellet Licht/Silent Light (rež. Carlos Reygadas) (2007)
Jautājumi un atbildes
J: Kas bija Žaks Brels?
A: Žaks Brels bija beļģu dziedātājs un dziesmu autors, kurš bija pazīstams kā modernā šansona meistars.
J: Kādā valodā Žaks Brels galvenokārt ierakstīja savas dziesmas?
A: Žaks Brels savas dziesmas galvenokārt ierakstīja franču valodā.
J: Vai Žaks Brils ietekmēja angliski runājošos dziesmu autorus un izpildītājus?
A: Jā, Žaks Brels ietekmēja tādus angliski runājošus dziesmu autorus un izpildītājus kā Deivids Bovijs, Leonards Koens un Rods Makkūens.
J: Kurš no Amerikas Savienoto Valstu populārākajiem izpildītājiem ierakstīja Žaka Brela dziesmu tulkojumus angļu valodā?
A: Tādi Amerikas Savienoto Valstu labākie izpildītāji kā Rejs Čārlzs, Džūdija Kolinsa, Džons Denvers, Kingstona trio, Nina Simone, Frenks Sinatra, Skots Vokers un Endijs Viljamss ierakstīja Žaka Brela dziesmu tulkojumus angļu valodā.
J: Vai Žaks Brils bija veiksmīgs arī kā aktieris?
A: Jā, Žaks Brils bija arī veiksmīgs aktieris, filmējies desmit filmās un režisējis divas.
J: Vai kāda no Žaka Brela filmām bija nominēta balvai Kannu kinofestivālā?
A: Jā, viena no Žaka Brela filmām, Le Far West, tika nominēta Kannu kinofestivāla "Zelta palmas zaram" 1973. gadā.
J: Cik ierakstu visā pasaulē ir pārdevis Žaks Brels un kur viņš ierindojas starp visu laiku pārdotākajiem beļģu izpildītājiem?
A: Žaks Brels ir pārdevis vairāk nekā 25 miljonus ierakstu visā pasaulē, un viņš ir trešais visu laiku pārdotākais beļģu izpildītājs.