Encyclopédie — Diderota apgaismības enciklopēdija (1751–1772)

Encyclopédie (1751–1772) — Diderota vadīta apgaismības enciklopēdija, kas mainīja domāšanu, apkopoja zinātnes, mākslas un amatniecības zināšanas.

Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (angļu val: Encyclopedia, or a Systematic Dictionary of the Sciences, Arts, and Crafts) bija vispārēja enciklopēdija, kas tika izdota Francijā no 1751. līdz 1772. gadam. Pilns nosaukums bija Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres, mis en ordre par M. Diderot de l'Académie des Sciences et Belles-Lettres de Prusse, et quant à la partie mathématique, par M. d'Alembert de l'Académie royale des Sciences de Paris, de celle de Prusse et de la Société royale de Londres.

Enciklopēdija bija pirmā enciklopēdija, kurā tika iekļauti daudzu cilvēku ieguldījumi, un tā bija nozīmīga arī ar to, ka sistemātiski iekļāva gan teorētiskās zinātnes, gan lietišķās zinātnes un inženierzinātnes. Tomēr Enciklopēdija ir vispazīstamākā kā apgaismības domu krājums — tā atspoguļo apgaismības laikmeta idejas par racionālu domāšanu, progresu, kritiku pret dogmu un iecietību. Kā rakstīja redaktors Denī Didero, Enciklopēdijas mērķis bija "mainīt cilvēku domāšanu".

Darba sākums radās kā plāns tulkot Efraima Čembersa 1728. gada Cyclopaedia, taču projekts drīz pārauga krietni plašākā uzņēmumā, radot jaunu visaptverošu vārdnīcu. Grāmatu izdevējs Andrē Le Breton 1743. gadā uzticēja uzdevumu anglim Džonam Milsam, taču tulkojums un rediģēšana pavērās daudz sarežģītākā darbā. Starp notikumiem, kas saistās ar projekta agrīnajiem gadiem, bija arī konfliktējošas attiecības starp izdevēju un tulkotāju. Par jauniem redaktoriem Le Breton galu galā pieņēma Denī Didero un Žanu d'Alembertu; d'Alemberts vēlāk atstāja aktīvās redaktora tiesības, bet Didero palika galvenais redaktors un vadīja darbu nākamos divdesmit piecus gadus, līdz publikāciju pabeigšanai.

Satura, izdevumu un struktūras īss pārskats

Oficiālā publicēšana sākās 1751. gadā. Kopumā Encyclopédie iznāca 28 sējumu veidā: 17 sējumi tekstam (1751–1765) un 11 sējumi ar ilustrētām plātnēm (1762–1772), kuros bija detalizēti attēlojumi amatu, darbnīcu iekārtu un tehnisko procesu. Darba ievaddaļa — D'Alemberta sagatavotais Discours préliminaire (Ievads) — kļuva par neatkarīgu filozofisku manifestu, kas sistematizēja zināšanas un izklāstīja enciklopēdijas principus.

Autori un ieguldītāji

Enciklopēdijas veidošanā piedalījās daudzi laikmeta domātāji un speciālisti: rakstnieki, filozofi, dabaszinātnieki un amatnieki. Starp pazīstamākajiem autoriem bija Volters, Russo, Montekjē un Grābs (un citi — gan slaveni intelektuāļi, gan praktiskie meistari). Izdevumā bieži slēpti vai anonīmi parādījās kritiskas idejas par reliģiju, vara institūcijām un tradicionālajiem uzskatiem, tāpēc daļa rakstu bija pretrunā ar oficiālajām iestādēm.

Cenzūra, problēmas un turpinājumi

Projekts saskārās ar cenzūras spiedienu, juridiskām grūtībām un finansiālām problēmām. 1759. gadā dažas daļas nonāca valdības un baznīcas kritikas lokā; darbs vietām tika aizliegts un draudēja arests tā autoriem un izdevējiem. Tomēr enciklopēdijas izdošana turpinājās, bieži izmantojot abonementu sistēmu, aizsardzību no daļējas slepenas drukāšanas un citus paņēmienus. Pēc Didero darba beigām citi izdevēji, piemēram, C.-J. Panckoucke, vēlāk izdeva papildinājumus, pārdrukas un konsolidētas versijas, tā nodrošinot Encyclopédie tālākas izplatīšanos Eiropā un ārpus tās.

Ietekme un mantojums

Encyclopédie būtiski veicināja apgaismības ideju izplatību — tā popularizēja ideju, ka zināšanas un tehniskā prasme ir sabiedrības attīstības pamats. Enciklopēdija ietekmēja izglītību, zinātnes organizāciju, ražošanas praksi un politisko domāšanu, un tās ietekmi bieži saista ar apstākļiem, kas vēlāk noveda pie Revolūcijas procesiem Francijā un plašākām modernizācijas tendencēm Eiropā. Mūsdienās Encyclopédie tiek uzskatīta par vienu no nozīmīgākajiem apgaismības perioda literārajiem un intelektuālajiem sasniegumiem, kā arī par svarīgu avotu, pētījumiem par 18. gadsimta tehnoloģijām, amatniecību un kultūras vēsturi.

Šī enciklopēdija — gan kā saturiska, gan kā materiāla publiskā relikvija — paliek pētījumu objekts bibliotekāru, vēsturnieku, filozofu un tehnikas vēstures speciālistu interesēs, jo tā savienoja plašu zināšanu apkopojumu ar aktīvu sabiedrisku ietekmi.

Jautājumi un atbildes

J: Kāds ir pilns enciklopēdijas nosaukums?

J: Kas bija Enciklopēdijas sākotnējais redaktors?

J: Kad Le Bretons paziņoja, ka Enciklopēdijas darbs ir pieejams pārdošanā?

Jautājums: Kāpēc Le Bretons sita Millsu ar spieķi?

J: Kas nomainīja Gua de Malvesu Enciklopēdijas redaktora amatā?

Jautājums: Cik ilgi Didero bija redaktors?

J: Kāds bija Denī Diderota mērķis, rediģējot un publicējot šo enciklopēdiju?

Meklēt pēc burta