Atskaņotais dziedātājs
Atskaņotais dziedātājs ir dziedātājs, kura dziedājums ir iepriekš ierakstīts izmantošanai filmās. Atskaņošanas dziedātāji ieraksta dziesmas skaņu celiņiem. Aktieri vai aktrises sinhronizē dziesmas ar lūpām kamerām. Patiesais dziedātājs uz ekrāna neparādās.
Dienvidāzijas filmas, kas uzņemtas Indijas subkontinentā, ir īpaši pazīstamas ar šī paņēmiena izmantošanu. Lielākajā daļā indiešu filmu, kā arī pakistāniešu filmās parasti ir sešas vai septiņas dziesmas. Indijā populāriem dziedātājiem ir tāds pats statuss kā populāriem aktieriem. Lielākā daļa dziedātāju sākotnēji ir ieguvuši izglītību klasiskajā mūzikā. Mohammed Rafi un Ahmed Rushdi tiek uzskatīti par diviem no ietekmīgākajiem dziedātājiem Dienvidāzijā.
