The Emperor's New Groove (2000) — Disneja animācijas filma, sižets un fakti

Zemes gabals

Kuzko (Deivids Spīds) ir savtīgs, uzpūtīgs Dienvidamerikas imperators, kurš dzīvo dzīvi augstākajā līmenī un soda tos, kas viņu aizskar. Viņš izsauc vietējā ciemata līderi Pachu (Džons Gudmens) un paziņo, ka plāno uzcelt sev greznu kūrortu Kuzcotopia, tādējādi iznīcinot ciematu. Pacha mēģina protestēt, bet tiek noraidīts. Tikmēr Yzma (Eartha Kitt), Kuzco vecā padomniece, kas ir dusmīga par viņa atlaišanu, nolemj atriebties imperatoram, lai varētu pārņemt troni. Viņa un viņas muskuļotais, bet nesaprātīgais lācis Kronks (Patriks Varburtons) sarīko Kuzko vakariņas, kurās viņi plāno viņu noindēt, taču plāns neizdodas, kad imperators pārvēršas lamā.

Pēc tam, kad Yzma viņu notriec bezsamaņā, viņš pavēl Kronkam atbrīvoties no Kuzco. Viņš to dara un iemet viņa bezsamaņā esošo ķermeni upē, taču pēdējā brīdī pārdomā un izglābj Kuzco, nejauši pazaudējot viņu Pahas ratā. Kad viņš ierodas ciematā, Kuzko pamostas un pavēl Pachai viņu atgriezt pilī. Pacha piekrīt, bet tikai tad, ja viņš uzcels savu kūrortu citur. Kuzko atsakās un, pretēji Pacha brīdinājumiem, nolemj doties atpakaļ uz pili viens pats, taču nonāk apmaldījies džungļos, kur viņu gandrīz nogalina melnie panteri, un Pacha viņu izglābj. Tikmēr Yzma pārņem kontroli pār impēriju, bet, uzzinājusi, ka Kuzco ir izdzīvojis, viņa kopā ar Kronku sāk viņu meklēt.

Kuzko šķietami piekrīt Pacha prasībām, taču ceļojuma laikā uz pili abi cīnās uz sagruvuša tilta, kad Kuzko atklāj, ka joprojām plāno iznīcināt ciematu. Sadarbojoties, abi izkļūst no ielejas, kad tilts sabrūk. Meklējumu laikā Yzma un Kronks nonāk džungļos un saņem norādījumus no Bucky, vāveres, ar kuru Kuzco bija sastapies agrāk.

Kuzco un Pacha ierodas ceļmalas ēstuvē; viņiem nezinot, Yzma un Kronk ir viņiem sekojuši. Kamēr Kuzco sūdzas šefpavāram, Pacha noklausās Yzmas plānu un mēģina brīdināt Kuzco, ka viņa plāno viņu nogalināt; tomēr viņš atsakās klausīties, pārliecināts, ka Yzma ir viņam uzticīga, un atklāj, ka plāno turēt savu vārdu un iznīcināt Pachas ciematu. Kad viņš izdzird, ka viņa plāno viņu nogalināt viņa savtīguma dēļ, viņš viens pats pamet ēstuvi un nododas dzīvei kā parasta lama, pirms atkal satiekas un samierinās ar Pahu. Kad abi atgriežas viņa mājā, lai paņemtu krājumus, viņi atklāj, ka ir ieradusies Yzma un Kronks, kas viņus meklē.

Pacha liek savai ģimenei novērst Yzmas un Kronka uzmanību, tādējādi dodot viņam un Kuzko pārsvaru, jo viņi dodas uz pili, lai atrastu eliksīru, kas mainītu lāsta sekas; tomēr Yzma un Kronks viņus noķer un kaut kā apsteidz, lai nokļūtu pilī. Kad Yzma pavēl Kronkam nogalināt abus, viņš vilcinās, liekot viņai apvainot viņu un viņa ēdiena gatavošanu, mudinot viņu izdot viņu, taču viņa nogāž viņu pa krānu. Tad Yzma izsauc pils sargus, kas pārvēršas par dzīvniekiem, apmānot tos, ka viņi ir nogalinājuši Kuzko, piespiežot pāri bēgt ar pilnas rokas eliksīru (Yzma apzināti notrieca tos uz grīdas, lai neļautu Kuzko un Paham atrast īsto), un viņu pakaļdzīšanās laikā Kuzko pārvēršas dažādos dzīvniekos. Kad duets ir iespiests stūrī, Kuzco un Yzma cīnās par pudelītēm, vienu no tām saspiežot un Yzmai pārvēršoties kaķī.

Kuzco un Pacha apvienojas, lai atgūtu eliksīru, ko Yzma nozog, taču Kronks, kas atradis slepeno izeju, viņu nokautē. Pacha dod Kuzco eliksīru, un viņš pārvēršas atpakaļ cilvēkā. Vēlāk, apzinājies sava egoisma sekas, pieņem Pachas ierosinājumu pārcelt Kuzkotopiju uz blakus esošo kalnu. Vēlāk viņš pievienojas Pačam un viņa ģimenei mazākā kūrortā, un citur Kronks kļūst par skautu vadītāju, apmācot skautu grupu, kurā ir arī kaķis Īzma.

Cast

• Deivids Spīds kā imperators Kuzko, 18 gadus vecs, savtīgs Inku impērijas imperators, bet vēlāk kļūst draudzīgs.
• Džons Gudmens kā zemnieks Pacha, kurš palīdz Kuzko.
• Eartha Kitt kā Yzma, Kuzco padomniece, kas vēlas valdīt impērijā.
• Patriks Varburtons (Patrick Warburton) kā Kronks Pepikrankenics, Yzmas palīgs, kurš ir laipns, bet ne gudrs.
• Vendija Malika kā Čiča, Pahas grūtniece sieva
• Kellyann Kelso un Eli Russell Linnetz kā Chaca un Tipo, Pacha bērni
• Bobs Bergens kā vāverēns Bucky, Kronka draugs, kuram nepatīk Yzma.
• Toms Džounss kā Kuzko dziesmas diriģents, Theme Song Guy (Toms Džounss)
• Patti Deutsch kā viesmīle
• Džons Fiedlers kā vecs vīrs, kas tiek izmests no Kuzko pils. Turpinājumā "Kronka jaunais groove" viņš tiek nosaukts par Rūdiju.
• Džo Vaits kā amatpersona, kas atbild par Kuzko līgavas atrašanu

Annijas balvas

"Annie Awards" ir balva, ko katru gadu piešķir animācijas filmām.