Velšpūls (Y Trallwng) — Powys pilsēta Velsā: vēsture un fakti
Velšpūls (velsiešu: Y Trallwng) ir neliela pilsēta un kopiena Powys vienotajā pašvaldībā Velsā. Tā ir ceturtā lielākā Powys pilsēta ar 6664 iedzīvotājiem. Tā atrodas Severnas upes krastos un ir vēsturiskajā Montgomerišīras grāfistē. Pilsēta ir pazīstama ar savu gruzīnu arhitektūru.
Pilsēta atrodas aptuveni 4 jūdzes (6,4 km) no robežas ar Šropšīru Anglijā. Tās nosaukums velsiešu valodā Y Trallwng nozīmē "purvaina vai grimstoša zeme". Angļu valodā sākotnēji to dēvēja par Pool, bet 1835. gadā tās nosaukumu mainīja uz Welshpool, lai to atšķirtu no Dorsetas pilsētas Poole.
Tas īsu brīdi kalpoja kā Powys Wenwynwyn galvaspilsēta pēc tam, kad 1212. gadā Gvineddas princis bija spiests aizbēgt no tradicionālās Velsas karaļa atrašanās vietas Mathrafal. Anglijas kroņa (Gvinneddas prinča ienaidnieku) palīdzība atjaunoja Wenwynwyn dinastijas zemi.
Pilsētā ir galvenā dzelzceļa stacija uz Kembrija līnijas starp Šrūsberiju un Aberistvitu. Vilcieni kursē aptuveni divas stundas uz katru pusi, un to pārvalda un apkalpo Transport for Wales.
Vieta un piekļuve
Velšpūls atrodas Severnas upes ielejā, ērti pieejams no tuvējām lielākām pilsētām. Pilsēta ir tradicionāla tirgus un reģionālais centrs lauksaimniecības apgabalā. Galvenā dzelzceļa līnija (Cambrian Line) nodrošina regulāru savienojumu ar Šrūsberiju un Aberistvitu, savukārt vietējais ceļu tīkls savieno ar apkārtējiem ciemiem un robežreģioniem Anglijā.
Vēsture un nozīme
Velšpūls ir bagāta vēsture, kas stiepjas atpakaļ līdz viduslaikiem. Pilsētas nozīme pieauga, kad tā uz brīdi kalpoja kā Powys Wenwynwyn centrs—tas saistīts ar reģiona dinastiskajām cīņām un attiecībām ar Gvineddu. Vārda izcelsme atspoguļo apkārtnes dabas apstākļus: velsiešu nosaukums Y Trallwng norāda uz zemes raksturu agrākajos laikos, kam varēja būt ietekme uz lauksaimniecību un apmetņu izvietojumu.
Arhitektūra un apskates vietas
Pilsētas centra apbūve ietver daudz gruzīnu (georgiāņu) stila ēku, kas piešķir tai raksturīgu vēsturisku noskaņu. Netālu atrodas Powis Castle ar plašiem dārziem (vēsturiska celtne un populāra tūrisma vieta), kā arī vairāki vietējie dievnami un pieminekļi. Welshpool Town Hall un vecie tirgus laukumi saglabā tradicionālo tirgus pilsētas raksturu.
Kultūra, izglītība un tūrisms
Pilsētā darbojas vietējie muzeji un sabiedriskās organizācijas, kas stāsta par Montgomerišīras un Powys vēsturi. Tūrisma plūsma ir svarīga ekonomikai—apmeklētāji izvēlas pilsētu kā bāzi, lai apskatītu apkārtnes dārgumus (piemēram, pili un dārzus), doties pārgājienos vai izmantot vietējās tirdzniecības un viesmīlības pakalpojumus.
Vietējā ekonomika
Velšpūla ekonomika balstās uz lauksaimniecību, mazumtirdzniecību, pakalpojumiem un tūrisma industriju. Tirgi un reģionālie pakalpojumi piesaista cilvēkus no apkārtējiem ciemiem. Ir arī nelieli rūpniecības un amatniecības uzņēmumi, kas nodrošina darbavietas vietējiem iedzīvotājiem.
Vietējie transporta papildinājumi
Bez galvenās dzelzceļa stacijas pilsētā darbojas arī nereti mantojuma dzelzceļa satiksme (piem., Welshpool & Llanfair Light Railway), kas ir populāra tūristu atrakcija un piedāvā braucienus pa lauku apkārtni. Vietējais autobusu tīkls papildina piekļuvi rajona pakalpojumiem.
Demogrāfija un dzīve pilsētā
Velšpūla ir samērā maza pilsēta ar tuvu kopienas sajūtu. Iedzīvotāju skaits (aptuveni 6664) nodrošina pietiekamu pakalpojumu klāstu—veikaliem, skolām, medicīnas un brīvā laika iespējām—taču saglabā arī mierīgāku, provincisku dzīves ritmu. Vietējie gadatirgi un sezonālie pasākumi stiprina kopienas saites.
Kopsavilkums
Velšpūls (Y Trallwng) ir vēsturiska un pievilcīga tirgus pilsēta Powys grāfistē Velsā. Tā apvieno bagātu vēsturi, raksturīgu arhitektūru un ērtu piekļuvi dabas un vēsturiskām apskates vietām. Pilsēta joprojām uztur tradicionālo lomurgu kā reģionālu centru, vienlaikus piesaistot tūristus, kuri interesējas par pili, dārziem un reģiona kultūrvēsturisko mantojumu.
Galerija
· 
Velšpūlas pasažieru kabīne (Welshpool Cockpit)
· 
Velšpūla, 1794. gads
· 
Coed-y-Dinas
Jautājumi un atbildes
J: Kā velsiešu valodā sauc pilsētu?
A: Pilsētas nosaukums velsiešu valodā ir Y Trallwng.
Q: Kādā grāfistē atrodas Welshpool?
A: Velšpūla atrodas vēsturiskajā Montgomerišīras grāfistē.
J: Cik daudz iedzīvotāju ir Velspūlā?
A: Velšpūlas iedzīvotāju skaits ir 6 664.
J: Kāda veida arhitektūra ir šajā pilsētā?
A: Pilsētā ir gruzīnu arhitektūra.
J: Cik tālu no Anglijas robežas atrodas pilsēta?
A: Tā atrodas aptuveni 4 jūdzes (6,4 km) no Anglijas robežas.
J: Kāpēc tās nosaukums angļu valodā tika mainīts uz "Welshpool"?
A: Tās nosaukums angļu valodā tika mainīts, lai to atšķirtu no citas pilsētas ar nosaukumu Poole, kas atrodas Dorsetas štatā, Anglijā.
J: Kura dzelzceļa līnija ved caur Velspūlu?
A: Caur Velšpūlu iet galvenā dzelzceļa stacija uz Kembrija līnijas starp Šrūsberiju un Aberistvitu, un to pārvalda un apkalpo Velsas Transports, un vilcieni kursē aptuveni divas stundas uz katru pusi.
