Pipi Garā zeķe (Pippi Långstrump) — Astridas Lindgrēnes piedzīvojumu varone

Iepazīstiet Pipi Garā zeķe — Astridas Lindgrēnes neparasto, spēcīgo deviņgadīgo varoni: piedzīvojumu pilnas grāmatas, filmas un mūžīga bērnu literatūras klasika.

Autors: Leandro Alegsa

Pipi Garā zeķe (zviedru: Pippi Långstrump) ir izdomāts tēls, kas sākotnēji parādījās zviedru rakstnieces Astridas Lindgrēnes bērnu grāmatu sērijā. Stāsts radās, kad Lindgrēnes meita Karina, tolaik deviņus gadus veca un slimnīcā vai mājās no skolas, lūdza mātei pastāstīt par meiteni ar neparastām gaitām — tā radās Pipi. Kopš sākotnējās publikācijas tēls ir plaši pazīstams un adaptēts vairākās filmās, televīzijas seriālos, teātra izrādēs un animācijās visā pasaulē.

Pipi ir temperamentīga, brīvi domājoša deviņus gadus veca meitene ar pārcilvēcisks spēku — viņa spēj viegli ar vienu roku pacelt zirgu. Viņa dzīvo savrupā mājā "Villa Villekulla", rūpējas pati par sevi un bieži apsmej pieaugušos, kuri mēģina viņu ierobežot; visļaunāko uzvedību viņa parasti veltī tiem, kurus uzskata par visizdevīgākajiem pieaugušajiem. Tāpat kā Pīters Pens, arī Pipi nevēlas pieaugt. Lindgrēne iedvesmoja Pipi kā izšķērdīgu, neatkarīgu un humora pilnu varoni, kuras stāsti bieži kritizē ierasto pieaugušo pasaules loģiku. Viņa ir pirātu kapteiņa meita — viņas tēvs kļūst par karaļa līdzinieku tālā salā — un stāstos Pipi dalās ar piedzīvojumiem, gan ikdienišķiem, gan neparastiem.

Personāži un priekšmeti

  • Pipilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump — Pipi pilnais vārds (bieži vien tiek saīsināts līdz Pipi Långstrump vai vienkārši Pipi).
  • Vienmēr pavadā: zirgs (slavētais Lilla Gubben), pērtiķis Herr Nilsson un viņas četras krāsainās zeķes.
  • Kaimiņu bērni Tomijs un Annika — Pipi uzticamākie bērnu draugi, ar kuriem viņa dalās savos piedzīvojumos.
  • Villa Villekulla — viņas krāsainā un brīvdabas māja, kas pati par sevi ir daļa no stāstu šarma.

Grāmatu izdošana un tulkojumi

Pirmās trīs grāmatas par Pipi Garās zeķes dzīvi publicēja Rabēna un Šegrena (Rabén & Sjögren) no 1945. līdz 1948. gadam; tās iezīmēja Lindgrēnes spilgto stilu un bija tūlītēji populāras. Vēlāk tika publicēti papildus stāsti un izdevumi — daži gabali parādījās no 1969. līdz 1975. gadam, bet pēdējie atsevišķie stāsti iznāca 1979. un 2000. gadā. Grāmatas kopumā ir izdotas un tulkotas daudzu valstu valodās — pārsvarā tiek minēts, ka tās pieejamas apmēram 64 valodās — un ir kļuvušas par klasiku bērnu literatūrā.

Ilustrācijas, ekranizācijas un kultūras ietekme

Oriģinālajos izdevumos svarīga loma bija ilustrācijām — raksturīgās attēlus radīja māksliniece Ingrid Vang Nyman, kuru vērtē kā neatņemamu Pipi vizuālā tēla radītāju. Pipi ir kļuvusi par starptautisku popkultūras figūru: 1969. gada zviedru televīzijas sērijā Pipi atveidoja Inger Nilsson, un šī sērija kopā ar kinofilmām izplatīja tēlu plašākā auditorijā. Tāpat ir tapušas daudzveidīgas adaptācijas — teātra iestudējumi, mūzikli, animācijas filmas un komerciāli izstrādājumi (rotaļlietas, kostīmi u.c.). Tēls bieži tiek izmantots kā brīvdomības, bērnības spēka un neatkarības simbols.

Tēmas, interpretācijas un kritika

Lindgrēnes stāsti par Pipi pieskaras vairākiem plaši interpretējamiem tematiem: bērna neatkarībai, autoritātes kritikai, ģimenes un draudzības vērtībai, kā arī humora un pretrunu izmantošanai, lai parādītu pieaugušo nedrošību. Tomēr daļa no vecākajiem izdevumiem un tulkojumiem pēckara laikmeta valodā satur izteikumus un attēlojumus, kas mūsdienās tiek uzskatīti par aizvainojošiem vai stereotipiskiem; daži izdevēji un tulkotāji ir pielāgojuši vai atsvaidzinājuši tekstus un ilustrācijas, reaģējot uz mūsdienu kritiku.

Mantojums

Pipi Garā zeķe ir palikusi kā viena no pazīstamākajām un iemīļotākajām bērnu literatūras varonēm. Viņas stāsti joprojām iedvesmo lasītājus un radošus māksliniekus, un Pipi figūra tiek izmantota sarunās par bērnu tiesībām, dzimumu lomām un audzināšanas pieejām. Viņas tēls ir simbols brīvībai, iztēlei un tam, ka bērni var būt gan varoņi, gan spēcīgas, pašpietiekamas personības.

"Villa Villekulla" - māja, kurā uzņemta filma un seriāls. Tā atrodas Gotlandē, Vibles pilsētā.Zoom
"Villa Villekulla" - māja, kurā uzņemta filma un seriāls. Tā atrodas Gotlandē, Vibles pilsētā.

Grāmatas

Ir trīs pilnmetrāžas grāmatas par Pipi Garās zeķes:

  • Pipi garās zeķes (1945)
  • Pipi dodas uz kuģa (1946)
  • Pippi dienvidu jūrās (1948)

Angļu valodā tika tulkotas trīs oriģinālgrāmatas ar attēliem:

  • Pippi bēg (1971)
  • Pippi pēcsvētku ballīte (1950)
  • Pipi garās zeķes parkā (2001)

Pastāv daudzas bilžu grāmatas un īsas grāmatas, kas balstītas uz trim oriģinālās grāmatas nodaļu daļām, tostarp:

  • Pipi iet uz skolu (1999)
  • Pipi dodas uz cirku (1999)
  • Pippi neparasti parastā diena (1999)

Pielāgojumi

Filmas

Pirmā filma par Pipi Ilgo zeķeni tika uzņemta 1949. gadā. Filmas pamatā bija trīs grāmatas, bet vairākas sižeta līnijas tika mainītas, kā arī tika izņemti un pievienoti varoņi. Pippi tēlu atveidoja Viveca Serlašiusa. Filmas režisors bija Pērs Gunvalds, un tā iznāca 1950. gada 20. oktobrī.

1988. gadā iznāca amerikāņu filmas versija, ko veidoja Columbia Pictures. Tās nosaukums bija The New Adventures of Pippi Longstocking, lai gan patiesībā tā tikai pārstāstīja oriģinālo stāstu. Filmas režisors bija britu režisors Kens Annakins. Tajā galvenajās lomās bija Tami Erīna kā Pippi, otrā plāna lomās - Eileen Brennan, Dennis Dugan, John Schuck un Dick Van Patten.

Televīzija

Šērlijas Templas stāstu grāmatas epizode

1961. gadā NBC bērnu televīzijas seriālā "Shirley Temple's Storybook" tika demonstrēta epizode par Pipi Ilgo zeķeni. Tā bija seriāla 2. sezonas 15. epizode. 60 minūšu garā epizode pirmo reizi tika pārraidīta 1961. gada 8. janvārī. Epizode ir vēsturiski nozīmīga. Tā bija pirmā reize, kad televīzijas vai filmas ekranizācijā Pippi spēlēja bērns, pirmā amerikāņu televīzijas vai filmas grāmatas ekranizācija, kā arī pirmā grāmatas televīzijas vai filmas ekranizācija krāsā.

Epizodē piedalās (cita starpā) bērnu aktrise Džīna Gilespija (Gina Gillespie) kā Pipi Garā zeķe, Renija Riano (Renie Riano) kā skolotāja mis Lindkvista un Tors Džonsons (Tor Johnson) kā cirka spēkavīrs Mighty Adolf. Pippi uzveic huligānus un laupītājus un pārspēj cirka spēkavīru. Epizode ir izdota DVD formātā.

1969. gada televīzijas seriāls

1968. gadā tika izveidots zviedru televīzijas seriāls "Pipi garais zeķubiksis". Stāsti bija balstīti uz grāmatām. Pirmā sērija tika pārraidīta 1969. gada februārī Sveriges Radio TV. Tas bija Zviedrijas un Rietumvācijas kopražojums. Seriālā lomas atveidoja vairāki vācu aktieri. Inger Nilsson spēlēja Pippi.

Astride Lindgrēna nebija apmierināta ar 1949. gada adaptāciju. Viņa pati rakstīja scenāriju šai versijai. Seriāla režisors bija Olle Hellboms, kurš režisēja arī vairākas citas Astridas Lindgrēnes adaptācijas. Šī versija ir vispazīstamākā Zviedrijā un citās Eiropas valstīs.

Padomju televīzijas filma

1982. gadā Mosfilm izdeva televīzijas filmas Peppi Dlinnyychulok versiju. Filmu producēja Margaret Mikalan, un tajā galvenajās lomās piedalījās Mihails Bojarskis, Ļevs Durovs un Tatjana Vasiļjeva. Pippi atveidoja Svetlana Stupaka, bet viņas dziedošo balsi - Svetlana Steščenko.

ABC Weekend Special īpašais televīzijas raidījums

1985. gadā Kerija Keja Heima spēlēja Pipi ABC nedēļas nogales īpašajā filmā "Pipi garais zeķubiksis". To režisēja Kolins Čilverss. To rādīja divās daļās: 2. novembrī un 9. novembrī.

Vairāk lasīšanas

  • Frasher, Ramona S. (1977). "Boys, Girls and Pippi Longstocking". The Reading Teacher. 30 (8): 860–863. JSTOR 20194413.
  • Hoffeld, Laura (1977). "Pippi Garās zeķes: The Comedy of the Natural Girl". The Lion and the Unicorn. 1 (1): 47-53. doi:10.1353/uni.0.0247.
  • Holmlund, Christine Anne (2003). "Pippi un viņas draugi". Kino žurnāls. 42 (2): 3-24. doi:10.1353/cj.2003.0005.
  • Lundqvist, Ulla (1989). "Gadsimta bērns". The Lion and the Unicorn. 13 (2): 97-102. doi:10.1353/uni.0.0168.
  • Metcalf, Eva-Maria (1990). "Garā pasaka un izrāde Pipi garajā zeķbiksē" (Tall Tale and Spectacle in Pippi Longstocking). Children's Literature Association Quarterly. 15 (3): 130-135. doi:10.1353/chq.0.0791.

Jautājumi un atbildes

J: Kas ir Pipi Garais zeķubiksis?


A: Pipi Garā zeķe ir zviedru rakstnieces Astridas Lindgrēnes izdomāts varonis. Viņai vārdu deva Lindgrēnes meita Karina, kurai tajā laikā bija deviņi gadi.

J: Ko nozīmē vārds "Pippi"?


A: "Pippi" vecajā zviedru slengā nozīmē "dīvaina".

J: Kādas ir dažas Pippi īpašības?


A: Pippi ir neparasta un temperamentīga deviņus gadus veca meitene, kurai piemīt pārcilvēcisks spēks, un viņa bieži izsmej un apmāna pieaugušos, kurus sastop. Savu sliktāko uzvedību viņa parasti patur pret visizdevīgākajiem pieaugušajiem, bet dusmojas, ja kāds slikti izturas pret viņas zirgu. Tāpat kā Pīters Pens, viņa nevēlas pieaugt un vēlas stāstīt piedzīvojumiem bagātus stāstus.

J: Kas ir Pipi draugi?


A: Pipijai ir četri labākie draugi - viņas zirgs, pērtiķis un kaimiņu bērni Tomijs un Annika.

J: Kad tika izdotas pirmās trīs grāmatas par Pipi?


A: Pirmās trīs grāmatas par Pipi publicēja Rabēns un Šegrēns no 1945. līdz 1948. gadam.

J: Cik valodās grāmatas ir tulkotas?



A: Grāmatas ir tulkotas 64 valodās.


Meklēt
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3