Gruzijas (gruzīnu) valoda — oficiālā kartvelu valoda
Gruzīnu valoda (Ⴕⴀⴐⴒⴓⴊⴈ Ⴄⴌⴀ, khartuli ena) ir oficiālā valoda Gruzijā, valstī Kaukāzā. Tā pieder pie kartvelu (jeb dienvidkaukāzu) valodu saimes un ir tās visplašāk runātais pārstāvis. Gruzīnu valoda ir literārā, administratīvā un izglītības valoda valstī, un to izmanto masu medijos, tiesās, augstākajās mācību iestādēs un publiskajā pārvaldē.
Runātāji un izplatība
Gruzīnu valoda ir pamatvaloda aptuveni 3,9 miljoniem cilvēku Gruzijā (apmēram 83% iedzīvotāju) un vēl apmēram 500 000 cilvēku ārzemēs (galvenokārt Turcijā, Irānā, Krievijā, ASV un Eiropā). Valsts iekšienē gruzīnu valoda ir izplatīta visā teritoriālajā telpā, lai gan dažas reģionālās kopienas runā arī krievu, azerbaidžāņu vai citu mazākumu valodu.
Dialekti un saistītās valodas
Gruzīnu valoda kalpo kā literārā valoda visām Gruzijas iedzīvotāju etnogrāfiskajām grupām. Kartvelu valodu saimē blakus gruzīnu atrodas tā sauktās dienvidkaukāza valodas — svaniešu (svan), megrelu (mingreli) un lazu (laz). Lai gan šīs valodas ir tuvas, tās nav savstarpēji saprotamas bez papildu mācīšanās.
Ir arī iekšēji dialekti gruzīnu valodā; literārais standarts lielākoties balstīts uz Kartlijas–Kakhetijas (Austrumgruzijas) dialektu. Reģionālie dialekti var atšķirties izruna, leksikas un dažkārt sintakses ziņā.
Jūdu variants — kivruli
Gruzīnu jeb "kivruļu" valodā, ko dažkārt uzskata par atsevišķu ebreju valodu, runā vēl aptuveni 20 000 cilvēku Gruzijā un 65 000 citur (galvenokārt 60 000 Izraēlā). Šis variants saglabā daudz no gruzīnu leksikas, pievienojot specifiskas religiālas un kultūras izcelsmes vārdformas un elementus no hebreju valodas un vietējām valodām, kur dzīvojušas ģimenes.
Rakstība un literatūra
Gruzīnu valoda lieto gruzīnu alfabētu, galvenokārt mūsdienu variantu — mkhedruli burtu sistēmu, kurai ir unikāls rakstības veids un kas atšķiras no citiem reģiona alfabētiem. Vēsturiskie alfabēti — asomtavruli un nuskhuri — saglabājušies sakrālajos un vēsturiskajos tekstos. Gruzīnu literatūra ir sena; ir saglabājušies starp XII un XVIII gadsimta reliģiski, tiesību un hronikālie teksti, un mūsdienu literatūrā ir spēcīga dzejas un prozas tradīcija.
Fonikālās un gramatiskās īpatnības
- Fonoloģija: gruzīnu valoda ir pazīstama ar bagātu līdzskaņu sistēmu, tostarp ežektīvajiem līdzskaņiem un sarežģītām līdzskaņu grupām, kas dažkārt var veidoties vārda sākumā. No patskanisistēmas viedokļa raksturīgi ir aptuveni pieci patskaņi.
- Gramatika: gruzīnu valoda atšķiras ar komplekso darbības vārdu morfoloģiju — darbības vārds var vienlaikus līgzdoties ar vairākām locījuma kategorijām (polipersonālā vienošanās). Ir raksturīga ergatīva pazīmju klātbūtne noteiktos aspektos un laikos, kā arī nav dzimtes kategorijas kā daudzās indoeiropiešu valodās.
- Vārdu kārtība: standarta teikuma loģika ir salīdzinoši brīva vārdu secība, taču pragmatiska un informācijas struktūra ietekmē parasti sastopamo secību.
Statuss, izglītība un mediji
Gruzīnu valoda ir oficiālā valoda un tiek obligāti mācīta visās valsts skolās, tā ir arī galvenā mācību valoda augstskolās. Plaši izmantota radio, televīzijā, presē un tiešsaistes medijos. Valsts valodas tiesību aktos un valsts politikā paredzēta aizsardzība un veicināšana, tai skaitā iniciatīvas valodas standartizācijai un gramatikas un vārdnīcu izstrādei.
Valodas aizsardzība un starptautiskais statuss
Gruzijas Republikas valdība un kultūras institūcijas strādā pie valodas saglabāšanas un attīstības, tai skaitā restaurācijas projektiem citu dialektu un retāku variantu dokumentēšanai. Gruzīnu diasporas kopienas pasaulē turpina lietot valodu ģimenēs un kopienu dzīvē, saglabājot saikni ar dzimteni.
Gruzīnu valoda ir nozīmīgs reģionāls kultūras elements ar bagātu literāro mantojumu un specifisku lingvistisko struktūru, kas padara to interesantu gan kā pētījumu objektu valodniekiem, gan kā dzīvu saziņas līdzekli saviem runātājiem.
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir gruzīnu valoda?
A: Gruzīnu valoda, ko dēvē arī par khartuli ena, ir Gruzijas oficiālā valoda.
Q: Kur atrodas Gruzija?
A: Gruzija ir valsts Kaukāzā.
Q: Cik daudz cilvēku Gruzijā runā gruzīnu valodā?
A: Gruzijā aptuveni 3,9 miljoni cilvēku jeb 83% iedzīvotāju runā gruzīnu valodā.
J: Kur vēl runā gruzīnu valodā?
A: Gruzīnu valodā runā vēl 500 000 cilvēku ārzemēs, galvenokārt Turcijā, Irānā, Krievijā, ASV un Eiropā.
J: Kas runā gruzīnu valodā?
A: Gruzīnu valoda ir literārā valoda visām gruzīnu etnogrāfiskajām grupām, īpaši tām, kas runā citās Dienvidkaukāza valodās, piemēram, svaņu, megreļu un lazu valodās.
J: Kas ir gruzīnu valoda?
A: Gruzīnu valodu, kas pazīstama arī kā kivruli, dažkārt uzskata par atsevišķu ebreju valodu, un to runā vēl 20 000 cilvēku Gruzijā un 65 000 cilvēku citur, galvenokārt Izraēlā.
J: Cik daudz cilvēku runā gruzīnu valodā?
A: Gruzīnu valodā runā vēl 20 000 cilvēku Gruzijā un 65 000 cilvēku citur, galvenokārt Izraēlā.
