Ložbans

Lojban ir konstruēta valoda, kurā runā daži cilvēki. Tā ir neparasta valoda, jo tās pamatā ir predikātu loģika un tā ir veidota tā, lai tajā nebūtu sintaktisku neskaidrību. Šīs īpašības liek daudziem cilvēkiem dēvēt Lojban par "loģisko valodu".

Lojban valodu var apgūt un runāt cilvēki no visām valstīm. Personu, kas runā lojbanā, dažkārt sauc par lojbanistu.

Lojban valodu laikā no 1987. līdz 1997. gadam izveidoja organizācija "Logical Language Group". Lojban valodas noteikumi (gramatika) ir sarakstīti grāmatā "The Complete Lojban Language". Šī grāmata tika izdota 1997. gadā, un tās autors ir Džons Voldemārs Kovens. Lojban valodas gramatikas termini ir sakārtoti struktūrā:

lojbo gerna Lojban valodas gramatika
├ jufra teikums, ņemot vērā etimoloģiju no ķīniešu 句 jù, spāņu frase, krievu fráза
│└ bridi predikāta struktūra
│ ├ selbri darbības vārda konstrukcija, kas sastāv no brivo
│ │ │└ tanru sastāv no vairāk nekā viena brivo, atvasināts no angļu metaforas, ķīniešu 隐喻 yǐnyù, hindi रूपक rupak
│ │ │ ├ seltau kreisais vārds tanru
│ │ │ └ tertau pareizo vārdu tanru
│ └ terbri argumentu struktūra
│ └ sumti arguments, vienāds subjekts/objekts
│ └ gadri iniciālis, piemēram, la, le, lo, atvasināts no ķīniešu 冠词 guàncí, arābu أداة adah, spāņu artículo
└ valsi vārds, atvasināts no hindi वचन vachan, krievu vārds, ķīniešu 词 sí
├ cmavo struktūras vārds, no 'cmalu valsi' = mazs vārds
в”‚в”њ selma'o cmavo klase
в”‚в”” terma'o (vai cmavo smuni) cmavo nozīme
в”њ brivo, brivla
в”‚в”њ gismu 5 burtu saknes vārds, no ķīniešu 根基源 gēnjīyuán, hindi मूल mul
в”‚в”њ lujvo salikts vārds no 'rafsi'
в”‚в”‚в”‚в”њ rafsi unfikss, sufikss, prefikss, atvasināts arī no hindi प्रत्यय pratyay, ķīniešu 词缀 sízhuì
в”‚в”‚в”њ reljvo, cibjvo, vonjvo, ... lujvo sastāv no 2, 3, 4, ... rafsi
в”‚в”‚в”‚в”њ jvotau (vai veljvo) tanru vai metafora konstrukcija (bez saīsinājumiem līdz rafsi) no lujvo
в”‚в”‚в”‚в”њ zevlyjvo lujvo no zi'evla, izmantojot morfoloģisko paplašinājumu ar -(')y(')- defisi
в”‚в”‚в”‚в”њ nibysucyjvo implicit-abstraction lujvo
в”‚в”‚в”‚в”њ (sizy)jvomi'u (jēdziens) ekvivalents, alternatīva lujvo forma(s) ar vienādu nozīmi, no "(si'o) lujvo mintu
в”‚в”‚в”‚в”њ jvova'i lujvo score, no 'lujvo vamji'
в”‚в”‚в”‚в”” xlajvo bad / poorly-made lujvo, no 'xlali lujvo'
в”‚в”” fu'ivla aizguvums, no 'fukpi valsi' = kopēts vārds
в”‚ в”њ pavyfu'ivla 1. posmā tiek saglabāta oriģinālā vārda rakstība
в”‚ в”” zevla, zi'evla (zifre valsi = 'brīvs vārds')
в”‚ в”” relfu'ivla, cibyfu'ivla, ... augstākajos posmos tiek mainīta svešvalodu rakstība
в”” cmevo, cmevla īpašība vārds, kas beidzas ar līdzskaņu, 'cmene' ir cmevo vārda(-u) konstrukcija
в”” jvocmevo lujvo-like cmevo

Lojban valodas pamatā ir agrāka valoda ar nosaukumu Loglan. Loglan bija pirmā "loģiskā valoda". To radīja cilvēks vārdā Džeimss Kuks Brauns, kurš vēlējās pārbaudīt hipotēzi, ko sauca par Sapīra-Vorfa hipotēzi. Sapīra-Vhorfa hipotēze apgalvo, ka valodas ietekmē un ierobežo to, kā to lietotāji domā.

Mērķi

Tāpat kā Loglan gadījumā, viens no Lojban mērķiem ir pārbaudīt Sapīra-Vorfa hipotēzi. Lojban mērķis ir mainīt cilvēku domāšanu. Tas ir tāpēc, ka tā atšķiras no jebkuras citas dabiskās valodas, un tāpēc, ka tā liek runātājiem koncentrēties uz to, ko viņi saka, loģiku.

Vēl viens Lojban mērķis ir būt vienkāršam un viegli apgūstamam, tāpēc Lojban ir tikai 1300 galveno vārdu. Ikviens var kombinēt šos "pamatvārdus", lai izveidotu sarežģītākus vārdus.

Ja jūs pareizi runājat Lojban valodā, ir maz ticams, ka kāds cits varētu sajaukt jūsu teikto. Tas ir tāpēc, ka viens no Lojban mērķiem bija novērst valodas sintaktisko divdomību.

Viena no dabisko valodu, piemēram, angļu valodas, problēmām ir tā, ka tajās ir ļoti daudz neskaidrību. Tas nozīmē, ka ne visam, ko cilvēks var pateikt, šajās valodās ir skaidra nozīme. Piemēram, aplūkojiet frāzi angļu valodā "pretty little girls school". Šī frāze varētu nozīmēt skolu, kurā mācās skaistas mazas meitenes. Tā varētu nozīmēt arī skolu, kuras arhitektūra ir skaista un kuras skolnieces ir mazas meitenes. "Pretty little girls school" varētu nozīmēt daudz dažādu lietu, jo lingvistiskās attiecības starp meitenēm, skolu, skaistumu un mazlietām nav skaidras. Šajā frāzē nav pietiekami daudz sintaktiskās informācijas, lai zinātu, kuru nozīmi tā pārstāv.

Lojbānā valodas sakarības vienmēr ir ļoti skaidras, tāpēc šāda divdomība valodā nevar pastāvēt.

Piemēri

Šeit ir daži vārdu un teikumu piemēri Lojban valodā:

Vārds	Nozīme
coi (izklausās pēc shoy)	Sveiki
coi rodo (izklausās pēc shoy row-doe)	Sveiki, visi
mi'e ... (izklausās pēc manis-heh)	Mans vārds ir.. (skatīt zemāk)
co'o (izklausās kā show-hoe)	Atvadas
pe'u (skan kā peh-who)	Lūdzu,
ki'e (izklausās kā key-heh)	Paldies
go'i (skan kā go-hee)	Jā (sk. tālāk)
nago'i (skan kā nah-go-hee)	Nē
mi na jimpe (skan kā man nah zheem-peh)	Es nesaprotu
xu do se jbobau (izklausās pēc khoo doe seh zhboh-bow, bow rīmējas ar now)	Vai jūs runājat lojbaniski?

mi'e tiek lietots, kad jūs kādam sakāt savu vārdu. Nav valsts, kurā visi runā lojbaniski, tāpēc neviens nav dzimis ar vārdu lojbaniski. Taču daži lojbanisti paši sev izveido lojban vārdus, kurus viņi lieto. Tā kā viņi zina, ka lielākā daļa citu cilvēku nerunā lojbanā, viņi parasti patur arī savu īsto vārdu un lieto lojbanas vārdu tikai tad, kad runā ar citiem lojbanistiem. Ja kāds saka savu īsto vārdu, viņš parasti saka mi'e la'oi (izklausās kā miheh lahoy), kam seko vārds.

go'i nozīmē "jā, es tev piekrītu". Dažkārt angļu valodā vārdu "yes" lieto, lai apzīmētu citas lietas. Piemēram, jūs varat teikt "jā" (vai "OK", vai "uh-huh"), lai pateiktu kādam, ka esat dzirdējis, ko viņš saka. Lojbanā šim nolūkam jūs nesakāt "go'i", tā vietā jūs sakāt "je'e" (izklausās kā "zhehheh"). Tā ir daļa no lojban idejas: padarīt vārdus vieglāk saprotamus, nodrošinot, ka viens vārds var nozīmēt tikai vienu lietu.

Jautājumi un atbildes

J: Kas ir Lojban?

A: Lojban ir konstruēta valoda, kurā runā daži cilvēki. Tās pamatā ir predikātu loģika, un tajā nav sintaktisku neskaidrību, tāpēc tā ir "loģiskā valoda".

J: Kas radīja Lojban valodu?

A: Lojban valodu izveidoja Logical Language Group laikā no 1987. līdz 1997. gadam. Valodas noteikumi ir aprakstīti Džona Voldemāra Kovena (John Woldemar Cowen) 1997. gadā izdotajā grāmatā The Complete Lojban Language.

J: Kā sauc cilvēku, kurš runā lojban valodā?

A: Personu, kas pārvalda Lojban valodu, dažkārt sauc par Lojbanistu.

J: Kuru hipotēzi Džeimss Kuks Brauns vēlējās pārbaudīt ar Loglanu?

A: Džeimss Kuks Brauns vēlējās, lai Loglans pārbaudītu Sapīra un Horfa hipotēzi, ka valodas ietekmē un ierobežo to runātāju domāšanu.

J: Kā Loglan struktūrā ir sakārtoti gramatiskie termini?

V: Lojban valodas gramatikas termini ir sakārtoti šādi - lojbo gerna (Lojban valodas gramatika), jufra (teikums), bridi (predikatīva struktūra), selbri (darbības vārda struktūra, kas sastāv no brivo), tanru (sastāv no vairāk nekā viena brivo), seltau/tertau (kreisais/labais vārds tanru), terbri (argumenta struktūra), sumti (arguments, kas līdzvērtīgs subjektam/objektam), gadri (sākumbalsis, piemēram, la, le, lo). valsi (vārds) cmavo(strukturāls vārds) selma'o/termo'o(cmavo kategorija/nozīme) brivo/brivla(gismu 5 burtu saknes vārds/vārdu savienojums, kas veidots no 'rafsi') rafsi(afikss, sufikss vai prefikss)/relvjo cibyvjo vonvjo jovotau zevlyvjo nibysucyvjo sizyivomi'u jovova'i xlavjo fu'ivla pavyfu'ivla zevla relfu'ivla cibyfu'ivla cmevo cmevla jvocmevo.

J: No kurienes nāk daži sakāmvārdos lietotie vārdi?

A: Daži sakāmvārdi, kas tiek lietoti sakāmvārdos, nāk no ķīniešu 句 jù / 隐喻 yǐnyù / 冠词 guàncí / 词缀 sízhuì / 根基源 gēnjiyuán / मूल mul / प्रत्यय pratyay / वचन vachan / krievu Фраза fráza / Слово arābu أداة adah spāņu Frase artículo hindi रूपक rupak