Neskaidrības
Neskaidrība nozīmē, ka nav skaidrs, kas ir kāda lieta. Burtiski šis vārds attiecas uz izvēli starp divām dažādām lietām. Pareizajā nozīmē tam vajadzētu nozīmēt "divas dažādas nozīmes", jo vārds "ambi" nāk no grieķu valodas vārda "divi".
Mēs redzam, kas notiek, un tad izlemjam, ko tas nozīmē. Ja mēs nevaram izlemt, kas notiek, notikums ir neskaidrs. Tas ir šī vārda sākotnējā lietojuma paplašinājums.
Divdomīgi vārdi vai teikumi var izraisīt pārpratumus (cilvēki saprot to nepareizu nozīmi). Dažreiz tas var būt nopietni, bet var būt arī smieklīgi. Joki bieži balstās uz divdomību.
Teikums "Zemnieki sacēlās" ir neviennozīmīgs, jo tas var nozīmēt:
- 1) Zemnieki stāv ielās ar plakātiem un kliedz "Mēs gribam lielāku algu" ("sacelties" šeit ir darbības vārds).
- 2) Zemnieki ir briesmīgi, pretīgi ("pretīgi" kā īpašības vārds).
Britu komiķis Ronijs Bārkers (Ronnie Barker) teica, ka viņam patīk angļu valoda, jo tajā ir tik daudz joku, kurus var uzrakstīt, izmantojot divdomību. Viņš minēja šādu piemēru:
Māte saka savam mazajam zēnam: "Džonijs, ej pāri ceļam un paskaties, cik veca ir Džonsas kundze. Zēns atgriežas un saka mātei: Džonsa kundze saka: "Džonsa kundze saka, ka tas nav mana lieta."
Māte draudzīgā nozīmē "veca" ("mīļā vecā Džounsas kundze"), bet teikums varēja nozīmēt arī: noskaidrot Džounsas kundzes vecumu. Acīmredzot tieši tā Džonijs saprata mātes norādījumu.
Pretstats divnozīmīgam ir nepārprotams (tas nozīmē, ka kaut kas ir pilnīgi skaidrs un tam var būt tikai viena nozīme).
Neskaidrība nav tas pats, kas neskaidrība, kas nozīmē, ka ir sniegts tik maz detaļu, ka apgalvojums var nozīmēt gandrīz jebko.
Šī ilūzija ir mainīga: reizēm redzams trusis, reizēm - pīle.
Mana sieva un mana vīramāte : Vēl viena slavena divdomīga ilūzija
Jautājumi un atbildes
J: Ko nozīmē vārds "neskaidrība"?
A: Neskaidrība nozīmē, ka nav skaidrs, kas ir kāda lieta. Tas var attiekties uz izvēli starp divām dažādām lietām vai divām dažādām kaut kā nozīmēm.
J: Kā neskaidrība var izraisīt pārpratumus?
A: Divdomīgi vārdi vai teikumi var izraisīt pārpratumus, jo cilvēki tos var interpretēt atšķirīgi un iegūt nepareizu nozīmi.
J: Kāds ir neskaidrības piemērs valodā?
A: Divdomības piemērs valodā ir teikums "Zemnieki sacēlās", kas var nozīmēt vai nu to, ka zemnieki stāv ielās ar plakātiem un kliedz "Mēs gribam lielāku algu" ("sacelties" kā darbības vārds), vai arī to, ka viņi ir briesmīgi, riebīgi ("riebīgi" kā īpašības vārds).
J: Kā Ronijs Barkers izmantoja divdomību komēdijas mērķiem?
A: Ronijs Barkers izmantoja divdomību komēdijas mērķiem, minot tādus piemērus kā, piemēram, kad māte saka savam mazajam zēnam: "Džonijs, ej pāri ceļam un paskaties, cik veca ir Džonsas kundze", un viņš atgriežas un saka: "Džonsas kundze saka, ka tas nav mana lieta". Šajā gadījumā māte vārdu "vecs" domāja draudzīgā nozīmē, bet Džonijs to interpretēja burtiski un domāja, ka viņa vēlas, lai viņš noskaidro Džounsas kundzes vecumu.
Jautājums: Ko nozīmē, ja kaut kas ir nepārprotams?
A: Ja kaut kas ir nepārprotams, tas nozīmē, ka tam ir viena skaidra nozīme un to nevar interpretēt dažādi.
Jautājums: Ar ko neskaidrība atšķiras no neskaidrības?
A: Neskaidrība atšķiras no neskaidrības, jo neskaidrība nozīmē, ka ir tik maz detaļu, ka apgalvojums var nozīmēt gandrīz jebko, savukārt neskaidrība attiecas uz divām dažādām nozīmēm vai interpretācijām.
