Šahāda
Šahada (arābu: ٱلشَّهَادَة, audio ) ir pirmais islāma pīlārs. Tas ir teiciens: "Lā ʾIlāha ʾIllā Allah, Muḥammadun Rasūl Allah", kas nozīmē: "Nav cita dieva, kā vien Allahs, Muhameds ir Allahs vēstnesis".
Korāna 3:18 pantā teikts: "Dievs apliecina, ka nav cita Dieva bez Viņa, un to apliecina arī eņģeļi un tie, kam ir zināšanas."
Rendering
· أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
· وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
- tulkojums angļu valodā:
· Es liecinu, ka nav dievs, bet Allah
· Un es liecinu, ka Muhameds ir vēstnesis Allah
Papildus pirmajām divām liecībām šiītu musulmaņi var skaitīt arī trešo liecību:
· وَأَشْهَدُ أَنَّ عَلِيًّا وَلِيُّ ٱللَّٰهِ
- tulkojums angļu valodā:
· Un es liecinu, ka Ali ir vicegerent Allah
Vairums tradicionālo islāma skolu uzskata, ka pietiek ar vienu godīgu šahādas nolasīšanu arābu valodā, lai cilvēks kļūtu par musulmani.
Jautājumi un atbildes
J: Kas islāmā ir šahada?
A: Šahada ir pirmais islāma pīlārs, un tas ir teiciens, kas apliecina ticību vienam Dievam un atzīst pravieti Muhamedu par Viņa vēstnesi.
J: Kāda ir šahadas nozīme?
A: Šahādā ir teikts: "Lā ʾIlāha ʾIllā Allah, Muḥammadun Rasūl Allah", kas nozīmē "Nav citas dievības, kā vien Dievs, Muhameds ir Dieva sūtnis" un apzīmē musulmaņu ticību Dieva vienotībai un Muhameda pravieti.
J: Kas ir Korāns?
A: Korāns ir islāma svētā grāmata, un to uzskata par Dieva vārdu, kas atklāts pravietim Muhamedam.
J: Uz ko Korānā attiecas 3:18?
A: 3:18 ir viena no Korāna ajām (pantiem), un tajā ir apstiprināta ticība Dieva vienotībai, Viņa radībai un taisnīgumam.
J: Kas vēl apliecina Korāna 3:18 teikto ticību?
A: Saskaņā ar Korāna 3:18 Dievs apliecina ticību, ka "nevienam nav tiesību būt pielūgtam, izņemot Viņu", tāpat kā eņģeļi un tie, kam ir zināšanas.
Jautājums: Ko Korāna 3:18 nozīmē "uzturēt radību taisnībā"?
Atbilde: "Saglabājot radību taisnīgumā" Korāna 3:18 nozīmē, ka Dievs ir taisnīgs savā attieksmē pret visu Savu radību un ka Viņš uztur taisnīgumu visuma darbībā.
J: Kāda ir šahadas nozīme islāmā?
A: Shahadah ir musulmaņu fundamentāla ticība, un tā kalpo kā veids, kā apliecināt Dieva vienotību un atzīt pravieša Muhameda kā Dieva vēstneša lomu. Tā tiek arī skaitīta lūgšanas laikā un ir musulmaņu ticības simbols.
