Ćevapčići (ćevapi) — Balkānu grilētas maltas gaļas desiņas

Ćevapčići — autentiskas Balkānu grilētas maltās gaļas desiņas: receptes, tradīcijas, pasniegšanas idejas ar lepinja, mērci un aromātiskām garšvielām.

Autors: Leandro Alegsa

Ćevapčići (vienskaitlī ćevapčić, arī ćevapi, izrunā [ʨɛ'va:pi]) ir mazas, bezādas gaļas desiņas, kas tradicionāli gatavotas un grilētas Balkānos. Tās ir īpaši saistītas ar Bosniju — it īpaši Sarajevo —, bet ir plaši pazīstamas arī bijušās Dienvidslāvijas valstīs, Čehijā, Maķedonijā, kā arī Itālijas Triestes un Gorīcijas provincēs. Ēdienu parasti pasniedz uz šķīvja vai plācenī (lepinja vai somun), papildinātu ar svaigiem sīpoliem un dažādām mērcēm.

Sastāvdaļas un pagatavošana

Pamatsastāvdaļas parasti ir maltas gaļas un tauki (liellopu, cūkgaļas vai jēra). Garšvielu klāstā bieži sastopami sāls, melnie pipari, paprikas pulveris un ķiploki; dažkārt pievieno arī soda, lai tekstūra kļūtu maigāka. Gaļu samaisa ar garšvielām, atdzesē (lai gaļa sacietētu) un pēc tam veido mazas cilindriskas desiņas ar rokām vai ar piltuves palīdzību. Tradicionālais un vispopulārākais gatavošanas veids ir grilēšana — uz kvēlojošām oglēm, kas nodrošina raksturīgo dūmaino aromātu. Ķēpīgākos variantus cep arī pannā vai uz grila plāksnes.

Reģionālās variācijas

Reģioniem ir savas atšķirības gan garšā, gan formā:

  • Bosna — īpaši slaveni ir Sarajevas un Banja Lukas Baščaršijas rajona ćevapi; tos gatavo no liellopu gaļas vai gaļu maisījuma, un bieži pasniedz ar lepinja vai somun.
  • Serbija — Leskovacas ćevapčići mēdz būt garāki (apm. 10–12 cm), kamēr bosniešu varianti parasti ir īsāki (5–8 cm). Belgradā parasti lieto apzīmējumu ćevapčići.
  • Maķedonijaḱebapi (ќебапи) tiek gatavoti gan no cūkgaļas, gan liellopu gaļas; viena porcija parasti satur 5–10 gabaliņus.
  • AlbānijaQebapa / Qofte (piemēram, Tirānā) bieži gatavo no vienādām liellopu un cūkgaļas daļām, pasniedz ar frī kartupeļiem, skābo krējumu un sīpoliem vai arī lepinja pitas tipa bulciņās.
  • Rumānija — līdzīgu ēdienu sauc par Mititei (Mititei).
  • Čehija un Slovākija — čevapčiči bieži tiek pasniegti ar sinepēm, svaigiem sīpoliem un kartupeļiem.

Pasniegšana un piedevas

Visbiežāk ćevapčići pasniedz šādi:

  • uz lepinja vai somun plācenes, klāt sasmalcināti sīpoli;
  • ar mērcēm — ajvaru, skābo krējumu, biezpienu vai tradicionālo balkānu kajmak;
  • šķīvī ar frī kartupeļiem vai vienkārši ar maizi;
  • dažviet pievieno arī malto sarkano piparu, sāli un citus lokālos garšvielu akcentus.

Vēsture un kultūras nozīme

Ćevapčići izcelsme bieži tiek saistīta ar Bosnijas un Hercegovinas reģioniem, it īpaši Sarajevo. 19. gadsimtā Leskovacas recepte kļuva populāra Belgradā un vēlāk izplatījās pa visu Dienvidslāviju, Eiropu un ASV. Šis ēdiens ir kļuvis par iemīļotu ielu ēdienu un restorānu klasiku, piedaloties tirgos, svētkos un ģimenes maltītēs.

Padomi, glabāšana un alternatīvas

Lai iegūtu sulīgākus rezultātus, maltajai gaļai vajadzētu saturēt noteiktu tauku daudzumu (apmēram 20–30 %), un pildījumu veidošanas laikā gaļu ir labi atdzesēt. Gatavus ćevapčići var uzglabāt ledusskapī 1–2 dienas vai sasaldēt līdz 2–3 mēnešiem. Drošības nolūkos pirms patēriņa gaļu jāizcepa līdz drošai iekšējai temperatūrai. Vegetārie un vegāniskie aizstājēji — no pupiņu, sojas vai seitan masas — ļauj iegūt līdzīgu formu un garšu tiem, kas izvairās no gaļas.

Ćevapčići ir daudzveidīgs un vietēji pielāgojams ēdiens — katrai pilsētai un ģimenei var būt sava recepte un pasniegšanas tradīcija, taču kopīga ir tendence uz vienkāršību, spēcīgu aromātu un grilētu nokrāsu.

·        

Mujo's Ćevapi Banja Lukā

·        

Mujo's Ćevapi

·        

Ćevapčići ar frī kartupeļiem Melnkalnē

Maķedoniešu ĆevapčićiZoom
Maķedoniešu Ćevapčići

Etimoloģija

Vārds cēlies no arābu kebab, dažkārt ar dienvidslāvu valodas deminutīvo galotni -čići (serbu: Ћевапчићи/Ћевапи, ćevapčići/ćevapi; makedoniešu: Ќебапи, ḱebapi; slovēņu: čevapčiči, horvātu, bosniešu: ćevapčići/ćevapi; čehu: Čevapčiči/čevabčiči). Plašāk par vārda vēsturi sk. kebabaetimoloģijas sadaļā.

Jautājumi un atbildes

J: Kas ir Ćevapčići?


A: Ćevapčići (daudzskaitļa forma Ćevapčić) jeb Ćevapi (izrunā [ʨɛ'va:pi]) ir gaļas desa bez ādas, kas radusies Balkānos.

J: Kā pasniedz Ćevapčići?


A: Ćevapčići parasti pasniedz uz šķīvja vai plācenī (lepinja vai somun). Bieži pievieno sasmalcinātus sīpolus, skābo krējumu, kaymak, ajvar, biezpienu un tamlīdzīgas mērces.

J: Kur var atrast Ćevapčići?


A: Ćevapčići var atrast Bosnijā un Hercegovinā, kā arī citās valstīs, kas agrāk bija Dienvidslāvijas sastāvā, piemēram, Čehijā, Bulgārijā un Itālijas Triestes un Gorīcijas provincēs.

J: Kāds ir tradicionālais veids, kā cep ćevapčićis?


A: Tradicionālais veids, kā tos grilēt, ir izmantot kvēlojošas ogles zem grila.

J: Vai ir šā ēdiena reģionālās variācijas?


A: Jā, šis ēdiens var būt dažādos reģionos. Piemēram, Maķedonijas Kebapi/ќебапчиња no Skopje tiek gatavoti no vienādām liellopu un cūkgaļas daļām, bet Leskovacas stila ć evapšć ić i mēdz būt garāki nekā Bosnijas ć evapšć ić i. Rumānijā to sauc par Mititeis, bet Čehijā/Slovākijā - par č evapšc͂ ic͂ i . Bulgāru ḱebapi (ќебапи) gatavo gan no cūkgaļas, gan liellopu gaļas.

Vai Mujo "Ć evaps͂ic͂ i" ir slavens?


A:Jā, Mujo's Ć evaps͂ic͂ i no Banja Luka ir ļoti slavens ar savu unikālo recepti, kas sastāv no vairākiem kopā savienotiem rullīšiem, nevis atsevišķiem gabaliņiem, kā tas ir lielākajā daļā citu recepšu.


Meklēt
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3