Gullah (Geechee): Dienvidu afroamerikāņu kopiena, valoda un kultūra

Gullah (Geechee): Dienvidu afroamerikāņu kopiena — vēsture, kreoliskā valoda, tradīcijas un kultūras mantojums Džordžijā un Dienvidkarolīnā.

Gullah (saukta arī par Geechee) ir Afrikas verdzībā dzimušo cilvēku pēcteču kopiena, kas izveidojās ASV dienvidaustrumu piekrastes zemienēs un jūras salās. Tradicionāli Gullah kopienas dzīvoja galvenokārt Džordžijas un Dienvidkarolīnas piekrastes teritorijās, kur atsevišķas salas un purvainie krasti radīja relatīvu izolāciju no citiem iekšzemes reģioniem.

Vēsturiskā Gullah dzīves telpa aptvēra plašāku zonu — tolaik tajā iekļuva arī mūsdienu Floridas un Ziemeļkarolīnas piekrastes teritorijas — taču pēc ilgstošām demogrāfiskiem un ekonomiskiem procesiem mūsdienu koncentrētākās kopienas un kultūras saglabātāji atrodas galvenokārt Džordžijas un Dienvidkarolīnas piekrastē. Ilgstoša urbanizācija, zemes vērtības pieaugums un migrācija ir mainījusi dzīvesvietu struktūru un apdraudējusi tradicionālās kopienas.

Gullah kopienu kultūra ir spēcīgi ietekmēta gan no dažādām Rietumāfrikas valodu un paražu tradīcijām, gan no Ziemeļamerikas ietekmēm. Pamatā tas saistīts ar to, ka daudzus vergus, kuri strādāja rīsu audzēšanā un citos piekrastes lauksaimniecības darbos, pārvietoja no konkrētām Āfrikas apgabalu grupām — šo cilvēku valodas un prakses saglabājās un sajaucās ar angļu valodas ietekmi, radot unikālu kultūras slāni.

Gullah runā kreolu valodā, kuras pamatā ir angļu valoda, taču tajā ir ievērojams afrikāņu valodu leksikas, fonoloģijas un sintakses ietekmes slānis. Kreolu valodas īpatnības var ietvert vienkāršotu verbu sistēmu, īpašas laika/aspekta partikulas un atšķirīgas vietniekvārdu formas; leksikā redzamas aizguvumu pēdas no vairākām Rietumāfrikas valodām. Daži Gullah vārdi iekļuvuši plašāk angļu valodas reģionālajā leksikā (piemēram, vārdi saistīti ar pārtiku vai lauksaimniecību), un Gullah valoda joprojām ir svarīgs pētniecības un saglabāšanas objekts.

Gullah kultūra izpaužas daudzās ikdienas un rituālajās praksēs: tradicionālā grozu pīšana no sweetgrass (saldu zāli), kas ir tiešs rietumāfrikāņu koilētās pinuma tehnikas turpinājums; stāstniecība un folklora (piemēram, Br'er Rabbit stāsti, kas cēlušies no afrikāņu gudrības teiksmām); muzikālās tradīcijas — garīgie dziedājumi, ring shout dejas un jūras dziesmas; kā arī kulinārija, kurā dominē rīsu ēdieni, okra, benne (sezama) sēklas, jūras veltes un citi Lowcountry virtuves elementi.

Laikmetā Gullah kopienas saskaras ar dažādām grūtībām: zemju zaudēšanu, attīstības spiedienu, angļu valodas dominanci un demogrāfiskām pārmaiņām, kas samazina tradicionālās prakses. Lai gan daļa iedzīvotāju asimilējas plašākā amerikāņu sabiedrībā, ir arī aktīvas iniciatīvas saglabāt un popularizēt Gullah mantojumu. Federālā līmeņa atzīšana, piemēram, Gullah/Geechee Cultural Heritage Corridor (izveidots 2006. gadā), vietējas muzeju, sabiedrisko centru, izglītības programmu un festivālu darbība palīdz izcelt šo kultūru un veicina valodas un tradīciju saglabāšanu.

Gullah vēsture un mantojums ir būtiska daļa no Amerikas dienvidu vēstures, un turpmākā dokumentēšana, pētniecība un kopienu vadītas saglabāšanas programmas ir svarīgas, lai nodrošinātu, ka šī bagātīgā kultūras tradīcija nezaudē savu identitāti nākamajām paaudzēm.

Vēsture

Nosaukums "Gullah", iespējams, cēlies no Angolas, no kurienes, iespējams, ir cēlušies dažu Gullah iedzīvotāju senči. Viņi izveidoja jaunu kultūru no daudzajām afrikāņu tautām, kas ieceļoja Čarlstonā un Dienvidkarolīnā. Citi pētnieki uzskata, ka tas cēlies no citu Āfrikas etnisko grupu nosaukuma.

Gullah kultūras izcelsme

Āfrikas rietumu piekrastē cilvēki jau 3000 gadu audzēja Āfrikas rīsus. Kad britu koloniālie plantatori atklāja, ka rīsi varētu augt Amerikas dienvidos, viņi vēlējās no šī reģiona iegūt paverdzinātus afrikāņus. No Āfrikas rietumu reģiona (mūsdienu Sjerraleones teritorijā) afrikāņi tika aizvesti vergu gaitās uz Ameriku un pārdoti Čarlstaunā, Dienvidkarolīnā. Šie afrikāņu zemnieki atveda savas prasmes lauksaimniecībā un apūdeņošanā.

Pēc britu vēsturnieka P. E. H. Hēra (P. E. H. Hair) domām, Gullah kultūrā bija daudzu dažādu Āfrikas kultūru elementi. Gullah ļaudis varēja saglabāt lielu daļu no afrikāņu kultūras, jo šīs teritorijas klimats un ģeogrāfija bija līdzīga Āfrikai un vergi dzīvoja lielās grupās, un viņiem bija maz saskarsmes ar baltajiem.

Vergi atveda arī malārijas un dzeltenā drudža slimības. Subtropu klimata dēļ šīs slimības izplatījās angļu un eiropiešu kolonistu vidū un kļuva par reģiona endēmiskām slimībām. Āfrikāņi pret šīm slimībām bija izturīgāki. Daudzi baltie plantatori pameta reģionu laikā, kad šīs slimības bija izplatītākas. Par plantācijām atbildīgi palika eiropiešu vai afrikāņu "rīsu vadītāji" jeb pārraugi.

Pilsoņu kara periods

ASV pilsoņu kara laikā baltie plantatori jūras salās baidījās no ASV jūras spēku iebrukuma. Viņi pameta savas plantācijas un devās uz cietzemi. Kad 1861. gadā Jūras salās ieradās Savienības spēki, Gullah iedzīvotāji vēlējās brīvību. Daudzi gullah kalpoja Savienības armijā. Jūras salas bija pirmā vieta dienvidos, kur tika atbrīvoti vergi. Ilgi pirms kara beigām ieradās unitāriešu misionāri, lai atvērtu skolas tikko atbrīvotajiem vergiem.

Pēc Pilsoņu kara beigām gullah kļuva vēl izolētāki no ārpasaules. Tas notika tāpēc, ka rīsu plantatori no kontinenta atstāja savas saimniecības un pārcēlās prom no šīs teritorijas. Gullahas turpināja praktizēt savu tradicionālo kultūru ar nelielu ārpasaules ietekmi līdz pat 20. gadsimtam.

Nesenā vēsture

2006. gadā ASV Kongress pieņēma "Gullah/Geechee kultūras mantojuma koridora likumu". Šis likums 10 gadu laikā nodrošinās 10 miljonus ASV dolāru Gullah vēsturisko vietu saglabāšanai. Kultūras mantojuma koridors stiepsies no Ziemeļkarolīnas dienvidiem līdz Floridas ziemeļiem.

Kultūras izdzīvošana

Gullah tautai joprojām ir sava tradicionālā kultūra. Viņu tradīcijas ir saglabājušās kontinentālajā daļā un Jūras salās, kā arī pilsētās, piemēram, Čarlstonā un Savannā, Džordžijas štatā. Savas tradīcijas ir saglabājuši arī tie gullah iedzīvotāji, kuri ir pārcēlušies tālu prom. Vasarā viņi parasti sūta savus bērnus atpakaļ uz lauku kopienām Dienvidkarolīnā un Džordžijā, kur viņi dzīvo pie vecvecākiem, tēvočiem un tētām.

Kādreiz Gullah reģions stiepās no Ziemeļkarolīnas dienvidaustrumu daļas līdz Floridas ziemeļaustrumu daļai.


Gullah sieviete Čārlstonas pilsētas tirgū pina saldās zāles grozu.

Jautājumi un atbildes

J: Kas ir Gullah?

J: Kur dzīvoja gullah?

J: Kas agrāk ietilpa Gullah reģionā?

J: Vai Gullah reģions joprojām pastāv mūsdienās?

J: Vai Gullah kultūru ietekmēja Ziemeļamerikas kultūra?

J: Kādā valodā runā Gullah cilvēki?

J: Vai Gullah ļaudīm izdevās saglabāt daļu no savas afrikāņu kultūras?

Meklēt pēc burta