Virszemes ekspedīcija
Virszemes ekspedīcija, saukta arī par Virszemes palīdzības ekspedīciju vai Point Barrow-Overland Relief Expedition, bija garš ceļojums 1897.-1898. gadā, ko veica trīs ASV krasta apsardzes (tolaik saukta par ASV ieņēmumu kuteru dienestu) virsnieki ar divu civilpersonu palīdzību, izmantojot kamanu suņus un ziemeļbriežus, lai izglābtu vairāk nekā 250 vaļu mednieku, kurus ledus ap viņu kuģiem iesprostoja Ziemeļu Ledus okeānā.
Glābšanas operāciju pavēlēja toreizējais ASV prezidents Viljams Makkinlijs. Vēlāk Makkinlijs par glābšanu stāstīja 1899. gada 17. janvāra vēstulē ASV Kongresam, kurā viņš lūdza Kongresu piešķirt virsniekiem Kongresa zelta medaļas un samaksāt civiliedzīvotājiem par viņu palīdzību:
Atcerēsimies, ka 1897. gada oktobrī šeit tika saņemtas ziņas par iespējamu vaļu medību flotes zaudējumu Arktikas reģionos un par to, ka gandrīz 300 cilvēku, kas veido flotes virsniekus un apkalpi, varētu iet bojā no bada, ja vien agrā pavasarī viņus nesasniegs palīdzība. ...
Tika izveidota sauszemes ekspedīcija, un tās sastāvā bija pirmais leitnants Deivids H. Džārviss (David H. Jarvis, Revenue-Cutter Service), komandieris; otrais leitnants Ellsvorts P. Bērtolfs (Ellsworth P. Bertholf, Revenue-Cutter Service) un Lāča ķirurgs Dr. Samuels J. Kols (Samuel J. Call), visi brīvprātīgie. ...
Viņiem būtiski palīdzēja Amerikas Misionāru biedrības aģents Velsas prinča zemesragā V. T. Lopps un šī reģiona iedzīvotājs Artisarlooks, kuri abi ar lielu personisku upuri atstāja savas ģimenes un pavadīja ziemeļbriežu ganāmpulku uz Point Barrow. Sauszemes ekspedīcija pēc grūta un bīstama, gandrīz 2000 jūdžu gara ceļojuma arktiskās ziemas vētrās un bargā aukstumā 1898. gada 29. martā, trīs mēnešus un divpadsmit dienas pēc izkāpšanas no lāča Vankuveras raga Beringa jūras Aļaskas piekrastē, kopā ar ganāmpulku sasniedza Point Barrow. Viņi ieradās ne par agru. ... [Slikto sanitāro apstākļu un pienācīgas pārtikas trūkuma] dēļ tur izmitinātie vaļu zvejas kuģu vīri atradās uz lielu ciešanu robežas, turklāt viņu vidū bija sākusies slimība. ...
Tāpēc man ir tas gods iesniegt šādus ieteikumus un lūgt jūsu labvēlīgu rīcību: ...
lai atbilstoša dizaina
zelta goda medaļas, ko apstiprinās Valsts kases sekretārs, tiktu piešķirtas leitnantiem Jarvisam un Bertholfam un doktoram Kallam par piemiņu viņu varonīgajai cīņai cietušo līdzcilvēku labā. ...
Piešķirt 2 500 ASV dolāru, kurus Valsts kases sekretārs
izmaksās, lai apbalvotu V. T. Lopu, Artisarlook un vietējos lopkopjus, kuri sniedza materiālo palīdzību palīdzības ekspedīcijai.
Jautājumi un atbildes
J: Kas bija Overlandes ekspedīcija?
A: Overlandes ekspedīcija, pazīstama arī kā Overlandes palīdzības ekspedīcija vai Point Barrow-Overlandes palīdzības ekspedīcija, bija garš ceļojums 1897. un 1897. gadā, ko 1897. un 1898. gadā veica trīs Amerikas Savienoto Valstu krasta apsardzes (tolaik saukta par ASV ieņēmumu kuteru dienestu) virsnieki ar divu civilpersonu palīdzību, izmantojot kamanu suņus un ziemeļbriežus, lai izglābtu vairāk nekā 250 vaļu mednieku, kurus ledus ap viņu kuģiem iesprostojis Ziemeļu Ledus okeānā.
J: Kas deva rīkojumu šai ekspedīcijai?
A: Ekspedīciju pavēlēja toreizējais ASV prezidents Viljams Makkinlijs.
J: Kas piedalījās šajā ekspedīcijā?
A: Ekspedīcijas sastāvā bija pirmais leitnants Deivids H. Džārviss (David H. Jarvis, Revenue-Cutter Service, komandieris), otrais leitnants Ellsvorts P. Bērtolfs (Ellsworth P. Bertholf, Revenue-Cutter Service) un Lāča ķirurgs Dr. Samuels J. Kols (Dr. Samuel J. Call, Bear ķirurgs) - visi brīvprātīgie, kā arī V. T. Loppa kungs un Artisarlook kungs, kas viņus pavadīja ceļā uz Point Barrow ar ziemeļbriežu ganāmpulku, ko viņi bija ieguvuši ceļojuma laikā.
Jautājums: Cik ilgā laikā viņi nonāca Point Barrow?
A: No brīža, kad viņi izkāpa no lāča Vankuveras raga Beringa jūras Aļaskas piekrastē, līdz nonāca Point Barrow ar ziemeļbriežu ganāmpulku, pagāja trīs mēneši un divpadsmit dienas..
J: Ko prezidents Makkinlijs lūdza Kongresu darīt pēc tam, kad uzzināja par šo veiksmīgo misiju?
A: Pēc tam, kad prezidents Makkinlijs uzzināja par šo veiksmīgo misiju, viņš lūdza Kongresu piešķirt leitnantiem Jarvisam un Bertholfam un doktoram Kallam zelta medaļas par piemiņu viņu varonīgajai cīņai, palīdzot cietušajiem līdzcilvēkiem, kā arī lūdza, lai Valsts kases sekretārs piešķirtu 2500 dolāru lielu apropriāciju, lai apbalvotu W. T. Loppu Artisarlook vietējo lopkopju, kas sniedza materiālu palīdzību palīdzības ekspedīcijai.
Jautājums: Kāpēc šie vaļu mednieki bija iesprūduši ledū ap saviem kuģiem?
A: Šie vaļu mednieki bija iestrēguši ledū ap saviem kuģiem slikto sanitāro apstākļu un pienācīgas pārtikas trūkuma dēļ, kas viņus nostādīja uz lielu ciešanu robežas, kamēr viņu vidū bija sākusies slimība.
