Bill Ayers

Agrīnā dzīve

Bils Eilerss uzauga Glen Ellinā, Ilinoisas štatā. Glen Ellīna atrodas netālu no Čikāgas. Viņš tur mācījās valsts skolās līdz vidusskolas otrajam gadam. Pēc tam viņš sāka mācīties Leik Foresta akadēmijā. Tā ir mazāka sagatavošanas skola. 1968. gadā Ayerss ieguva bakalaura grādu Mičiganas Universitātē amerikāņu studijās. Viņš ir Tomasa G. Eira dēls. Viņa tēvs bija Commonwealth Edison priekšsēdētājs un izpilddirektors.

1965. gadā Āerss bija daļa no grupas, kas protestēja restorānā Ann Arborā, Mičiganas štatā. Restorāns nevēlējās apkalpot afroamerikāņus. Pirmo reizi Āerss tika arestēts, kad viņš piedalījās sēdošajā protesta akcijā pie vietējās iesaukšanas komisijas. Viņš desmit dienas pavadīja cietumā. Neilgi pēc aresta viņš ieguva savu pirmo skolotāja darbu Bērnu kopienas skolā. Šī nelielā pirmsskola darbojās vietējās baznīcas pagrabā. Pirmsskola bija daļa no plašākas kustības visā ASV, ko sauca par "brīvo skolu kustību". Skolās, kas bija daļa no šīs kustības, nebija ne atzīmju, ne atskaites lapu. Tā vietā tās centās panākt, lai skolēni nevis konkurētu, bet sadarbotos un strādātu kopā. Skolotāji ļāva skolēniem saukt viņus vārdos. Tikai dažus mēnešus pasniedzis, 21 gada vecumā Aijerss kļuva par skolas vadītāju. Tur viņš arī iepazinās ar Diānu Ohtoni, kura bija viņa draudzene līdz pat nāvei sprādzienā 1970. gadā.

Sākumi kopā ar Weathermen

20. gadsimta 60. gadu sākumā Eilerss kļuva par Jaunās kreisās kustības un Studentu par demokrātisku sabiedrību (SDS) biedru. 1968. un 1969. gadā viņš kļuva plaši pazīstams kā SDS vadītājs. Viņš bija mazākas SDS grupas, ko sauca par "Džesija Džeimsa bandu", vadītājs. Āerss veica būtiskas izmaiņas Weatherman uzskatos par kaujinieciskumu (gatavību cīnīties par mērķi). Šī grupa, kuru vadīja Eilerss Detroitā, Mičiganā, kļuva par vienu no pirmajām grupām, kas pārtapa par Weathermen. Pirms 1969. gada jūnijā notikušās SDS konvencijas Ejerss kļuva par svarīgu grupas vadītāju. Tas notika grupas sašķelšanās dēļ.

1969. gada jūnijā Weathermen pārņēma SDS vadību tās kongresā. Aierss kļuva par izglītības sekretāru. Vēlāk 1969. gadā Āerss palīdzēja uzspridzināt bumbu pie pieminekļa, kas tika uzstādīts nogalināto policistu piemiņai. Bumbas sprādziens izsita gandrīz 100 logus un uz tuvējās ielas izsita daļu statujas. (Statuja tika atjaunota un atklāta 1970. gada 4. maijā, bet 1970. gada 6. oktobrī to atkal uzspridzināja citi Weathermen. Kamēr viņi to atkal salaboja, pilsēta ap to izveidoja diennakts apsardzi, lai nepieļautu jaunu uzbrukumu. 1972. gada janvārī to pārcēla uz Čikāgas policijas štābu. Āerss piedalījās arī 1969. gadā Čikāgā notikušajās "Dienu dusmās" (Days of Rage) nekārtībās. Viņš piedalījās arī "Kara padomes" sanāksmē, kas notika Flintā, Mičiganas štatā. "Kara padome" pieņēma divus svarīgus lēmumus. Pirmais bija sākt vardarbīgu, bruņotu pretošanos valdībai (izmantojot bumbas un laupīšanas). Otrais lēmums bija izveidot pagrīdes (slepenas) grupas nozīmīgās pilsētās visā valstī. FIB informators vārdā Lerijs Gratvols, kurš 1969. gadā izlikās par Weatherman, teica, ka "Ayersam kopā ar Bernardīnu Dornu, iespējams, bija vislielākā autoritāte Weatherman ietvaros".

Gadi pazemē

1970. gadā meteorologu grupas dalībnieki Teds Golds, Terijs Robinss un Diāna Ohtone gāja bojā, kad uzsprāga bumba, ko viņi gatavoja. Šo sprādzienu sauca par sprādzienu Griničvijoles ciemata mājā. Āersam un vairākiem citiem Weathermen izdevās izvairīties no notveršanas pēc šī sprādziena. Tajā laikā Eijersam netika izvirzītas apsūdzības, taču vēlāk federālā valdība izvirzīja apsūdzības pret viņu. Aijerss 1970. gadā piedalījās Ņujorkas policijas departamenta galvenās mītnes sprādzienos, 1971. gadā - ASV Kapitolija ēkas un 1972. gadā - Pentagona sprādzienos. 2001. gadā Āerss rakstīja, ka:

Lai gan Pentagonu satricinājusī bumba bija niecīga - tā svēra nepilnus divus kilogramus -, tā radīja "desmitiem tūkstošu dolāru" lielus postījumus. Operācija izmaksāja mazāk nekā 500 dolāru, un neviens cilvēks netika nogalināts vai pat ievainots.

Dažos jaunos ziņojumos minēts, ka Ayerss, Dohrins vai Weatherman piedalījušies 1970. gada Sanfrancisko policijas departamenta sprādzienā. Tomēr ne Eijersam, ne kādam citam par šo noziegumu nav izvirzītas apsūdzības.

1973. gadā atklājās, ka FIB pievērsusi uzmanību gan Weatherman, gan Jaunajiem kreisajiem. Tā bija daļa no vairākiem slepeniem un dažkārt nelikumīgiem FIB projektiem, ko sauca par COINTEL. Tā kā FIB aģenti bija pārkāpuši likumu, valdība lūdza atcelt visas apsūdzības par ieroču un bumbu izmantošanu pret Weather Underground. Tas attiecās arī uz apsūdzībām pret Ayersu.

Tomēr pret Dohrinu joprojām tika izvirzītas valsts apsūdzības. Dorna nevēlējās vērsties policijā. "Viņš bija jauks un pacietīgs, kā vienmēr, lai ļautu man pašai atnākt pie prāta," viņa vēlāk sacīja par Aērsu. Viņa beidzot 1980. gadā pati pieteicās. Viņai tika uzlikts 1500 ASV dolāru sods un trīs gadu pārbaudes laiks.

1973. gadā Āerss kopā ar citiem Weather Underground dalībniekiem palīdzēja uzrakstīt grāmatu Prairie Fire. Grāmatu viņi veltīja gandrīz 200 cilvēkiem, tostarp Harietai Tubmenai, Džonam Braunam, "Visiem, kas turpina cīnīties", "Visiem politiskajiem ieslodzītajiem ASV" un Sirhanam Sirhanam, kurš tika notiesāts par Roberta F. Kenedija nogalināšanu.

Atskatoties uz pagrīdes periodu

Bēgļu dienas: Atmiņas

2001. gadā Āerss uzrakstīja grāmatu "Bēgļu dienas: A Memoir. Viņš teica, ka Fugitive Days (Bēgļu dienas) mēģināja atbildēt uz Kati Boudin dēla jautājumiem un viņa apgalvojumu, ka Diāna Ohtone gāja bojā, mēģinot apturēt Greenwich Village spridzinātājus. Daži ir apšaubījuši grāmatas patiesumu, precizitāti un toni. Brents Stapls laikrakstā The New York Times Book Review rakstīja, ka "Āerss bieži atgādina, ka viņš nevar izstāstīt visu, neapdraudot stāstā iesaistītos cilvēkus. Vēsturnieks Džese Lemišs (Jesse Lemisch) (kurš arī bija SDS biedrs) apgalvoja, ka Āersa atmiņas ir nepareizas. Ayerss grāmatas sākumā apgalvo, ka tā ir rakstīta kā viņa personīgās atmiņas un nav pētniecisks projekts.

Paziņojumi, kas sniegti 2001. gadā

Chicago Magazine rakstīja, ka "tieši pirms 11. septembra uzbrukumiem" Ričards Elronds, kurš tika ievainots "Dienu dusmās" laikā, saņēma atvainošanos no Ejersa un Dorna. ["Viņi izteicās nožēlojami," saka Elrods. "Viņi teica: "Mums ir žēl, ka viss beidzās šādā veidā."" Pirms grāmatas iznākšanas Āerss sniedza daudz interviju. Šajās intervijās viņš aizstāvēja savu radikālo vārdu un darbību vēsturi. Daži no šiem rakstiem tika uzrakstīti pirms 11. septembra uzbrukumiem un parādījās uzreiz pēc tiem. Plašsaziņas līdzekļos bija daudz komentāru, kuros tika salīdzināti izteikumi, ko Āerss bija izteicis par savu pagātni tieši tad, kad sabiedrību satricināja terorakts.

Kopš 2000. gada daudz pretrunu par Ejersu izraisīja viņa intervija, ko viņš sniedza laikrakstam The New York Times. Žurnālists citēja viņa teikto: "Es nenožēloju, ka uzspridzināju bumbas" un "Man šķiet, ka mēs darījām par maz". Uz jautājumu, vai viņš "darītu to visu vēlreiz", viņš atbildēja: "Es nevēlos izslēgt šo iespēju." 2001. gada 15. septembra "Vēstulē redaktoram" Āerss apšaubīja intervētāja veidu, kā viņš viņu raksturo. Savā vēstulē Āerss rakstīja: "Runa nav par pārpratumu vai "izraušanu no konteksta", bet gan par apzinātu sagrozīšanu." Turpmākajos gados Eijerss apgalvoja, ka, sakot, ka viņš "nenožēlo" un "mēs darījām par maz", viņš ir domājis par viņu centieniem apturēt ASV karadarbību Vjetnamas karā. Viņš teica, ka šie centieni bija ". ... neadekvāti, [jo] karš ieilga desmit gadus." Eijerss vairākkārt ir teicis, ka šie divi izteikumi nenozīmē, ka viņš vēlētos, lai viņi uzspridzinātu vairāk bumbu.

Skati kopš 2001. gada

2004. gada intervijā Eijersam jautāja: "Kā jūs jūtaties par to, ko izdarījāt? Vai jūs to darītu vēlreiz līdzīgos apstākļos?" Viņš atbildēja: "Esmu daudz par to domājis. Būdams gandrīz 60 gadus vecs, ir neiespējami nenožēlot daudz un dažādas lietas, bet jautājums, vai mēs izdarījām kaut ko briesmīgu, šausmīgu? .... Es tā nedomāju. Es domāju, ka tas, ko mēs izdarījām, bija reakcija uz situāciju, kas bija nepieņemama." 2008. gada 9. septembrī žurnālists Džeiks Tappers (Jake Tapper) stāstīja par šo komiksu Āersa blogā, kur viņš paskaidroja šo skaņu fragmentu: "Vienīgais, ko es nenožēloju, ir tas, ka ar visu savu būtību pretojos karam Vjetnamā..... Kad es saku: "Mēs darījām par maz," daudzi cilvēki steidz domāt: "Tas nozīmē, ka mēs nesabombardējām pietiekami daudz sūda". Bet runa nemaz nav par to. Tas nav taktisks paziņojums, tas ir acīmredzams politisks un ētisks paziņojums. Šajā kontekstā "mēs" nozīmē "visi"."

2008. gadā Eijerss par savu rīcību teica:

Weather Underground pārkāpa likumības, pieklājības un, iespējams, pat veselā saprāta robežas. Par mūsu efektivitāti var diskutēt - un joprojām diskutē.

Viņš arī vēlreiz aizstāvēja savu rīcību pret apsūdzībām terorismā:

Weather Underground turpināja uzņemties atbildību par vairāku nelielu bumbu izvietošanu tukšos birojos..... Mēs veicām simboliskus ekstrēma vandālisma aktus, kas bija vērsti pret kara un rasisma pieminekļiem, un uzbrukumi īpašumam, nekad ne cilvēkiem, bija domāti, lai izrādītu cieņu cilvēka dzīvībai un paustu sašutumu un apņēmību izbeigt Vjetnamas karu.

Politiskie uzskati

Intervijā, ko Ejerss sniedza 1995. gadā, viņš stāstīja par savu politisko pārliecību 60. un 70. gados: "Es esmu radikāls, kreisais, mazais komunists... [Varbūt es esmu pēdējais komunists, kurš to vēlas atzīt. [Smejas] Mēs vienmēr esam bijuši mazie "c" komunisti tādā nozīmē, ka mēs nekad neesam bijuši komunistu partijā un nekad neesam bijuši staļinisti. Komunisma ētika mani joprojām uzrunā. Ļeņins man nepatīk tik ļoti kā agrīnais Markss. Man patīk arī Henrijs Deivids Toro, Māte Džounsa un Džeina Adamss [...]" 1970. gadā The New York Times Aijersu nosauca par Weatherman organizācijas "nacionālo līderi" un "vienu no galvenajiem Weathermen teorētiķiem".

Weatherman sāka savu darbību kā daļa no Revolucionārās jaunatnes kustības (RYM) SDS ietvaros. Viņi atdalījās no RYM maoistiem, sakot, ka viņiem nav laika veidot citu partiju. Viņi arī teica, ka karš pret ASV valdību un kapitālismu jāsāk nekavējoties. Viņu dibināšanas dokumentā tika aicināts izveidot "balto kaujas spēkus", kas cīnītos kopā ar "Melnādaino atbrīvošanas kustību" un citām "antikoloniālām" kustībām, lai panāktu "ASV imperiālisma iznīcināšanu un bezklases pasaules - pasaules komunisma - sasniegšanu". 1974. gada jūnijā "Underground" izdeva 151 lappusi garu darbu "Prēriju uguns". "Prairie Fire" teikts, ka: "Mēs esam partizānu organizācija [...] Mēs esam komunistu sievietes un vīrieši pagrīdē Amerikas Savienotajās Valstīs [...]" Weatherman līderi, tostarp Eijerss, vēlējās radikāli mainīt seksuālās attiecības un izmantoja saukli "Smash Monogamy".

Grathwohl pretenzijas

Lerijs Gratvols (Larry Grathwohl), kurš bija FIB aģents, kurš pievienojās Underground, teica, ka Eerss vēlējās gāzt ASV valdību. Intervijā, ko viņš sniedza 2009. gada janvārī, Gratvols teica, ka:

"Bils Eilerss man teica, ka pēc tam, kad revolūcija būs izdevusies un valdība tiks gāzta, viņi uzskatīja, ka viņiem nāksies iznīcināt 25 miljonus amerikāņu, kuri nepakļausies jaunajai kārtībai."

Āerss atbildēja:

"Nekad to neesmu teicis. Nekad par to nedomāju. Un atkal, Lerijs Gratvols, es viņu šodien nepazīstu, bet, protams, FIB bija organizācija, kas balstījās uz meliem."

Intervijā ar ABC7 reportieri Alanu Vangu (Alan Wang) Eijerss sacīja, ka "tagad tas tiek pārvērsts negodīgos stāstos par to, ka tiek nodarīts kaitējums cilvēkiem, ka tiek nogalināti cilvēki, ka tiek plānots nogalināt cilvēkus. Tā vienkārši nav taisnība. Mēs iznīcinājām valdības īpašumu," sacīja Eilerss. Tomēr uz jautājumu, vai viņš kādreiz ir izgatavojis bumbas, Āerss atbildēja: "Es vienkārši par to nerunāšu." Atbildēja: "Es vienkārši par to nerunāšu."

Attiecības ar prezidentu Obamu

2008. gada ASV prezidenta vēlēšanu laikā sākās strīds par to, ka Eilerss ir kontaktējies ar toreizējo senatoru Baraku Obamu. Čikāgā tas bija labi zināms jau gadiem ilgi. Pēc tam, kad britu prese bija izteikusies, par Ēersa un Obamas sakariem rakstīja emuāri un laikraksti Amerikas Savienotajās Valstīs. Par šo jautājumu debatēs runāja arī moderators Džordžs Stefanopuls (George Stephanopoulos). Vēlāk tas kļuva par Džona Makeina kampaņas jautājumu. "The New York Times", CNN un vairākas citas ziņu grupas apgalvoja, ka Obamu nesaista cieša draudzība ar Eijersu. Pēc vēlēšanām Āerss paziņoja, ka viņam nav ciešu saišu ar Obamu, un nosodīja republikāņus par "vainas pēc asociāciju" taktikas izmantošanu. Savas grāmatas jaunajā pēcvārdā viņš pievienoja piezīmi, ka Obamas pazina "kā kaimiņus un ģimenes draugus". Taču intervijā raidījumam "Good Morning America" Āerss sacīja, ka pēcvārdā ir "aprakstīts tas, kā blogosfēra raksturoja šīs attiecības".

Akadēmiskā karjera

Eijerss pasniedz Ilinoisas Universitātē Čikāgā. Viņš galvenokārt pievēršas sociālajam taisnīgumam, izglītības sakārtošanai pilsētās, bērniem, kas nonākuši problēmās ar likumu, un ar to saistītiem jautājumiem.

Viņš sāka strādāt par skolotāju Bērnu kopienas skolā (Children's Community School (CCS)). CCS dibināja skolēnu grupa, un tās pamatā bija Summerhill mācīšanas metode. Pēc aiziešanas no pagrīdes viņš ieguva maģistra grādu izglītībā (Bank Street College) agrīnās bērnības izglītībā (1983)), maģistra grādu agrīnās bērnības izglītībā (Teachers College, Columbia University) (1987) un Ed. D grādu Kolumbijas Universitātes Skolotāju koledžā (Teachers College, Columbia University) izglītības programmā un apmācībā (1987).

Viņš ir daudzu grāmatu un rakstu redaktors un autors. Tie parasti ir saistīti ar izglītību. Viņš ir piedalījies arī daudzās paneļdiskusijās un simpozijos.

Personīgā dzīve

Aerss ir precējies ar Bernardīnu Dornu. Arī Dohrina bija Weather Underground dalībniece. Viņiem ir divi pieauguši bērni, un viņi dala aizbildnību pār Chesa Boudin. Boudins ir divu bijušo pagrīdes biedru dēls, kuri tika ieslodzīti cietumā. Chesa Boudin ieguva Roda stipendiju. Aijerss un Dorns dzīvo Čikāgas Haidparka rajonā.

1997. gadā Čikāga viņam piešķīra Gada pilsoņa balvu par darbu pie Čikāgas Annenberga izaicinājuma projekta.