Atvasināts darbs
Atvasināts darbs ir frāze, ko lieto autortiesību likumā. Tas ir darbs (piemēram, romāns, dziesma vai glezna), kura pamatā ir kāda cita radīts darbs.
Autortiesību likums nosaka, ka, ja kāds uzraksta grāmatu, uzzīmē attēlu vai saraksta dziesmu, tad tas pieder viņam. Citas personas nedrīkst to kopēt, ja vien persona, kas to radījusi, nav devusi attiecīgu atļauju. Tas ir svarīgi, jo tas nozīmē, ka persona, kas radījusi darbu, var to pārdot un saņemt naudu.
Atvasināts darbs ir darbs, kura pamatā ir kaut kas cits. Ja cilvēks noskatās filmu un pēc tam uzraksta stāstu par filmā redzamajiem cilvēkiem, šis stāsts ir atvasināts darbs. Ja kāds, noklausījies dziesmu, dzied to pašu melodiju ar citiem vārdiem, viņa dziedātā dziesma ir atvasināts darbs.
Saskaņā ar likumu, ja kādam citam ir autortiesības uz kaut ko, neviens nedrīkst radīt atvasinātu darbu, ja vien tas nav atļauts. Tātad, ja kāds skatās filmu, viņam nav atļauts rakstīt stāstu par filmā redzamajiem cilvēkiem, ja vien cilvēki, kas šo filmu ir uzņēmuši, nedod atļauju.
Tas attiecas tikai uz tām lietām, par kurām ir informēta persona, kas radījusi darbu. Ja tiek uzņemta filma, bet cilvēks neiet uz to skatīties, bet pēc tam uzraksta grāmatu, kurā ir tāds pats sižets kā filmā, tas nav atvasināts darbs.
Dažādu attēlu montāža ir atvasināta darba piemērs.
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir atvasināts darbs?
A: Atvasināts darbs ir darbs, kura pamatā ir kaut kas cits, ko radījis kāds cits, piemēram, romāns, dziesma vai glezna.
Q: Kam pieder darba autortiesības?
A: Autortiesības pieder personai, kas radījusi darbu.
Jautājums: Vai cilvēki drīkst kopēt citu cilvēku darbus bez atļaujas?
A: Nē, cilvēkiem nav atļauts kopēt kāda cita darbu, ja vien autors nav devis atļauju.
J: Kāda ir autortiesību nozīme?
A: Autortiesības ir svarīgas, jo tās ļauj darba autoram pārdot savu radīto darbu un pelnīt no tā naudu.
J: Kas notiek, ja kāds bez atļaujas izveido atvasinātu darbu?
A: Ja kāds rada atvasinātu darbu bez atļaujas, viņš pārkāpj autortiesību likumu.
Vai stāsts, kas balstīts uz filmu, ir atvasināta darba piemērs?
A: Jā, ja kāds noskatās filmu un pēc tam uzraksta stāstu par filmā redzamajiem cilvēkiem, šis stāsts ir atvasināts darbs.
J: Kad ir atļauts radīt darbu, kas balstīts uz kaut ko citu?
A: Darba radīšana, pamatojoties uz kādu citu darbu, ir atļauta tikai tad, ja persona, kas ir radījusi oriģinālo darbu, dod atļauju.
