Eifēmisms
Eifēmisms ir tāda vārda (vai frāzes) lietošana, kas aizstāj kādu citu vārdu (vai frāzi), kurš kādam šķiet pārāk aizskarošs vai vulgārs.
Tas var būt arī vārda vai vārda aizvietotājs, kas nezinātājam var atklāt noslēpumu vai svētus un svētus vārdus. To var izmantot arī, lai aizklātu sarunas subjekta identitāti no iespējamiem noklausītājiem. Daudziem labi zināms piemērs ir lorda Voldemorta vārda aizstāšana ar "Jūs-zinat-Ko" vai "Tas-kurš-nav-jēdz būt-nosaukts" filmā par Hariju Poteru. Dažu eifēmismu nolūks ir humors.
Lietošana
Ja frāze tiek lietota kā eifēmisms, tā bieži kļūst par metaforu, kuras burtiskā nozīme tiek atcelta. Eifēmismus var izmantot, lai paslēptu nepatīkamas vai satraucošas idejas, pat ja to burtiskais apzīmējums nav obligāti aizskarošs. Šāda veida eifēmismus izmanto politikā.
Bieži piemēri
Eifēmismu piemēri:
- tualete - tualete (pats vārds tualete sākotnēji bija eifēmisms). Tas ir amerikānisms.
- mīlēties, darīt to vai gulēt ar to, lai nodarbotos ar seksu.
- brieduma vai zelta gadi - vecumdienas vai vecāka gadagājuma cilvēki.
- policijas rīcība saistībā ar nedeklarētu karu
- klubā grūtniecēm
- noguris un emocionāls dzērumā (lielākoties britu)
- hibrīddzinēja pašuzlādes hibrīdtransportlīdzeklis bez iespējas uzlādēt akumulatoru no ārēja barošanas avota.
- Visi plug-in hibrīdi ir arī pašlādējoši hibrīdi, tāpat kā visi kvadrāti ir taisnstūri, bet ne otrādi.
- viengabala = nenomaināms mobilā tālruņa akumulators.
Saistītās lapas
- Disfēmisms
- Metafora
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir eifēmisms?
A: Eifēmisms ir tāda vārda vai frāzes lietošana, kas aizstāj citu vārdu vai frāzi, kuru uzskata par pārāk aizskarošu vai vulgāru.
J: Kāpēc tiek lietots eifēmisms?
A: Eifēmismu lieto, lai aizvietotu vārdu vai vārdu, kas nezinātājam varētu atklāt kādu noslēpumu vai svētus un svētus vārdus. To var izmantot arī, lai aizklātu sarunas temata identitāti no iespējamiem noklausītājiem.
J: Vai eifēmismu var izmantot humoristiskiem mērķiem?
A: Jā, daži eifēmismi ir domāti humoram.
J: Kāds ir tekstā minētais eifēmisma piemērs?
A: Tekstā minētais eifēmisma piemērs ir lorda Voldemorta vārda aizvietošana ar "Jūs-zinat-Ko" vai "Tas-kurš-nav-jā-nosauc" Harija Potera grāmatā.
Jautājums: Kāpēc Harija Potera grāmatā lorda Voldemorta vārds ir aizstāts ar eifēmismu?
A: Lorda Voldemorta vārds Harija Potera grāmatā ir aizstāts ar eifēmismiem, lai aizklātu viņa identitāti no potenciālajiem noklausītājiem un palielinātu baiļu un baiļu sajūtu, kas saistīta ar viņa vārdu.
J: Vai eifēmismu izmantošana aprobežojas tikai ar aizvainojošu vai vulgāru vārdu aizstāšanu?
A: Nē, eifēmismu lietošana neaprobežojas tikai ar aizskarošu vai vulgāru vārdu aizstāšanu; tos var izmantot arī, lai aizstātu vārdus vai vārdus, kas nezinātājiem atklāj kādu noslēpumu vai svētu vārdu.
J: Vai eifēmismus var izmantot, lai saglabātu slepenību sarunā?
A: Jā, eifēmismus var izmantot, lai aizklātu sarunas temata identitāti no potenciālajiem noklausītājiem.
