Reičela Berija

Sižeta līnijas

1. sezona

Reičela ir viena dzimuma pāra meita. Viņa ir ebrejiete un tika nosaukta Reičelas Grīnas (Rachel Green) vārdā no seriāla "Draugi". Viņa iestājas korī. Viņa cer, ka slava palielinās viņas popularitāti un viņa atradīs draugu. Viņu iebiedē skolas karsējmeiteņu un futbola komandu dalībnieki. Tomēr viņa ir sajūsmā, ka klubam pievienojas aizsargs Fins Hadsons. Viņa uz viņu aizraujas. Abi skūpstās epizodē "Showmance". Tomēr Finns liek viņai aizmirst, ka tas ir noticis, un turpina satikties ar savu draudzeni, karsējmeiteni Kvinnu Fabreju (Diāna Agrona). Reičela izstājas no dziedātāju kluba. Viņa to dara, jo viņai netiek piešķirts solo, ko viņa vēlējās. Pēc tam viņai tiek piešķirta galvenā loma skolas mūziklā "Cabaret". Tomēr vēlāk viņa pamet mūziklu un atgriežas korī. Viņa atgriežas, jo viņai labāk patīk draugi, nekā būt vienai. Viņai ir īslaicīgas attiecības ar citu kora kluba dalībnieku Pūku (Mark Salling). Viņš arī ir ebrejs un futbola spēlētājs, kurš agrāk viņu iebiedēja. Vēlāk Reičela ar viņu šķiras, jo viņai joprojām ir jūtas pret Finnu. Vēlāk viņa uzzina, ka Kvinnas grūtniecību nav izraisījis viņš, bet gan Paks. Tad viņa pastāsta Finam patiesību, kurš uzbrūk Pukam. Pēc tam Finns šķiras no Kvinnas un izstājas no dziedāšanas kluba. Viņš atgriežas grupas pirmā lielā konkursa - sekciju konkursa - dienā. Viņš to dara, lai labotu uzmundrinošās drosminieces Sue Sylvester (Jane Lynch) nodarīto kaitējumu. Grupa izveido pilnīgi jaunu setlistu. Reičela sāk šovu ar dziesmas "Don't Rain on My Parade" solo. Viņi uzvar ar vienošanās lēmumu.

Uz īsu brīdi Reičela notic, ka viņa satiekas ar Finnu. Tomēr viņš viņai saka, ka viņam ir nepieciešams laiks sev. Drīz pēc tam viņš maina savas domas. Pa to laiku Reičela jau ir sākusi tikties ar Džesiju Sentdžeimsu (Džonatans Grofs). Viņš ir ienaidnieku vokālā kluba "Vocal Adrenaline" galvenais dziedātājs. Pārējie dziedātāji cenšas pārliecināt Reičelu pārtraukt attiecības ar Džesiju. Tomēr viņš pāriet (pārcēlās) uz William McKinley. Tad viņš pievienojas New Directions. Reičela stāsta Džesijam, ka viņas sapnis ir atrast savu bioloģisko māti. Viņš piedāvā viņai palīdzēt to izdarīt. Tomēr viņš jau zina, kas tā ir: Šelbija Korkorana (Idina Menzel), vokālā adrenalīna trenere. Šelbija lūdz Džesi draudzēties ar Reičelu. Viņa cer, ka tā varētu atjaunot saikni ar meitu. Šelbija nevar tieši sazināties ar Rākelu, kamēr viņai nav astoņpadsmit gadu. Kad Reičela atklāj, ka Šelbija ir viņas māte, viņas sāk sarunāties. Viņas abas atzīstas, ka neko nejūt. Galu galā viņas nolemj neveidot attiecības. Džesija nodod Reičelu un atgriežas Vocal Adrenaline. Epizodē "Ceļojums uz reģionālajiem konkursiem" Finns saka Reičelai, ka viņš viņu mīl. Lai gan viņi zaudē konkursā Vocal Adrenaline, viņi kļūst par pāri.

2. sezona

Sjū Silvestere pastāsta kora kluba vadītājam Villam Šesteram (Metjū Morisons) par kādu noteikumu. Tas paredz, ka konkursā jābūt vismaz divpadsmit skolēniem. Vils pasaka, ka viņiem ir jāatrod jauni dalībnieki. Sākumā Reičela mudina Sunshine Corazon (Charice) pamēģināt. Tomēr, kad viņa saprot, ka viņa ir laba dziedātāja, viņa dod viņai nepareizus norādījumus uz noklausīšanos. Viņa dod Sunšīnai norādes uz neaktīvu (vairs nedarbojas) krekinga namu. Pēc tam Sunshine pāriet (pārceļas uz) Carmel vidusskolu un pievienojas vokālajai grupai "Adrenalīns". Pūka un Finna draudzība atkal kļūst stiprāka. Viņi strādā kopā un briesmīgi dzied duetu konkursā. Viņi to dara, lai uzvarētu jaunais kluba biedrs Sems Evanss (Chord Overstreet). Viņi vēlas, lai viņš klubā justos gaidīts un novērtēts. Vēlāk Reičela uzzina, ka Finns iepriekšējā gadā gulējis ar karsējmeiteni Santanu Lopesu (Naya Rivera). Tajā laikā Reičela satikās ar Džesiju. Finns melojis Reičelai, lai gan pati Reičela bija melojusi. Viņa teica, ka gulējusi ar Džesiju, taču tā nebija. Jūtoties aizvainota, viņa salaulājās ar Pūku, lai ievainotu Finnu. Tas liek Finam ar viņu izšķirties. Vēlāk Reičela mēģina atgriezties pie Finna. Tomēr viņš atkal sāk satikties ar Kvinnu. Jūtoties aizvainota, Reičela reģionālajam konkursam uzraksta oriģināldziesmu "Get It Right". Viņi uzvar reģionālajās sacensībās, un Reičela tiek atzīta par MVP.

Īsi pirms jauniešu izlaiduma Jesse atgriežas. Reičela uzaicina viņu uz balli kopā ar sevi, Semu un Mersedesu (Amber Riley). Izlaiduma laikā Finns un Džese sāk strīdēties. Viņi sāk strīdēties, un viņiem tiek lūgts pamest balli. Tas kaitē Finna un Kvinnas kampaņai par balles karaļa un karalienes titulu. Finns šķiras no Kvinnas pēc tam, kad viņš saprot, ka patiešām mīl Reičelu. Nacionālajā konkursā Ņujorkā Finns lūdz, lai Reičela atkal kļūst par viņa draudzeni. Viņa atsakās. Viņa to dara, jo vēlas koncentrēties uz to, lai kļūtu par Brodvejas zvaigzni. Viņu dueta "Pretending" beigās Reičela un Finns noskūpstās. Skatītāji klusē. Gora klubs ieņem divpadsmito vietu un neiekļūst labāko desmitniekā. Atgriežoties Ohaio, Finns atgādina Reičelai, ka viņai ir vēl gads līdz skolas beigšanai. Tad viņi skūpstās un atsāk savas attiecības.

3. sezona

Reičela un Kurts pēc skolas beigšanas plāno doties uz Ņujorkas skatuves mākslas skolu. Skolas audzinātāja Emma Pillsbury (Jayma Mays) ierosina viņiem padomāt par iespēju doties uz Ņujorkas Dramatiskās mākslas akadēmiju (NYADA). Abi dodas uz Ohaio "mikseri". Viņi apmeklē šo pasākumu cerībā iegūt potenciālos kandidātus. Reičela ierosina Makkinlijai kā skolas mūziklu iestudēt "Vestsaidas stāstu". Viņa uzskata, ka var iegūt galveno Marijas lomu. Turklāt viņai ir vajadzīga pieredze, lai iesniegtu pieteikumu NYADA. Tomēr Mersedesa arī piedalās Marijas lomā. Režisori nespēj izvēlēties starp abām. Pēc atlases režisori nolemj lomu "dubultot". Mersedesa sāk ticēt, ka viņai uz atlases mēģinājumiem veicās labāk. Viņa atsakās piekrist dubultajai lomai. Tad viņa izstājas no šova un piešķir lomu Reičelai. Epizodē "Pirmā reize" viņa un Finns nolemj nodarboties ar seksu. Epizodē "Mash Off" Reičela nolemj kandidēt uz klases prezidenta amatu. Viņa noņem sevi, kad saprot, ka Kurts nebrauks uz Ņujorku, ja viņš neuzvarēs. Epizodē "Es noskūpstīju meiteni" viņa sāk vēlēšanu urnu. Viņa to dara, lai neļautu Kurtam zaudēt. Viņš tomēr zaudē, un viņa pastāsta Kurtam, ko viņa ir izdarījusi. Pēc tam Reičelu uz nedēļu atstādina no skolas. Viņai arī nav atļauts piedalīties sekciju konkursā kopā ar Jauno virzienu. Kamēr notiek atlases konkurss, koris uzvar bez viņas. Epizodes "Jā/Nē" beigās Finns lūdz viņai apprecēties. Pēc tam, kad viņai bija nepieciešams laiks pārdomām, viņa piekrīt. Viņu vecāki to uzzina sērijā "Sirds". Viņi dara visu iespējamo, lai viņus šķirtos. Tomēr viņu plāni to tikai pasliktina. Finns un Reičela paziņoja, ka maijā plāno apprecēties. Kad datums šķiet pārāk tālu, viņi nolemj apprecēties ātrāk. Viņi nolemj apprecēties pēc reģionālajiem atlases posmiem filmā "On My Way". New Directions uzvar reģionālajā atlasē. Stundas vēlāk pilsētas domē sākas ceremonija. Ņujorkā ierodas viņu vecāki. Viņi mēģina pārtraukt kāzas. Reičela gaida, kad ieradīsies Kvinns. Viņai bija jādodas mājās, lai saņemtu līgavas kleitu. Kamēr Kvinna brauc atpakaļ uz Ņujorku, viņas mašīnu notriec kravas automašīna.

Izstrāde

Liešana un veidošana

Reičelu atveido Lea Mišela. Jaunāko Reičelu spēlē Laurena Bolesa. Kad Raiens Mērfijs veica atlasi seriālam Glee, viņš vēlējās aktierus, kas varētu uzņemties teatrālas lomas. Mērfijs nevēlējās rīkot tīkla atlases konkursus. Tā vietā viņš trīs mēnešus pavadīja Brodvejā. Viņš atrada Mišelu, kura spēlēja izrādē Spring Awakening. Reičelas loma bija rakstīta tieši Mišelei. Intervijā laikrakstam The Washington Post Mišela komentēja savu atlasi, sakot: "Tas ir viens no maniem pirmajiem darbiem televīzijā. Protams, spēja dziedāt palīdz justies komfortabli. Personāžs, kuru es spēlēju, ir ļoti sabiedrisks - viņa ikdienā uzstājas tā, it kā uzstātos milzīgas publikas priekšā."

2010. gada decembrī Mērfijs paziņoja, ka tiks nomainīts seriāla Glee aktieru sastāvs. Viņš paziņoja, ka nomaiņa notiks trešās sezonas beigās. Tas būtu aptuveni laikā, kad viņi absolvē skolu. Mērfijs teica: "Katru gadu mēs pievienosim jaunu [cilvēku] grupu. Nav nekā skumjāka par vidusskolēnu ar plikām acīm." Viņš arī atklāja, ka daži no sākotnējā aktieru sastāva pametīs seriālu jau 2012. gadā: "Es domāju, ka ir jābūt uzticīgiem faktam, ka šeit ir cilvēku grupa, kas nāk un iet šo skolotāju dzīvē." "Es domāju, ka ir jābūt uzticīgiem faktam, ka šeit ir cilvēku grupa, kas nāk un iet šo skolotāju dzīvē." Mērfijs 2011. gada jūlijā teica, ka Mišela būs viens no aktieriem, kas aizies. Mišela to komentēja, sakot: "Mēs vienmēr zinājām, ka beigsim studijas reālajā laikā. Tā ir daļa no plāna, un viss ir labi! Tas padarīs 3. sezonu pārsteidzošu! Tas ir tikai sākums!" Tomēr vēlāk Falčuks paziņoja, ka Mišela kopā ar Krisu Kolferu un Koriju Monteitu beigs seriālu trešās sezonas beigās. Viņš arī sacīja: "Šoreiz viņš teica, ka: "tas, ka viņi (viņi) beidz seriālu, nenozīmē, ka viņi (viņi) pametīs šovu." Falčuks arī sacīja: "Viņš sacīja, ka seriāls "Slepenās jostas" ir ļoti svarīgs, jo tas ir ļoti svarīgs: "tas nekad nav bijis mūsu plāns vai nodoms ļaut viņiem aiziet..... Pēc šīs sezonas viņi nebeigs darbu šovā."

Sandra Gonzalez no Entertainment Weekly komentēja ziņas par aktieru aiziešanu. Viņa teica: G. Gonzales kundze sacīja: "Patiesi, mainīgais aktieru saraksts pagātnē ir devis labus rezultātus dažiem seriāliem. Atzīšos, ka man pagāja zināms laiks, kamēr pie "jaunajiem bērniem" piepulcējos seriālā "Friday Night Lights", kas rīt beigsies NBC kanālā, taču šī pāreja bija labi padarīta. Visvairāk man patika tas, ka jaunās asinis (grupa) nemēģināja (nemēģināja) būt veco varoņu jaunās versijas. Viņi bija jauni varoņi ar pilnīgi atšķirīgu skatījumu un mērķiem. Glee varētu daudz mācīties no tā, ko paveica (ir veiksmīgi paveikuši) Friday Night Lights: nevainojama, reālistiska (reāla) pāreja (pārmaiņas). Problēma? 'Nevainojama' un 'reālistiska' nekad nav bijušas Glee stiprās puses, kas nenozīmē, ka tās nevarētu (nevarētu) būt. Bet jautājums ir šāds: vai Glee vēlas kļūt par mazāk pievilcīgu komēdijas brālēnu no Friday Night Lights... vai Saved By the Bell: The New Class?"

Raksturojums

Mišela izvēlējās Reičelas lomu, jo viņai piemita viņas rakstura īpašības. Mišela paskaidroja: "Viņa ir ne tikai dziedātāja, bet viņai ir arī tik daudz sirds - es domāju, ka tas ir tas, kas mums ir nepieciešams televīzijā. Seriāls, kas ir piepildīts ar sirdi un mīlestību, kas ir smieklīgs. Tas sūta lielisku vēstījumu bērniem par mākslu un par to, kas tu esi." Mišela raksturoja Glee pirmos trīspadsmit raidījuma epizodes. Viņa to raksturoja šādi: "Reičelas ceļojums, meklējot sevi Glee klubā". Viņa arī teica, ka "viņa mācās būt komandas spēlētāja un strādāt šajā grupā. Viņa ir ļoti spēcīga, mērķtiecīga meitene, kura dažkārt ir mazliet pārprasta." Viņa ir ļoti spēcīga, mērķtiecīga meitene, kura dažkārt ir mazliet pārprasta.

"Glee" kostīmu māksliniece Lū Eirīča (Lou Eyrich) aprakstīja Reičelas kostīmus. Eirihs pastāstīja žurnālam Entertainment Weekly: "Sākotnēji (sākumā) iedvesma viņas tēlam bija Treisija Flika no filmas "Vēlēšanas" (Election) - ļoti pieklusināta (kāds, kurš nopietni strādā savu darbu), pretimnākoša (kāds, kurš izskatās kā vidusskolnieks), nepatīkama (ne pārāk patīkama cilvēkiem), pīpīga, ņirgīga. Bet viņai ir vismaz 12 tērpu maiņas katrā epizodē. Tas pats izskats visu laiku kļūst garlaicīgs gan ekrānam (televīzijai), gan aktrisei, tāpēc mēs to daudz izkliedējam. Mēs cenšamies, lai viņa būtu aizpogāta ar pogām vai uzvilkusi ņirbošu džemperi virs mīļas kleitiņas, it kā viņai tas nebūtu gluži pa prātam. Vai arī viņa ņem šo džemperi un ievelk to svārkos, kā arī apvieno to ar augstpapēžu kurpēm un plakanām kurpēm. Viņa to veido pēc sava prāta, kas ir dīvaināks. Populārās meitenes atrod veidu, kā to padarīt foršu, bet Reičela to padara dīvainu. Bet tas nav vecās skolas nerdijs ar biezām brillēm un kabatas aizsarglentēm. Viņa domā, ka izmanto tendenci un padara to foršu, bet viņa to valkā nepareizi."

Mišela ir apgalvojusi, ka viņa bija tāda pati kā Rakela, kad bija jaunāka. Viņa iedvesmu smeļas arī no filmas Election un Gossip Girl varones Bleiras Valdorfas. Viņa ir paskaidrojusi: "Blēra ir aizdomīga (ļauns cilvēks), bet tu viņu joprojām mīli. Viņa joprojām ir neaizsargāta (viegli ievainojama). Tieši to es cenšos darīt ar Reičelu. Reičela nekad nebūs populāra, jo viņas izskats netiek (netiek) uzskatīts par skaistu, un, kad es mācījos vidusskolā, man bija tāpat. Es neveicu deguna plastisko operāciju, bet visas meitenes man apkārt to darīja. Tāpēc es biju out. Es nebiju forša. Tas, kas ir tik lieliski "Glee", ir tas, ka tā parāda, kā šādas lietas sāp, bet tam nav (nav) nozīmes: Tu joprojām vari būt tāds, kāds vēlies būt. Un pēc četriem gadiem vidusskola beigsies, un visām šīm ķibelēm tik un tā nebūs (nebūs) nozīmes."

Pieņemšana

Kritikas atsauksmes

Dažas dziesmas, ko Mišela izpildīja kā Reičela, ir izdotas kā digitāli lejupielādējami singli. Tās tika iekļautas arī skaņu celiņu albumos "Glee: The Music, Volume 1" un "Glee: The Music, Volume 2". Reičela ir saņēmusi pozitīvas kritiķu atsauksmes. Mišela 2010. gadā tika nominēta Primetime Emmy balvai "Izcila galvenās lomas aktrise komēdijseriālā". Viņa 2010. gadā tika nominēta arī Zelta globusa balvai "Labākā aktrise - televīzijas seriāls mūziklā vai komēdijā". Roberts A. Džordžs no laikraksta "New York Post" paziņoja, ka "vienīgā sieviete [seriālā Glee], kas neizskatās (neizskatās) manipulatīva (viegli pateikt kādam, ko darīt) vai vājprātīga (viņā nav nekā laba) bezpalīdzīga" (nespēj sev palīdzēt). Laikraksta "Chicago Tribune" žurnāliste Morēna Raiena (Maureen Ryan) raksta: "Lea Mišelei ne tikai ir apbrīnojama balss, bet viņai izdodas savu varoni, sabojāto (saņem visu, ko viņa dzīvē vēlas) dīvu Reičelu Beriju, padarīt par kaut ko vairāk nekā tikai bezjūtīgu (ne smieklīgu) stereotipu." Denīze Martina no Los Angeles Times savā recenzijā par epizodi "The Rhodes Not Taken" komentēja: "Lea Mišela par Reičelas atveidošanu saņems Zelta globusu un Emmy balvu.

Epizodē "Hairogrāfija" Kurts Hummels Reičelai sagādā sliktu pārvērtību. Maiks Heils no New York Times atcerējās populāro tēmu, ka kritiķi sniedz negatīvas atsauksmes par to, kā Glee izturas pret sieviešu tēlu. Heils sacīja, ka viņš saprot, kāpēc tas tā ir, taču arī apgalvo, ka seriāls vienlīdzīgi izturas arī pret vīriešu dzimtes tēliem. Tomēr viņš rakstīja, ka "bija mazliet par daudz, kad Finns paskatījās uz Reičelu viņas katju kostīmā un sprogainajos matos un teica, ka viņa izskatās kā "skumja klauna prostitūta". Nāc, nāc, nāc. Viņa izskatījās fantastiski (patiešām labi)." Korbi Ghosh no Zap2it komentēja: "kad mēs redzējām, kā Reičela viņiem (Finam un Pukam) iemīlēja, viņa patiešām bija līdzīga. Pat simpātiska. A tipa (labākā), ārkārtīgi talantīgā, pašapzinīgā (pati iekuļas lietās) viszināmā (persona, kas uzskata, ka zina visu), kas parasti atsvešina savus klasesbiedrus, ļāva viņai atsegt (parādīt) neaizsargāto pusi. Un kā bonusu mēs ieguvām dažus supermīkstus muzikālus priekšnesumus no šīm neveiklajām aizlūgšanām."

Apbalvojumi un nominācijas

Mišela ir saņēmusi vairākus apbalvojumus par Reičelas atveidojumu. Mišele 2009. gadā saņēma Satellite Awards par "Labāko aktrises sniegumu muzikālā vai komēdijas televīzijas seriālā". Viņa kā aktieru ansambļa dalībniece ieguva arī "Izcilas aktierspēles balvu par izcilu sniegumu komēdijas seriālā" Ekrāna aktieru ģildes balvu pasniegšanas ceremonijā. 2010. gadā Mišela saņēma NewNowNext balvu par filmu "Brink of Fame: Aktieris". 2009. gadā viņa tika nominēta Teen Choice Awards balvai kategorijā "Choice TV Breakout Star". Tajā pašā gadā Mišele tika nominēta Zelta globusam kategorijā "Labākā aktrise - televīzijas seriāls, mūzikls vai komēdija". Viņa tika nominēta arī Emmy balvai kā "Izcila galvenās lomas aktrise komēdijas seriālā". Viņa saņēma vēl vienu nomināciju Teen Choice Award 2010. gadā par "Izvēles TV aktrises balvu: Komēdija". Mišela tika iekļauta žurnālaTime 2010. gada sarakstā "100 ietekmīgākie cilvēki pasaulē". Viņas dziesmas "Gives You Hell", ko izpilda grupa The All-American Rejects, kaverversija iekļuva ASV Billboard200 topa 40. vietā. Mišela ir dziedājusi 14 no 20 visvairāk pārdotajām Glee Cast dziesmām 2010. gadā. Viņa 2012. gadā saņēma People's Choice Award kā "Mīļākā TV komēdijas aktrise".

2011. gadā Mišela tika nominēta divām Grammy balvām. Pirmo par "Labāko popmūzikas dueta vai grupas vokālo izpildījumu" ("Don't Stop Believin'"). Otrajai - par "Labāko kompilācijas skaņu celiņu albumu filmai, televīzijai vai citam vizuālajam medijam" ("Glee: The Music, Volume 1"). Mišela teica par pirmo Grammy nomināciju: "Man patīk, ka tā ir par "Don't Stop Believin'", kas ir paredzēta visai aktieru grupai, lai mēs visi varētu piedalīties. Tas ir vienkārši satriecoši." 2011. gada "Zelta globusa" balvas pasniegšanas ceremonijā viņa atkal tika nominēta kategorijā "Labākā aktrise - televīzijas seriāla mūziklā vai komēdijā". Seriāla Glee aktieru ansamblis tika nominēts arī 2011. un 2012. gada Ekrāna aktieru ģildes balvai "Izcils aktieru ansambļa sniegums komēdijas seriālā".