Bambi II (2006) — animācijas filmas Bambi turpinājums

Neilgi pēc mātes nāves Bambi dodas mežā pakaļ savam tēvam, Lielajam princim. Bambijam ar Tumpera un Ziedu palīdzību ir jāiegūst tēva piekrišana, taču Lielais princis atklāj, ka arī viņa drosmīgajam dēlam var būt viena vai divas mācības, ko viņam iemācīt.

Daudzi no filmā izmantotajiem foniem ir tieši tādi paši, kādi tika izmantoti 1942. gada oriģinālajā filmā. Vecie foni tika apstrādāti datorā, lai radītu skaidrāku attēlu.

• Patriks Stjuarts - Lielais princis
• Aleksandrs Gūlds - Bambi
• Brendons Baergs - Thumper
• Carolyn Hennesy - Bambi māte
• Nicky Jones - Zieds
• Anthony Ghannam - Ronno
• Andrea Bowen - Faline
• Keith Ferguson - Draugs pūce
• Kri vasara - Mena
• Brian Pimental - Dzegužpirkstīte/Porcupine
• Mērija Diena - papildspēle
• Harisons Fāns - papildspēle
• Makenna Cowgill, Emma Rose Lima un Ariel Winter - Thumper's Sisters
• Jordan Orr - papildspēle
• Alexis Restrum - papildspēle
• Grace Rolek - papildspēle
• Jennessa Rose - papildspēle
• Džordžs Šenusejs - papildspēle
• Kata Soucie - papildinošā balss
• Frenks Velkers - papildspēle

Filma tika izdota mājas video dažādos datumos, jo dažās valstīs to demonstrēja kinoteātros. Lai gan filma tika izdota tieši video formātā tādās valstīs kā ASV, Japāna, Kanāda, kontinentālā Ķīna, Honkonga un Taivāna, dažās valstīs, piemēram, Apvienotajā Karalistē, Francijā, Austrijā, Meksikā, Dominikānas Republikā, Brazīlijā, Austrālijā un dažās citās Eiropas valstīs, tā tika izdota kinoteātros. Tā pārspēja pasaules rekordu kā visilgākais laika posms starp divām saistītām filmām, kas uzņemtas vienā sērijā, iznākot 63,5 gadus pēc pirmās filmas. Tā kā lielākās studijas turpina pakāpeniski pārtraukt VHS, šī bija pēdējā Disneja animācijas filma, kas izdota VHS formātā.^[] Ievērojot moratorija stratēģiju, kas paredz, ka filmas tiek izdotas tikai uz ierobežotu laiku, Disneijam tika piešķirts 70 dienu termiņš DVD iznākšanai ASV. Pirmajā nedēļā ASV tika pārdoti 2,6 miljoni DVD.

Filma kopumā saņēma pozitīvu profesionālo kritiķu vērtējumu. Rotten Tomatoes vietnē tai ir 60% "Fresh", bet IMDb - 6,3 zvaigznes no 10. Filma ir novērtēta ar 6,3 zvaigznēm no 10. Tā tika slavēta par animāciju, kas tika uzskatīta par vienu no labākajām starp Disneja tiešraidē uzņemtajiem turpinājumiem, taču stāsts tika uzskatīts par nepietiekamu un viegli uztveramu. Filmas fani bija daudz pozitīvāk noskaņoti, kā liecina Amazon.com vērtējumi.

Bambi II muzikālajā partitūrā iekļauti Brūsa Broitona (Bruce Broughton) instrumentālie skaņdarbi un jaunas vokālās dziesmas, ko izpildījuši vairāki pazīstami mākslinieki, tostarp Alison Krauss, Martina McBride un Entonijs Kallea. Līdz ar filmas iznākšanu DVD formātā skaņu celiņu 2006. gada 7. februārī Amerikas Savienotajās Valstīs izdeva Walt Disney Records. Mata Vokera (Matt Walker) producētajā kompaktdiskā bija iekļautas 9 dziesmas no filmas, kā arī trīs dziesmas no oriģinālās filmas.

1. "There is Life" (Alison Krauss) - 2:19
2. "Pirmā pavasara zīme" - (Michelle Lewis) - 3:49
3. "Through Your Eyes" - (Martina McBride) - 4:07
4. "The Healing of a Heart" - (Anthony Callea) - 2:43
5. "Sniega pārslas mežā" - (Bruce Broughton) - 1:40
6. "Bambi sapnis" (Broughton) - 1:27
7. "Būt drosmīgam" (1. daļa) (Broughton) - 1:22
8. "Būt drosmīgam" (2. daļa) (Broughton) - 1:13
9. "Bambi un Lielais princis / beigu kredīta svīta" (Broughton) - 3:34
10. "Sing the Day" (Various) - 1:53
11. "Main Title (Love is a Song)" (Donald Novis) - 2:56
12. "Little April Shower" (koris) - 3:54
13. "Dziedāsim pavasara dziesmu" (koris) - 1:44

Grāmatas, pēc kuras motīviem tika uzņemt Bambi, oriģinālajā versijā Ronno jau bija briedis, kad piedzima Bambi, nevis tikai dažas nedēļas vai mēnešus vecāks nekā filmā. Vēl viens pavērsiens ir tas, ka grāmatā Ronno bija diezgan cienījams (lai gan mazliet īgns, kā viņš ir attēlots filmā), un viņa sāncensībā ar Bambi par Falīnu nebija nekā personiska. Oriģinālfilmā Ronno tēls nekad netiek nosaukts. Tomēr Disneja dokumentācija skaidri norāda, ka Ronno filmā Bambi II ir tas pats briedis, ar kuru Bambi cīnījās oriģinālajā filmā, līdz pat tiem pašiem soļiem, ko katrs briedis veic cīņas laikā turpinājumā. Salīdzinājumā ar oriģinālo filmu ir mainījies Lielā prinča vecums. Oriģinālfilmā Lielais princis ir divreiz vecāks par vecāko briedi. Šajā filmā Lielais princis ir tikpat vecs kā Bambi māte.

Filmā "Bambi II" ir vairākas ainas, kas ir ievērojami līdzīgas ainām no pirmās filmas "Bambi". Piemēram:

• Vienā no ainām Bambi seko tēvam pa sniegu, kas Lielajam princim ir dziļš līdz ceļiem, bet Bambi - līdz kaklam (un vienā brīdī vēl dziļāks). Šī aina atgādina Bambi pirmo sastapšanos ar sniegu oriģinālajā filmā.

• Aina, kurā Bambi un Tumperis pamodina Ziedu uz Groundhog Day, ir diezgan līdzīga ainai filmā Bambi, kurā visi dzīvnieki sākumā dodas pie Bambi. "*Draugs pūce* Nu... [ķiķināšana] Tas ir diezgan liels notikums." Šajā filmā viņš saka: "Ak! Jaunais princis! Tas ir īpašs notikums. Arī tad, kad Bambi un Tumperis pamodina Ziedu, visa fona glezna, kas izmantota Ziedu mītnē, ir tā pati glezna, kas izmantota, kad viņi pamodināja Ziedu oriģinālajā filmā.

• Kad filmā "Bambi" skanēja dziesma "Dziedāsim jautru pavasara dziesmu", draugu pūci kaitināja visi dziedošie putni, kas neļāva viņam aizmigt. Filmā "Bambi II" pēc tam, kad kurmītis paziņo, ka ir pienācis pavasaris, visi sapulcējušies dzīvnieki sāk dziedāt šo dziesmu, uz ko Draugs pūce nopūšas: "Ak, tikai ne šo dziesmu."

• Kad Ronno satiek Bambi un Falīnu, viņš saka: "Kur visi iet? Mežs deg?" Tas bija līdzīgi kā pirmās filmas beigās, kad Bambi un Lielais princis bēg no meža ugunsgrēka.

• Filmā Bambi II Ronno nonāk aprakts sniegā, kad uz viņu no zara nokrīt liela sniega kaudze, līdzīgi kā tas notika ar Bambi pirmajā filmā. Atšķirība ir tāda, ka Bambi to piedzīvoja tikai no ziņkārības, bet Ronno burtiski pats sev to sagādāja.

• Mēģinot iemācīt Bambi rēkt, Tumperis koriģē Bambi priekšējo kāju stāvokli, līdzīgi kā oriģinālajā filmā, mēģinot iemācīt Bambi slidot uz ledus.

• Pēc Bambi ne visai veiksmīgās tikšanās ar dzeguzi Ronno mēģina ar saviem augošajiem ragiem aizdzīt Falīnu, līdzīgi kā tas notika filmā Bambi, kad viņš mēģināja pārtraukt pāra romantisko ainu.

• Bambi lēciens pāri nelielai bezdibenim pāri strautiņam, bēgot no Ronno, atspoguļo viņa lēcienu pāri lielākai bezdibenim pirmajā filmā pēc tam, kad viņš apraka suņu baru akmeņu nogruvumā.

• Pēc Bambi cīņas ar Ronno un Menas sadursmes ar slazdiem filmā Bambi II viņa kliedz uz Bambi tos pašus vārdus, ko viņa māte teica, pirms viņu nošāva: "Ātrāk, Bambi! Neskaties atpakaļ! Turpini skriet! Turpini skriet!"

• Kad Bambi vēlāk filmā cenšas izbēgt no suņu bara, viņš, atvairījis tos no Mena, cīnās un lec augšup pa klinti, kas atgādina klinti, no kuras oriģinālajā filmā no suņiem mēģināja izbēgt Faline.

• Aina, kurā Lielais princis atkārtoti liek Bambim piecelties, atgādina ainu no oriģinālās filmas, kad Bambi tika nošauts. Lielais princis saka tos pašus vārdus, kad tuvojas meža ugunsgrēks.

• Beigās, kad Bambi ragi sāk parādīties, tie uz brīdi ieķeras zemā zarā, kas apvīts ar, šķiet, ķiršu ziediem. Tas tieši atspoguļo ainu, kurā viņš kļūst "čivinošs" oriģinālajā filmā.

• Pēc tam, kad Bambi un Faline noskūpstās, Draugs pūce saka: "Ak, čivināt!" Puķe brīnās, kas ir "twitterpated", un Draugs pūce atbild: "Es tev pastāstīšu, kad būsi vecāka." Protams, oriģinālajā filmā Draugs Pūce paskaidroja, kas ir "twitterpated", kad Bambi, Tumperis un Puķe kļuva vecāki.

• Aina, kurā Bambi un Ronno cīnās, atspoguļo viņu cīņu par Falīnu oriģinālajā filmā.

2007. gadā Pimentāls izrādīja interesi par trešās filmas uzņemšanu, kurai bija jāturpina iesāktais. Sākotnēji bija paredzēts, ka filma tiks izdota tieši DVD formātā ASV un Eiropas kinoteātros 2011. gada beigās. Tomēr, tā kā DisneyToon Studios tika slēgta.