Stingy Jack
Stingy Jack ir īru folkloras varonis. Viņš bija nabadzīgs, netīrs cilvēks, kurš bieži dzērāja. Viņš vismaz trīs reizes pārmācīja velnu.
Viņš aicināja velnu kopā ar viņu iedzert. Džeks negribēja maksāt par dzērienu. Viņš pierunāja velnu pārvērst sevi monētā. Velns to izdarīja, un Džeks ielika monētu savā kabatā. Kabatā bija sudraba krustiņš, kas neļāva velnam atgriezties savā sākotnējā veidolā. Džeks galu galā ļāva velnam atgriezties savā veidolā, bet tikai pēc tam, kad viņš apsolīja visu gadu netraucēt Džekam un nemēģināt pieprasīt viņa dvēseli, kad viņš nomirs.
Citā reizē Džeks pierunāja velnu uzkāpt ābelē, lai savāktu ābolus. Džeks ātri iegrieza krustus koka stumbrā, lai velns nevarētu nolaisties. Džeks ļāva velnam nokāpt lejā, bet tikai pēc tam, kad viņš apsolīja desmit gadus netraucēt Džekam un nepieprasīt viņa dvēseli, kad viņš nomirs.
Trešajā gadījumā Džeks nomira pirms desmit gadu termiņa beigām. Dievs nevēlējās, lai Džeks būtu Debesīs, tāpēc viņš tika nosūtīts uz elli. Velns nevarēja pieprasīt viņa dvēseli, tāpēc Džeks tika nosūtīts atpakaļ uz pasauli. Velns deva viņam kvēlojošu ogli, lai apgaismotu viņa ceļu tumsā. Džeks iebāza ogli izdobtā rāceņā. Runā, ka viņš joprojām staigā pa zemi ar savu laternu, un viņu var redzēt ap Visu svēto dienu 1. novembrī.
Džeks kļuva pazīstams kā "Jack of the lantern". Šo nosaukumu saīsināja līdz "Jack-o'-lantern". Amerikas Savienotajās Valstīs viņa laterna kļuva par ķirbi, nevis rāceņu. Ķirbji ASV bija plaši izplatīti, un tos bija vieglāk izgriezt. Stāsts par Džeku ir maz zināms, iespējams, tāpēc, ka viņš bija nepiemērots paraugs bērnu izklaidēšanai.
Sākotnēji Jack-o'-lanterns tika izgrebtas ar biedējošām sejām, lai aizbiedētu goblinus un mirušo garus.
Draudzīgi noskaņota Jack-o'-lantern
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir Stingy Jack?
A: Stingy Jack ir īru folkloras varonis. Viņš bija nabadzīgs, netīrs cilvēks, kurš bieži dzērāja un bija pazīstams ar to, ka vismaz trīs reizes pārspēja velnu.
J: Kā Džeks pārvilināja velnu?
A: Vienreiz viņš uzaicināja velnu kopā ar viņu iedzert, bet pierunāja velnu pārvērst sevi monētā, lai viņam par to nebūtu jāmaksā. Citā reizē viņš pierunāja velnu uzkāpt ābelē un ātri iegrieza krustus koka stumbrā, padarot neiespējamu tam nokāpt. Trešajā reizē, kad Džeks nomira pirms desmit gadu termiņa, Dievs nevēlējās, lai viņš būtu Debesīs, tāpēc sūtīja viņu atpakaļ uz pasauli un deva viņam kvēlojošu ogli, ko Džeks iebāza izdobtā rāceņā kā savu laternu.
J: Kas notika pēc Džeka nāves?
A: Pēc tam, kad Džeks nomira pirms desmit gadu termiņa, Dievs negribēja, lai viņš būtu Debesīs, tāpēc aizsūtīja viņu atpakaļ pasaulē un deva viņam kvēlojošu ogli, ko Džeks ielika izgrauztā rāceņā kā savu laternu. Stāsts par to, kā tas notika, kļuva pazīstams kā "Jack of the Lantern" jeb "Jack-o'-lantern". Amerikā šo laternu no rāceņa sāka izgatavot no ķirbja, jo tie bija izplatītāki un vieglāk izgrebjami.
J: Kāpēc mūsdienās šis stāsts ir maz zināms?
A: Šis stāsts mūsdienās ir maz zināms, iespējams, tāpēc, ka Stingy Jack nebija piemērots paraugs bērnu izklaidēšanai.
J: Uz kādiem svētkiem attiecas šis stāsts?
A: Šis stāsts ir saistīts ar Visu svēto dienu 1. novembrī, kad cilvēki tic, ka viņi joprojām redz Stingy Jack staigājam ar savu ķirbju laternu.
