Dreaming of You ir amerikāņu dziedātājas Selēnas pēdējais studijas albums, kas apvieno gan agrāk izdotus, gan līdz šim neizdotus ierakstus spāņu un angļu valodā. To 1995. gada 18. jūlijā izdeva EMI Records un EMI Latin. Albuma repozīcija 2002. gada 24. septembrī iekļāva Selena: 20 Years of Music kolekciju ar bonusierakstiem, mūzikas videoklipiem un piezīmēm no viņas ģimenes, draugiem un bijušās grupas runātām piezīmēm. Dreaming of You satur vairākas līdz šim neizdotas dziesmas angļu valodā, kā arī jau zināmas spāņu valodas ierakstu versijas. Dažas kompozīcijas tika remiksētas, piešķirot tām dance hall un regeja elementus, tā paplašinot Selēnas muzikālo skanējumu ārpus Tejano žanra. Albuma pirmajā daļā dominē vidēja tempa R&B balādes un popmūzika, kamēr otrajā daļā ir vairāk latino ritmu un spāņu valodas ierakstu.
Ierakstīšana un mērķi
Līdz 1993. gadam EMI Latin uzskatīja, ka Selena ir gatava izdot crossover albumu, kas mērķētu uz plašāku angliski runājošu auditoriju. Šo lēmumu ietekmēja viņas profesionālie panākumi — Grammy balva, citu nozīmīgu apbalvojumu saņemšana, sponsorēšanas līgums ar Coca-Cola, kā arī dominēšana latīņamerikāņu mūzikas topos. Tejano mūzikas popularitāte Teksasā un ārpus tās radīja pamatu Selēnas pārejai uz starptautisku karjeru. Ierakstu kompānija vēlējās paplašināt viņas skanējumu no Tejano uz mūsdienīgu R&B un popmūziku, tāpēc Selēna strādāja ar vairākiem vadošajiem popmūzikas producentiem, tostarp Grammy balvu ieguvējiem. Kamēr ritēja ieraksti un tapa dziesmas angļu valodā, plānota bija arī crossover tūre, kas daļēji bija domāta, lai iepazīstinātu jauno angļu valodas repertuāru ar plašāku publiku.
Traģēdija un albuma izdošana
1995. gada 31. martā, pirms albuma Dreaming of You izdošanas un plānotās tūres uzsākšanas, Selēnu nogalināja Jolanda Saldivara (Yolanda Saldivar), kas bija viņas draudzene un apģērbu veikalu menedžere. Šī traģēdija būtiski ietekmēja albuma atbalstu un publicitāti, jo ierakstu izdevējiem un faniem bija jāpielāgojas situācijai, kuras centrā bija pēdējais ieraksts no tik jaunas un perspektīvas mūziķes.
Komerciālie rezultāti un rekordi
Dreaming of You debitēja ASV Billboard200 topa pirmajā vietā, un pirmajā nedēļā tika pārdots vairāk nekā 331 000 eksemplāru. Tas padarīja Selēnu par pirmo latīņamerikāņu izpildītāju, kura albums, galvenokārt spāņu valodā, debitēja pirmajā vietā. Ziņots arī, ka albuma izdošanas dienā tika pārdoti 175 000 eksemplāru, un šie rādītāji padarīja Selēnu par vienu no visātrāk pārdotajām sieviešu izpildītājām tajā brīdī. Šie panākumi apliecināja, ka pieprasījums pēc viņas mūzikas bija milzīgs, un ka plānotā crossover karjera bija solījusi būt veiksmīga, ja vien būtu bijis iespējams to realizēt.
Singli un to panākumi
Vairākas albuma dziesmas tika izdotas kā singli ASV un citās valstīs un guva plašu atskanēšanu radio:
- Tituldziesma — tūlītēja radio popularitāte ASV; BillboardHot 100 topā tā sasniedza 22. vietu un daudzos citos topos ierindojās 20. vietā.
- I Could Fall in Love — arī ļoti populāra; sasniedza otro vietu Hot Latin Tracks topā un astoto vietu Hot 100 Airplay topā.
- I'm Getting Used to You" sasniedza augstāko astoto vietu Bubbling Under Hot 100 Singles.
- Tú Sólo Tú — sasniedza pirmo vietu gan Hot Latin Tracks, gan Latin Regional Mexican Airplay topā.
Tās dziesmas, kas netika izdotas kā oficiālie singli, piemēram, "Captive Heart", "Techno Cumbia", "Como La Flor" un "Missing My Baby", arī saņēma ievērojamu klausītāju atbalstu un nonāca dažādos Billboard topos un starptautiskos sarakstos, tostarp Hot Latin Tracks, Latin Regional Mexican Airplay, Canadian Hot 100 un PROMUSICAE (Spānijas mūzikas topos).
Kritika un mantojums
Mūzikas kritiķu atsauksmes par Dreaming of You bija gan neviennozīmīgas, gan pozitīvas. Daudzi atzīmēja albuma emocionālo svaru — tas ir Selēnas pēdējais lielais ieraksts un apliecinājums viņas talantam uzreiz gan spāņu, gan angļu valodā. Kritiķi norādīja, ka, ja Selēna būtu bijusi dzīva un aktīvi atbalstījusi albumu ar koncertiem un tūri, tas varētu sasniegt vēl lielāku komerciālu un kultūras ietekmi visā pasaulē. Dreaming of You ieguva vairākas balvas, tostarp atzinības 1996. un 1998. gada Tejano mūzikas balvās un 1996. un 1997. gada Premio Lo Nuestro ceremonijās.
Atkārtotas izdošanas un pastāvīga nozīme
1995. gada izdevums un vēlāk 2002. gada Selena: 20 Years of Music repozīcija palīdzēja saglabāt Selēnas mūziku jaunām klausītāju paaudzēm. Albums tiek bieži minēts kā nozīmīgs pagrieziena punkts latīņu mūzikas un amerikāņu popa krustpunktā, un Selēnas ietekme jūtama vēl šodien — gan mūzikas industrijā, gan fanos visā pasaulē. Viņas pēdējais albums kalpo kā piemiņas zīme talantam, kurš būtu varējis vēl vairāk ietekmēt popkultūru, ja nebūtu tik strauji pārtraukts.
Rezumējot, Dreaming of You ir nozīmīgs albums Selēnas karjerā — tas parāda viņas vēlmi paplašināt mūzikas robežas un atstāj spēcīgu, ilgstošu mantojumu latīņu un angļu valodas mūzikas skatījumā.
