Pandžabu valoda

Dialekti

Pendžabiešu valodā ir daudz dialektu. Šie dialekti ir pietiekami līdzīgi viens otram, lai runātāji varētu saprast lielāko daļu dialektu, kas ir radniecīgi viņu dialektam. Indijā galvenie pendžabi dialekti ir šādi: Pendžhi, doabi, malwi un pwadhi. Pakistānā galvenie dialekti ir madži, "šahpuri", "džhangvi", "dhanni", pothohari un hindko.

Madži ir Pendžabi standarta dialekts, jo tas ir standarts rakstīšanai pendžabi valodā. Tajā runā Pendžābas centrālajā daļā, tostarp Lahores, Šeihupuras, Kasūras, Okaras, Nankana Sahibas, Faisalabadas, Gujranvalas, Sialkotas, Narovalas, Gudžratas, Pakpattānas, Hafizabadas un Mandi Bahauddinas rajonos. Indijā tā tiek runāta Amritsaras, Tarn Taran Sahibas un Gurdaspuras apgabalos.

Citi pendžabi dialekti ir pahari, račnavi, čenavari, čhači, džandali, ghebi. Saraiki, ko runā Pendžabas dienvidos, un dogri, ko runā Kašmirā, ir cieši saistīti ar pendžabi. Vairāku dialektu saistība ar citām valodām, kas nav pendžabi valoda, rada problēmas tos pieskaitīt vienai vai otrai "valodai".

Pendžabi dialektiem

Izplatīšana

Vairāk nekā 93% cilvēku, kuru dzimtā valoda ir pendžabi, dzīvo Pakistānā un Indijā. Tā ir visplašāk lietotā dzimtā valoda Pakistānā. Vairāk nekā 44 % pakistāniešu tā ir dzimtā valoda. Pakistānā 2008. gadā bija 76 miljoni pendžabi valodā runājošo. Indijā pandžabi kā dzimtā valoda ir dzimtā valoda 3 % iedzīvotāju. To skaits 2011. gadā bija aptuveni 33 miljoni. Tā ir oficiālā valoda Indijas štatos Pendžabā un Harjānā.

Pendžabi valodā runājošo skaitīšanas vēsture Pakistānā Gads Pakistānas iedzīvotāji Procentuālā daļa Pendžabi valodā runājošie 1951 33,740,167 57.08% 22,632,905 1961 42,880,378 56.39% 28,468,282 1972 65,309,340 56.11% 43,176,004 1981 84,253,644 48.17% 40,584,980 1998 132,352,279 44.15% 58,433,431

Indijā runājošo pendžabiešu tautas skaitīšanas vēsture Gads Indijas iedzīvotāji Pendžabi valodā runājošie Indijā Procentuālā daļa 1971 548,159,652 14,108,443 2.57% 1981 665,287,849 19,611,199 2.95% 1991 838,583,988 23,378,744 2.79% 2001 1,028,610,328 29,102,477 2.83% 2011 1,210,193,422 33,038,280 2.73%

Pendžabi kā minoritāšu valoda tiek lietota arī vairākās citās valstīs, uz kurām ir emigrējis liels skaits pendžabiešu.Apvienotajā Karalistē tā ir otrā visbiežāk lietotā valoda. Kanādā tā ir ceturtā visvairāk lietotā valoda. Apvienotajā Karalistē 2000. gadā bija 1,3 miljoni pendžabi valodā runājošo, bet Kanādā 2006. gadā - 368 000.

Fonoloģija

Patskaņi Priekšējais Blakus priekšā Centrālais Blakus mugurai Atpakaļ Aizvērt iː ਈ uː ਊ Tuvu un pa vidu eː ਏ ɪ ਇ ʊ ਉ oː ਓ Mid ə ਅ Atvērts-vidējais ɛː ਐ ਐ ɔː ਔ ਔ Atvērt aː ਆ

Līdzskaņi Bilabiālais Labio-dental Zobārsti/ Alveolārais Retroflex Palatālā daļa Velar Glotāls Deguna m ਮ n ਨ ɳ ਣ ɲ ਞ ŋ ਙ Plosīvs un afrikāts bez balss p ਪ t̪ ਤ ʈ ਟ t͡ʃ ਚ k ਕ bezskaņu aspirētais pʰ ਫ t̪ʰ ਥ ʈʰ ਠ t͡ʃʰ ਛ kʰ ਖ balss b ਬ d̪ ਦ ɖ ਡ d͡ʒ ਜ ɡ ਗ Fricative (f) ਫ਼ s ਸ (z) ਜ਼ (ʃ) ਸ਼ ɦ ਹ Atvākojums ɾ ਰ ɽ ੜ Aproksimants ʋ ਵ l ਲ ɭ ਲ਼ j ਯ

Rakstīšanas sistēma

Ir trīs veidi, kā rakstīt pendžabiešu valodā: Gurmukhī, Shahmukhī un Devanāgarī. Pakistānas Pendžabas provincē visbiežāk tiek lietots šahmukhī. Abās Pendžabas daļās pendžabi rakstības standarts ir madži dialekts.

Gurmukhi alfabēts, izņemot patskaņus.

Vairāk lasīšanas

Pendžabi frāžu ceļojumu ceļvedis no Wikivoyage

• Bhatia, Tej (1993 un 2010) Punjabi: kognitīvi aprakstošā gramatika. London: Routledge. Sērija: R.: Descriptive Grammars.
• Singh, Maya (1895) The Panjabi dictionary. Lahore: Munshi Gulab Singh & Sons.
• Etnoloģija: Indijas un Pakistānas valodas