Doraemons — japāņu manga un anime: stāsts par robots-kaķi no nākotnes
Iepazīstiet Doraemons — ikonisku japāņu manga un anime par nākotnes robots-kaķi Doraemonu: smieklīgi gadžeti, Nobita piedzīvojumi un sirdssiltas mācības visām paaudzēm.
Doraemons (ドラえもん) ir japāņu manga un anime sērija. Tās autore ir Fujiko F. Fujio. Tā sāka iznākt bērnu žurnālā 1969. gadā. Doraemons ir vārds kaķim-robotam, kurš atnāca no nākotnes, lai palīdzētu zēnam vārdā Nobita Nobi. Doraemon stāsta par Nobita Nobi dzīvi. Tipiskajā stāstā Doramons izmanto kādu gadžetu, lai atrisinātu kādu Nobitas problēmu, taču Nobita aiziet pārāk tālu un galu galā tiek sodīts un saņem mācību stundu.
1979. gadā Doraemonu pārvērta par anime televīzijas šovu. Tas joprojām tiek rādīts televīzijā. Kopš 1996. gada ir pārdoti aptuveni 100 miljoni komiksu grāmatu. Japāņu-angļu valodā izdota oriģinālversija ar nosaukumu Doraemon: No 2002. gada tika izdots Doraemora: Gadžeta kaķis no nākotnes. Katrā Āzijas valstī, piemēram, Honkongā, Taivānā, Korejā un Vjetnamā, tiek izdots vietējais tulkojums. Tā ir arī Amerikas Savienotajās Valstīs, Kanādā, Apvienotajā Karalistē un Austrālijā, taču tā nav tik populāra kā Āzijā. Doraemonu kā talismanu atbalsta 7-11 Taizemē.
Sižets un galvenie tēli
Stāsts koncentrējas uz Nobitu Nobi — kārtīgu, bet slinku un neveiklu skolas zēnu — un viņa attiecībām ar robotu kaķi Doraemonu, kurš atnācis no 22. gadsimta. Doraemon ir bezausu, zilas krāsas robots ar četru dimensiju kabatu (4D kabata), no kuras viņš izvelk dažādus fantastiskus gadžetus, piemēram, "Anywhere Door" (durvis uz jebkuru vietu), laika mašīnu un "bambusa helikopterīti". Papildus Nobitam pie stāsta piesaistīti vairāki regulāri tēli: miermīlīgā Shizuka, rupjais Takeshi (Gian) un lepnīgais Suneo — katram no viņiem ir savas raksturīgās īpašības un bieži vien viņi kļūst par stāstu konfliktu avotu.
Radīšana, izdošana un adaptācijas
Autors Fujiko F. Fujio (pseidonīms) radīja Doraemon 1969. gadā, un manga tika publicēta līdz 1996. gadam. Pirmā televīzijas anime adaptācija parādījās 1973. gadā, bet plaši pazīstamā un ilgstošā sērija, kas joprojām tiek rādīta, sākās 1979. gadā. Kopš 1980. gada regulāri tiek izlaistas arī pilnmetrāžas Doraemon filmas — praktiski katru gadu iznāk jauns kinodarbs, kas paplašina stāstu un bieži iekļauj Nobitas piedzīvojumus citās pasaulēs vai pagātnes/ nākotnes epizodēs.
Tēmas un mācība
Doraemon bieži izmanto humora un fantastikas elementus, bet centrālā tēma ir draudzība, atbildība un personīgā izaugsme. Kaut gan Doraemon glābj Nobitu ar tehnoloģiju palīdzību, stāsti parāda, ka īstas problēmas nerisinās bez centieniem un sevis pilnveidošanas — tāpēc daudzos stāstos Nobita saņem mācību stundu par rīcību un sekām.
Kultūras ietekme un starptautiskā izplatība
Doraemon ir kļuvis par Japānas popkultūras simbolu: viņš parādās rotaļlietās, kancelejas precēs, izstādēs un muzejos. Fujiko F. Fujio Museum — veltīts autora darbam — atrodas Kawasaki pilsētā un regulāri rīko Doraemon izstādes. 2008. gadā Doraemons tika oficiāli nosaukts par Japānas "anime vēstnesi" (anime ambassador), lai popularizētu japāņu kultūru ārvalstīs. Lai gan vislielākā popularitāte ir Āzijā, seriāls un tulkojumi ir pieejami arī daudzās citās valstīs, tostarp ASV, Kanādā, Lielbritānijā un Austrālijā.
Komercija, muzeji un sabiedriskā loma
Doraemons ir arī plaši komercializēts — no grāmatām un DVD līdz apģērbam un suvenīriem. Viņa tēls tiek izmantots reklāmās un speciālajos projektos; piemēram, dažās valstīs veikalu ķēdes un zīmoli izmanto Doraemona kā tematisku talismanu vai kampaņu seju (kopš oriģinālā teksta minēts — 7-11 Taizemē). Doraemons tiek izmantots arī izglītības projektos, lai ieinteresētu bērnus zinātnē un tehnoloģijās.
Kur skatīties un kā lasīt
Manga un anime ir pieejami gan drukātā veidā, gan dažādās straumēšanas platformās un DVD formātos. Tā kā pastāv daudzi oficiāli un neoficiāli tulkojumi, tulkojumu kvalitāte var atšķirties. Ja vēlaties iepazīties ar stāstu autentiski, ieteicams meklēt oficiālos izdevumus vai licencētas adaptācijas ar kvalitatīviem tulkojumiem un titriem.
Rezumējot — Doraemons ir ne tikai izklaidējoša bērnu sērija, bet arī daļa no plašākas kultūras mantojuma, kas joprojām iedvesmo jaunas paaudzes ar savu optimismu, iztēli un mācībām par draudzību un atbildību.
Rakstzīmes
Galvenais
- Doraemon: gadsimta kaķim līdzīgs robots. Doraemons ieradās mūsdienās, lai palīdzētu Nobitai. Doraemonam ir četrdimensiju kabata, kurā ir daudz sīkrīku. Viņš mīl japāņu tradicionālos saldos našķus dorajaki (sauktus arī par pupiņu ievārījuma maizītēm) un cieš no musofobijas (bailēm no pelēm).
- Nobita Nobi: Viņš ir ceturtklasnieks. Viņš ir slinks, vienmēr iekrīt nepatikšanās un nekad neveic mājasdarbus.
- Šizuka Minamoto: Viņa ir Nobitas klasesbiedre. Viņa ir gudra un laipna meitene un vienmēr visiem palīdz. Viņa ir Nobitas labākā draudzene un viņa nākamā sieva.
- Takeši Gouda (Gian): Viņš ir Nobitas klasesbiedrs. Viņš ir ļoti spēcīgs un vienmēr iebiedē Nobitu. Viņš ir savtīgs un ļauns, un dažkārt viņš pieskata savas mātes veikalu, lai iegādātos pārtikas preces.
- Suneo Honekava: Viņš ir Nobitas klasesbiedrs. Arī viņš ir savtīgs un ļauns, un viņa ģimene ir bagāta.
Atkārtoti
- Hidetoshi Dekisugi: Viņa vārds japāņu valodā nozīmē "pārāk talantīgs". Viņš ir ļoti gudrs un inteliģents zēns, kurš vienmēr laicīgi izpilda mājasdarbus. Nobita bieži lūdz Doraemonu, lai viņš varētu kopēt Dekisugi mājasdarbus. Nobita dusmojas, kad redz Šizuku kopā ar Dekisugi.
- Sewaši: Viņš ir Nobitas mazdēls, kurš dzīvo nākotnē. Viņš ir dzimis 2115. gadā.
- Dorami: Viņa ir Doraemona māsa. Viņas ķermeņa krāsa ir dzeltena. Viņa ir ļoti laipna un palīdz Nobitai un savam brālim Doraemonam. Nākotnē viņa dzīvo kopā ar Sewashi.
- Jaiko Gouda: Džana māsa. Viņa ir tieši pretēja Džanai. Sākotnējā laika līnijā, ja nebūtu Doraemona, Nobita būtu apprecējies ar viņu un bankrotējis.
Bez tiem ir arī daudzi citi tēli, piemēram, Nobitas māte, Nobitas tēvs, Sensei, Kaminari kungs (ASV - Rumbleton kungs) utt.
Datums visā pasaulē
- 1969. gada 15. decembris (Japāna)
- 1970. gada 24. jūnijs (Apvienotā Karaliste)
- 1970. gada 23. novembris (ASV)
- 1971. gada 10. aprīlis (Austrālija)
- 1971. gada 13. jūlijs (Kanāda)
- 1971. gada 5. septembris (Jaunzēlande)
- 1971. gada 27. augusts (Īrija)
- 1971. gada 31. maijs (Brazīlija)
- 1971. gada 18. oktobris (Islande)
- 1971. gada 15. decembris (Francija)
- 1972. gada 15. novembris (Spānija)
- 1973. gada 14. septembris (Vācija)
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir Doraemons?
A: Doraemon ir japāņu manga un anime sērija un franšīze. To sarakstīja un ilustrēja Fujiko Fujio un Kazuya Tsurumaki, un tā sāka iznākt bērnu žurnālā 1969. gadā.
J: Kas ir Nobita Nobi?
A: Nobita Nobi ir zēna vārds, kurš saņem palīdzību no robota kaķa Doraemona, kas atnāca no nākotnes.
J: Kad sāka rādīt anime seriālu?
A.: Anime seriāls sāka raidīt 1979. gadā.
Jautājums: Cik daudz komiksu grāmatu ir pārdotas 1996. gadā?
A: 1996. gadā ir pārdoti aptuveni 100 miljoni komiksu grāmatu.
J: Vai ir oriģinālās sērijas versija angļu valodā?
A: Jā, ir angļu valodas versija ar nosaukumu "Doraemon Gadžeta kaķis no nākotnes", kas tika izdota 2002. gadā.
J: Kur var atrast vietējos Doraemona tulkojumus?
A: Vietējos tulkojumus var atrast visās Āzijas valstīs, piemēram, Honkongā, Taivānā, Korejā un Vjetnamā, kā arī dažās valstīs ārpus Āzijas, piemēram, ASV, Kanādā, Apvienotajā Karalistē un Austrālijā.
J:Kāds uzņēmums atbalsta Doraemon Taizemē?
A:7-11 atbalsta Doraemon kā talismanu Taizemē.
Meklēt