Lielā žūrija
Lielā zvērināto tiesa ir juridiska iestāde, kurai ir pilnvaras veikt oficiālus tiesas procesus, lai izmeklētu iespējamas noziedzīgas darbības. Tā arī lemj, vai ir izvirzāmas apsūdzības krimināllietā. Lielā zvērināto tiesa var izsaukt pierādījumus un piespiest lieciniekus, kas ierodas tās priekšā, sniegt zvērinātas liecības. Amerikas Savienotajās Valstīs lielās zvērinātās tiesas sastāvā ir no 16 līdz 23 cilvēkiem. Tās sanāk uz laiku no viena mēneša līdz vienam gadam. Tomēr zvērinātajiem var nākties tikties tikai dažas dienas katru mēnesi. Zvērināto tiesas sēdes ir slēgtas. Aizdomās turētā persona, ko sauc par aizdomās turēto, parasti nepiedalās. Aptuveni puse ASV štatu regulāri neizmanto lielās zvērinātās tiesas. Tā vietā var izmantot iepriekšēju uzklausīšanu. Saskaņā ar ASV konstitūcijas piekto grozījumu federālā tiesību sistēma pieprasa izmantot lielās zvērinātās tiesas visos nāves un "bēdīgi slavenos noziegumos" (lietās, kas saistītas ar valsts nodevību, noteiktiem noziegumiem vai rupjiem morāliem pārkāpumiem).
Vēsture
1166. gadā Anglijas karalis Henrijs II ar Klarendonas Assize likumu aicināja "divpadsmit vīrus no katra simta un četrus vīrus no katras villas" sanākt un lemt, kurš ir vainīgs laupīšanā, zādzībā vai slepkavībā. Tā bija agrīna priekštece zvērināto sistēmas un lielās zvērinātās tiesas sistēmai. Apvienotajā Karalistē lielās zvērinātās tiesas tika atceltas 1933. gadā. Arī daudzas bijušās kolonijas, tostarp Kanāda, Austrālija un Jaunzēlande, ir pārtraukušas to izmantošanu. Amerikas Savienotās Valstis ir viena no nedaudzajām atlikušajām valstīm, kas izmanto lielo zvērināto tiesu.
Kritika
Lielo žūriju sasauc federālais tiesnesis, un viņam ir pienākums to uzraudzīt. Taču tiesneši gandrīz nekad neiejaucas. Lielo zvērināto žūriju vada federālais prokurors. Viņš nevar liecināt vai būt klāt zvērināto apspriešanās laikā. Tomēr lielākā daļa federālo zvērināto zvērināto zvērināto pieņems jebkuru tai iesniegto apsūdzību. Tā rezultātā radās slavenais teiciens: "Prokurors var panākt, ka lielajā zvērinātajā zvērinātajā tiek izvirzīta apsūdzība arī šķiņķa sviestmaizei." Viņi var izsaukt uz tiesu jebko, ko vēlas, ar ļoti maz ierobežojumiem. Lietā United States v. R. Enterprises, Inc., 498 U.S. 292 (1991) Amerikas Savienoto Valstu Augstākā tiesa nolēma, ka "federālās lielās zvērināto tiesas pavēstes tiek uzskatītas par pamatotām, un pienākums pierādīt to nepamatotību ir saņēmējam".
Lielajai zvērinātajai komisijai (štata vai federālajai) ir divas funkcijas. Pirmā ir pārbaudīt visus pierādījumus par noziedzīgu nodarījumu un tikai tad, ja ir pietiekami daudz pierādījumu, izvirzīt apsūdzību. Otrs uzdevums ir veikt izmeklēšanu un palīdzēt prokuroram savākt pierādījumus. Kritiķi apgalvo, ka lielās zvērinātās tiesas nav veikušas abas šīs funkcijas.
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir lielhercogiste?
A: Lielā zvērinātā tiesa ir juridiska iestāde, kas izmeklē iespējamas noziedzīgas darbības un lemj, vai ir izvirzāmas apsūdzības krimināllietā.
Q: Cik cilvēku parasti ir lielās zvērinātās tiesas sastāvā Amerikas Savienotajās Valstīs?
A.: Amerikas Savienotajās Valstīs lielās zvērinātās tiesas parasti sastāv no 16 līdz 23 cilvēkiem.
J: Kāda ir lielās zvērinātās tiesas loma pierādījumu izsaukšanā?
A.: Lielajai zvērinātajai tiesai ir tiesības izsaukt pierādījumus.
J: Vai lielā zvērināto tiesa var piespiest lieciniekus liecināt?
A: Jā, lielā zvērināto tiesa var piespiest lieciniekus, kas ierodas tās priekšā, liecināt ar zvērestu.
J: Vai lielās zvērināto tiesas sēdes ir atklātas vai slēgtas?
A: Lielās zvērinātās tiesas sanāk slēgtā sēdē.
J.: Vai aizdomās turētie parasti ir klātesoši lielās zvērinātās tiesas sēdēs?
A: Nē, aizdomās turētā persona, ko sauc par aizdomās turēto, parasti nepiedalās lielās zvērināto tiesas sēdēs.
J: Vai visi Amerikas Savienoto Valstu štati regulāri izmanto lielās zvērinātās tiesas?
A: Nē, aptuveni puse ASV štatu regulāri neizmanto lielās zvērinātās tiesas. Tā vietā var izmantot iepriekšēju uzklausīšanu.
