Pilsētas statuss Apvienotajā Karalistē
Pilsētas statusu Apvienotajā Karalistē dažām kopienām ir piešķīris britu monarhs. Apvienotajā Karalistē ir 69 pilsētas (skatīt sarakstu zemāk) - 51 pilsēta Anglijā, sešas Velsā, septiņas Skotijā un piecas Ziemeļīrijā.
Kļūšana par pilsētu nav automātiska. Daudzi cilvēki domā, ka jebkura pilsēta, kurā ir katedrāle, ir pilsēta. Tas ir tāpēc, ka Henrijs VIII uzcēla katedrāles sešās Anglijas pilsētās un ar patentu tās padarīja par pilsētām.
Pilsētas padomei nav vairāk pilnvaru nekā novada vai rajona padomei. Dažas pilsētas padomes (piemēram, Riponas) ir tikai pagastu padomes, un tām ir pavisam nelielas pilnvaras.
Oficiālās pilsētas
Oficiāli Apvienotajā Karalistē (AK) ir 69 pilsētas. Sanderlenda kļuva par pilsētu, lai atzīmētu Elizabetes II rubīna jubileju (40 gadi karalienes amatā). Astoņas citas pilsētas ir izveidotas konkursos par godu jaunajai tūkstošgadei un karalienes Elizabetes II zelta jubilejai.
Kungi mēri
Skotijā pilsētai automātiski nav lorda mēra vai lorda provesora. Apvienotajā Karalistē ir 69 pilsētas, bet tikai 30 lordu mēri.
- Pilsētas mērs tiek saukts par "godājamo pilsētas mēru".
- Pilsētas mērs tiek saukts par "The Right Worshipful The Lord Mayor of A City".
- Belfāstas, Kārdifas, Edinburgas, Glāzgovas, Londonas pilsētas un Jorkas lordu mēru vai lordu provestu sauc par "godājamo lordu mēru" (vai provestu).
No 69 pilsētām: (ieskaitot 30 lorda mēra vai lorda provianta amatus) Apvienotajā Karalistē:
- 51 ir Anglijā, 23 ir lorda mēra amats.
- 6 atrodas Velsā, 2 ir lorda mēra amats.
- 7 ir Skotijā, 4 ir lords provesors.
- 5 ir Ziemeļīrijā, 1 ir pilsētas mērs.
Tikai 28 pilsētās ir svinīgi mēri. Patrick John Stannard (Oksfordas lords mērs) nēsā šī amata ķēdi, 2004. g.
Bijusī Ročesteras pilsēta
Ročesteras pilsēta bija no 1211. līdz 1998. gadam.
1974. gada 1. aprīlī pilsētas padome tika likvidēta, un jaunajai Medvejas rajona padomei tika izsniegts jauns patents, lai turpinātu pilsētas nosaukumu vecajā pilsētas teritorijā.
1979. gadā Medveja tika pārdēvēta par Ročesteru pie Medvejas (Rochester-upon-Medway), un ar jaunu patentu visa jaunā teritorija tika atzīta par pilsētu.
1998. gada 1. aprīlī Ročesteras pie Medvejas (Rochester-upon-Medway) un Džilingemas (Gillingham) pilsētas apvienojās, kļūstot par jauno Medvejas (Medway) vienoto pašvaldību. Ročesteras pie Medvejas pilsētas padome neiecēla pilnvarniekus, lai saglabātu pilsētas un mērijas pastāvēšanu, tāpēc pilsēta vienkārši pārstāja pastāvēt, jo padome par to aizmirsa.
Oficiāli norādīto pilsētu saraksts
| Pilsēta | Mērs | Gads, kad piešķirts pilsētas statuss | (Diecēzes) katedrāle (pirms 1888. gada) | Pašvaldības veids |
| Angļu pilsētas | ||||
| Vanna (1) |
| 1590 | Bath Abbey (4) | Hartas pilnvarotie |
| Birmingema (2) | Kungs mērs (44) | 1889 (58) | nav piemērojams | lielpilsētas rajons |
| Bradford (1) | Kungs mērs (45) | 1897 | Bredfordas katedrāle | lielpilsētas rajons |
| Brighton & Hove (17) |
| 2000 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Bristol (1) | Kungs mērs (46) | 1542 | Bristoles katedrāle | vienotā iestāde |
| Cambridge (3) |
| 1951 (27) | nav piemērojams | rajons |
| Kenterberijas (3) | Kungs mērs (33) | TI | rajons | |
| Carlisle (1) | TI | Kārlislas katedrāle | rajons | |
| Česteris (3) | Kungs mērs (34) | 1541 | Česteras katedrāle | rajons |
| Chichester (1) |
| TI | Čičesteras katedrāle | |
| Coventry (1) | Kungs mērs (35) | 1345 | lielpilsētas rajons | |
| Derby (15) |
| 1977 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Durham (1) |
| TI | rajons | |
| Ely (1) |
| TI | ||
| Exeter (1) | Kungs mērs (36) | TI | rajons | |
| Glosteras (1) |
| 1541 | Glosteras katedrāle | rajons |
| Hereford(1)(21) |
| 1189 | ||
| Kingston upon Hull (14) | Kungs mērs (37) | 1897 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Lancaster (1) |
| 1937 (28) | nav piemērojams | rajons |
| Līdsa (1) | Kungs mērs (47) | 1893 | nav piemērojams | lielpilsētas rajons |
| Lesteras (1) | Kungs mērs (48) | 1919 (24) | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Lichfield (19) |
| 1553 | Ličfīldas katedrāle | |
| Lincoln (3) |
| TI | Linkolnas katedrāle | rajons |
| Liverpool (2) | Kungs mērs (49) | 1880 | Liverpūles katedrāle (1880) | lielpilsētas rajons |
| Londonas pilsēta (6) | Kungs mērs | TI | Svētā Pāvila katedrāle | Londonas korporācija |
| Mančestra (1) | Kungs mērs (50) | 1853 | Mančestras katedrāle (1847) | lielpilsētas rajons |
| Ņūkāsla pie Tainas (1) | Kungs mērs (38) | 1882 | Ņūkāslas katedrāle (1882) | lielpilsētas rajons |
| Norwich (1) | Kungs mērs (51) | 1195 | Norvičas katedrāle | rajons |
| Notingema (1) | Kungs mērs (39) | 1897 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Oksforda (1) | Kungs mērs (40) | 1542 | rajons | |
| Peterborough (2) |
| 1541 | Pēterboro katedrāle | vienotā iestāde |
| Plymouth (1) | Kungs mērs (41) | 1928 (29) | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Portsmouth (1) | Kungs mērs (52) | 1926 (26) | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Preston (16) |
| 2002 | nav piemērojams | rajons |
| Ripon (1) |
| 1836 | Riponas katedrāle (1836) | |
| Salfordas (1) |
| 1926 (26) | nav piemērojams | lielpilsētas rajons |
| Solsberi |
| TI | Hartas pilnvarotie | |
| Šefīlda (3) | Kungs mērs (53) | 1893 | nav piemērojams | lielpilsētas rajons |
| Southampton (1) |
| 1964 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| St Albans (7) |
| 1877 | St. Albansas katedrāle (1877) | rajons |
| Stoke-on-Trent (3) | Kungs mērs (54) | 1925 (30) | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Sunderland (20) |
| 1992 | nav piemērojams | lielpilsētas rajons |
| Truro (1) |
| 1877 | Truro katedrāle (1877) | |
| Wakefield (3) |
| 1888 | Veikfīldas katedrāle (1888) | lielpilsētas rajons |
| Wells (1) |
| 1205 | ||
| Vestminstera (23) | Kungs mērs (42) | 1540 | Londonas rajons | |
| Winchester (1) |
| TI | rajons | |
| Wolverhampton (18) |
| 2000 | nav piemērojams | lielpilsētas rajons |
| Vorčesteras (3) |
| 1189 | Vusteras katedrāle | rajons |
| York(1)(8) | Kungs mērs | TI | vienotā iestāde | |
| Skotijas pilsētas (10) | ||||
| Aberdīna (57) | Lord Provost | 1891(56) (karaliskā birža: 1179) | nav piemērojams | Padomes apgabals |
| Dundee (57) | 1889(55) (karaliskā birža: 1191) | nav piemērojams | Padomes apgabals | |
| Edinburga (57) | Lord Provost | 1329 (karaliskā burga; | Svētā Džilza katedrāle | Padomes apgabals |
| Glāzgova (57) | Lord Provost | 1492 (karaliskā pilsēta; | Svētā Mungo katedrāle | Padomes apgabals |
| Inverness | Provost (11) | 2000 | nav piemērojams | nav |
| Stirlinga | Provost (12) | 2002 | nav piemērojams | bijusī karaliskā birža, kas tagad ir daļa no Padomes apgabala. |
| Velsas pilsētas | ||||
| Bangor (1) |
| TI | Bangoras katedrāle | kopiena |
| Kārdifa (9) | Mērs | 1905 (31) | nav piemērojams | Galvenais apgabals |
| Newport (16) |
| 2002 | nav piemērojams | Galvenais apgabals |
| St David's (22) |
| 1994 | nav piemērojams | kopiena |
| Swansea (9) | Kungs mērs (32) | 1969 (25) | nav piemērojams | Galvenais apgabals |
| Ziemeļīrijas pilsētas | ||||
| Armagh (13) |
| 1994 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Belfāsta | Kungs mērs | 1888 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| (pazīstams arī kā Derry) |
| 1613 | Svētā Kolumba katedrāle | vienotā iestāde |
| Lisburn |
| 2002 | nav piemērojams | vienotā iestāde |
| Newry |
| 2002 | nav piemērojams | nav |
Piezīme (1): Pilsētas statuss apstiprināts ar 1974. gada 1. aprīļa vēstuli ar Lielo zīmogu.
Piezīme (2): Pilsētas statuss apstiprināts ar 1974. gada 25. jūnija vēstuli ar Lielo zīmogu.
Piezīme (3): Pilsētas statuss apstiprināts ar 1974. gada 28. maija vēstuli ar Lielo zīmogu.
Piezīme (4): Batas abatija un Vestminsteras abatija vairs nav katedrāles.
Piezīme (5): Marijas katedrāle no 1043. līdz 1539. gadam; otrā, Svētā Miķeļa katedrāle no 1918. līdz 1940. gadam, kad to iznīcināja vācu bombardēšana; un tās aizvietotājs, arī Svētā Miķeļa katedrāle, kas uzcelta līdzās vecajai katedrālei un iesvētīta 1962. gadā.
Piezīme (6): Londonas pilsēta aptver tikai "kvadrātjūli" un parasti tiek saukta tikai par "pilsētu". Lielākajai Londonas aglomerācijai nav pilsētas statūtu, un tā sastāv no Londonas pilsētas, Vestminsteras pilsētas un 31 Londonas rajona. To var salīdzināt ar Briseles pilsētu Briseles robežās.
Piezīme (7): Pilsētas statuss tika apstiprināts ar 1974. gada 9. jūlija patentu. Pilsētas statuss attiecas uz visu rajonu, lai gan rajona padome sauc sevi par "St. Albans rajona padomi" vai "St.
Piezīme (8): gada 1. aprīlī Jorkas vienotajai pašvaldībai tika izsniegts Lielais zīmogs ar pilsētas statusu, kas apliecina lorda mēra tiesības saukties par "godājamo", turpinot to, kas tika piešķirts iepriekšējai pilsētas padomei, kura tika atcelta 1996. gada 31. martā.
Piezīme (9): 1996. gada 29. martā tika izdots patents ar Lielo zīmogu, kurā noteikts, ka Swansea un Cardiff grāfistes no 1996. gada 1. aprīļa iegūst pilsētu statusu. Šīs grāfistes aizstāja iepriekšējās rajonu padomes, kurām bija piešķirts pilsētas statuss.
Piezīme (10): Saskaņā ar 1972. gada pašvaldību gadagrāmatu Pērtas un Elginas karaliskajiem grāfistiem oficiāli bija pilsētas statuss. Arī Brečinas, Dunfermlīnes un Kērkvallas karaliskās biržas tika oficiāli raksturotas kā "pilsētas". Tā kā 1975. gadā visi burgi tika atcelti, šīs teritorijas tagad bieži dēvē par "bijušajām pilsētām". Lai gan Brečinai nav pilsētas statusa, tās izveidotā kopienas padome izmanto nosaukumu "Brečinas un rajona pilsēta".
Piezīme (11): Invernesas provests ir Highland Council Invernesas apgabala komitejas (Inverness Area Committee of Highland Council) teritoriālais koordinators.
Piezīme (12): Stirlingas provests ir visas Stirlingas padomes teritorijas civilais vadītājs, lai gan pilsētas statuss attiecas tikai uz Stirlingas pilsētu.
Piezīme (13): Patrika katedrāle bija visas Īrijas metropolīta primāta atrašanās vieta. Pilsētas statuss tika zaudēts 1840. gadā, kad tika atcelta pilsētas korporācija. Tomēr līdz 1994. gadam pilsētu pārņēmēja pilsētas rajona padome un rajona padome bieži izmantoja pilsētas nosaukumu bez oficiālas sankcijas.
Piezīme (14): Pilsētas statuss apstiprināts ar 1975. gada 18. marta vēstuli ar Lielo zīmogu.
Piezīme (15): Pilsētas statuss piešķirts ar 1977. gada 7. jūnija patentu.
Piezīme (16): Pilsētas statuss piešķirts "Ņūportas pilsētai Ņūportas apgabala Ņūportas rajonā" un "Prestonas pilsētai" ar 2002. gada 15. maija patentu.
Piezīme (17): 2001. gada 31. janvāra vēstuļu patents nosaka, ka "Braitonas un Hovas pilsētām ir pilsētas statuss".
Piezīme (18): 2001. gada 31. janvāra vēstuļu patents nosaka, ka "Vulverhemptonas pilsētai ir pilsētas statuss".
Piezīme (19): 1980. gada 4. novembra vēstuļu patents nosaka, ka "Ličfīldas pilsētai ir pilsētas statuss". Pilsētas padome tika izveidota 1980. gadā, kā rezultātā tika likvidēta Ličfīldas pilsētas pilnvarotā padome.
Piezīme (20): Pilsētas statuss piešķirts ar 1992. gada 23. marta patentu.
Piezīme (21): Pilsētas statuss Herefordas pilsētas domei tika piešķirts 2000. gada 11. oktobrī. Šis statuss iepriekš tika apstiprināts 1974. gadā izveidotajai rajona padomei. Kad 1996. gadā šī padome tika likvidēta, tika izveidota Hērefordas pilsētas pilnvarotā padome. Kad 2000. gada aprīlī tika izveidota Hērefordas pilsētas padome, pilnvarotie tika likvidēti, un pilsētas statuss uz laiku zaudēja spēku.
Piezīme (22): Dāvidam vēsturiski bija pilsētas statuss, jo tajā atradās Svētā Dāvida katedrāle. Šo statusu zaudēja 19. gadsimtā pēc pašvaldību reorganizācijas. Ar 1994. gada 16. septembra vēstuļu patentu tika noteikts, ka "Svētā Dāvida pilsētai ir pilsētas statuss".
Piezīme (23): Pēc 1550. gada, kad Vestminstera pārstāja būt bīskapa rezidence, pilsētas titulu sāka lietot "no pieklājības". Ar 1900. gada 27. oktobra vēstuļu patentu no 1900. gada 1. novembra pilsētas statuss tika piešķirts jaunizveidotajam Vestminsteras pilsētas rajonam (Metropolitan Borough of Westminster). Šis statuss tika saglabāts, kad 1965. gadā Vestminsteras pilsēta tika izveidota par Londonas rajonu.
Piezīme (24): Iekšlietu ministra vēstulē Lesteras mēram, kurā apstiprināts, ka pilsētas statuss tiks piešķirts, norādīts, ka tas ir "pilsētas statusa atjaunošana jūsu senajai pilsētai".
Piezīme (25): gada 10. decembra patents.
Piezīme (26): 1926. gada 21. aprīļa patents.
Piezīme (27): 1951. gada 21. marta patents.
Piezīme (28): 1937. gada 14. maija patents.
Piezīme (29): 1928. gada 18. oktobra patents.
Piezīme (30): 1925. gada 5. jūnija patents.
Piezīme (31): 1905. gada 28. oktobra vēstuļu patents, ar kuru tika piešķirts arī lorda mēra tituls.
Piezīme (32): 1982. gada 22. marta patents.
Piezīme (33): gada 13. jūlija patents.
Piezīme (34): gada 10. marta patents.
Piezīme (35): 1953. gada 6. jūnija patents.
Piezīme (36): gada 1. maija patents.
Piezīme (37): Deklarācija, ka pilsētas galvenais maģistrāts un pilsētas amatpersona, lai valkā stils un tituls Lord Mayor sakarā ar pilsētas augsto stāvokli sarakstā ostu [karaļvalsts] 26 jūnijs, 1914
Piezīme (38): Deklarācija, ka galvenajam maģistrāta kungam piešķirts goda lorda mēra tituls 1906. gada 11. jūlijs.
Piezīme (39): Deklarācija, ka pilsētas galvenais maģistrāts, lai nēsātu stilu un titulu Lord Mayor 1928. gada 10. jūlijs, ņemot vērā tās senatnīgumu un nozīmi
Piezīme (40): gada 23. oktobra patents.
Piezīme (41): 1935. gada 10. maija vēstuļu patents par godu Viņa Majestātes sudraba jubilejai.
Piezīme (42): 1966. gada 11. marta patents.
Piezīme (43): Goda nosaukums "Right Honourable" piešķirts Lord Mayor ar 1956. gada 26. oktobra vēstuļu patentu. Šajā datumā pilsēta tika noteikta par Velsas galvaspilsētu.
Piezīme (44): Pirmais lords mērs tika iecelts 1896. gada 3. jūnijā.
Piezīme (45): 1907. gada 16. septembra patents.
Piezīme (46): Bristoles lorda mēra tituls tika piešķirts 1899. gadā kā daļa no dzimšanas dienas apbalvojumiem.
Piezīme (47): Kungam mēra tituls tika piešķirts 1897. gadā.
Piezīme (48): Kungs mērs tika piešķirts 1928. gadā.
Piezīme (49): Kungam mēra tituls tika piešķirts 1892. gadā.
Piezīme (50): Kungam mēra tituls tika piešķirts 1892. gadā.
Piezīme (51): Ņemot vērā šīs pilsētas kā galvenās Austrumanglijas pilsētas stāvokli un ciešo saistību ar Viņa Majestātisko Augstumu, 1910. gadā tai tika piešķirts lorda mēra tituls.
Piezīme (52): Kungs mērs tika piešķirts 1927. gadā
Piezīme (53): Kungam mēra amats tika piešķirts 1897. gada 12. jūlijā.
Piezīme (54): Kungs mērs tika iecelts 1928. gada 10. jūlijā.
Piezīme (55): 1889. gada 28. janvārī izdots rīkojums par to, ka saskaņā ar savienības līgumā noteikto zīmogu, kas izmantojams Skotijas Lielā zīmoga vietā, tiek izdots patents, ar kuru nosaka un deklarē, ka Dandī birža ir pilsēta un ka to sauc un stilizē par "Dandī pilsētu" (The City of Dundee).
Piezīme (56): Old Aberdīnas un Vudsaidas birģes un Torijas rajons, kas ar Aberdīnas korporācijas 1891. gada likumu (1891 c.cxxiv) iekļauti kā Aberdīnas pilsētas un karaliskā birģe.
Piezīme (57): Pašreizējās padomes teritorijas ir noteiktas par "pilsētām" saskaņā ar likumu par pašvaldībām utt. (Skotija) 1994. gada likums, kurā arī lorda provesora amats ir rezervēts četru padomju priekšsēdētājam. Tādām pašām privilēģijām bija arī iepriekšējās vietējās pašvaldības apgabali un rajonu padomes, kas izveidotas ar 1973. gada Vietējās pašvaldības (Skotija) likumu.
Piezīme (58): 1889. gada 14. janvāra patents
Jautājumi un atbildes
J: Cik daudz pilsētu ir Apvienotajā Karalistē?
A: Apvienotajā Karalistē ir 69 pilsētas.
J: Kurās valstīs Apvienotajā Karalistē ir pilsētas?
A: Anglijā ir 51 pilsēta, Velsā ir sešas pilsētas, Skotijā ir septiņas pilsētas un Ziemeļīrijā ir piecas pilsētas.
J: Vai Apvienotajā Karalistē kļūšana par pilsētu ir automātiska?
A: Nē, Apvienotajā Karalistē kļūšana par pilsētu nav automātiska.
Jautājums: Kāpēc daži cilvēki uzskata, ka jebkura pilsēta ar katedrāli ir pilsēta?
A: Daži cilvēki domā, ka jebkura pilsēta ar katedrāli ir pilsēta, jo Henrijs VIII uzcēla katedrāles sešās Anglijas pilsētās un ar patentu tās padarīja par pilsētām.
J: Vai pilsētu padomēm ir lielākas pilnvaras nekā rajonu vai rajonu padomēm?
Atbilde: Nē, pilsētas padomei nav vairāk pilnvaru nekā rajona vai apgabala padomei.
J: Vai visas Apvienotās Karalistes pilsētu padomes ir viena veida padomes?
A: Nē, dažas pilsētas padomes, piemēram, Riponas, ir tikai pagastu padomes, un tām ir pavisam nelielas pilnvaras.
J: Kas piešķir pilsētas statusu Apvienotajā Karalistē?
A: Pilsētas statusu Apvienotajā Karalistē dažām kopienām piešķir britu monarhs.
