Bolcāno (Dienvidtirole/Alto Adige/Südtirol) — autonoma Itālijas province
Bolcāno (Dienvidtirole/Alto Adige/Südtirol) — autonoma Itālijas province ar Alpu ainavām, daudzvalodu kultūru (vācu, itāļu, ladīniešu) un unikālu politisko statusu.
Dienvidtirole, pazīstama arī ar itāļu valodas nosaukumu Alto Adige (vācu: Südtirol), ir autonoma province Itālijas ziemeļos. Kopā ar Trento provinci tā veido Trentīno-Alto Adidžes / Dienvidtiroles reģionu. Provinces platība ir apmēram 7 400 kvadrātkilometri (apm. 2 857 kvadrātjūdzes). Tajā dzīvo aptuveni 511 750 iedzīvotāju (2011. gads). Provinces galvaspilsēta ir Bolcāno. Provinces robežas ir ar Graubīndeni un Lombardiju rietumos, ar Tiroli un Zalcburgas federālajām zemēm ziemeļos, kā arī ar Trentino un Veneto dienvidos.
Lai gan Dienvidtirole ir daļa no Itālijas, lielākā daļa iedzīvotāju runā vāciski. 2011. gada tautas skaitīšanā vācu valodu kā mājas valodu norādīja apmēram 69%, itāļu valodā runājošie veido aptuveni 26%, bet ladiniešu valoda ir mājas valoda apmēram 4–5% iedzīvotāju. Itāļu un vācu valoda ir oficiālās valodas provincē; dažos novados, galvenokārt Dolomītu ielejās, oficiāli tiek atzīta arī ladiniešu valoda. Itāļu valodas runātāji vairāk koncentrējas divās lielākajās pilsētās — Bolcāno (Bozen) un Merāno (Meran) — un daudzviet pilsētās pastāv bilingvāla vide.
Oficiālais provinces nosaukums pieejams trīs valodās: itāļu, vācu un ladiniešu. Tas tiek lietots šādi: Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige (itāļu valodā), Autonome Provinz Bozen - Südtirol (vācu valodā) un Provinzia autonoma de Balsan/Bulsan - Südtirol (ladiniešu valodā). Latviski biežāk lieto nosaukumus Dienvidtirole vai Bolcāno province, savukārt vācu un ladiniešu valodā runājošie parasti norāda Südtirol.
Dienvidtirole ir autonoma province ar plašām pašpārvaldes tiesībām. Tai ir sava likumdevēja vara un plašas finanšu pilnvaras, kas ļauj pieņemt daudzus likumus un administratīvus aktus, kas atšķiras no Itālijas centrālās valdības noteikumiem. Šī autonomija balstās uz īpašo statusu, kas tika nostiprināts pēc Otrā pasaules kara un paplašināts ar vēlajiem statūta grozījumiem; mērķis bija nodrošināt valodas un kultūras tiesību aizsardzību un vietējo pārstāvniecību.
Politiski provinci tradicionāli vada Dienvidtiroles Tautas partija (Südtiroler Volkspartei), kas dominē reģionālajā politikā kopš 1948. gada. No 1989. līdz 2014. gadam provinces vadītājs bija Luiss Durnvalders (Latvijā bieži rakstīts kā Luiss Durnvalders). Kopš 2014. gada amatā ir Arno Kompacher (Arno Kompatscher), kurš turpina strādāt pie autonomijas stiprināšanas, ekonomiskās attīstības un valodu līdzsvara saglabāšanas.
Ekonomiski Dienvidtirole balstās uz vairākām nozarēm: tūrisms (it īpaši Kalnu tūrisms un slēpošana Dolomītos), lauksaimniecība (piemēram, ābolu audzēšana, vīnogulāji kalnu dienvidu nogāzēs) un apstrādes rūpniecība (mazie un vidējie uzņēmumi, pārtikas pārstrāde, mašīnbūve). Reģionālais labklājības līmenis ir augsts, bezdarba līmenis zemāks nekā Itālijas vidējais. Svarīga ir arī attīstīta infrastruktūra: cauri provincē iet A22 (Brennera) autoceļš un dzelzceļa savienojumi uz Austriju un pārējo Itāliju, kas padara Dienvidtiroli par nozīmīgu tranzīta un tirdzniecības mezglu.
Kultūras mantojums šeit ir daudzveidīgs — no alpu tradīcijām un vācu folkloras līdz itāļu kultūras ietekmei un ladiniešu vietējām tradīcijām. Tas atspoguļojas izglītībā, medijos un vietējā administrācijā, kur valodu un kultūras tiesību aizsardzība ir centrāla autonomijas pamatvērtība.
Nosaukums
Alto Adidžes nosaukums cēlies no Adidžes upes nosaukuma. "Alto" nozīmē augšējais, jo caur provinci plūst upes augštece.
Šo nosaukumu pirmo reizi izveidoja Napoleona laika franči, lai atšķirtu (norādiet: atšķirtu) šo itāliski runājošo apgabalu no Austrijas impērijas Tiroles, kas atradās tieši uz ziemeļiem.
Vēsture
Laikā no renesanses līdz 19. gadsimtam visa šī teritorija, kas sākotnēji bija apdzīvota tikai ar latīņiem no Romas impērijas laikiem, piedzīvoja lielu ģermanizāciju. Gadsimtos pirms Napoleona tikai Dolomītu apgabals tagadējās Dienvidtiroles teritorijas rietumu daļā (īpaši Venostas ieleja pie Merano) palika neolatīnisks.
Austrija līdz 1918. gadam kontrolēja šo teritoriju ar nosaukumu Dienvidtirole, pēc Itālijas neatkarības kariem īstenojot pilnīgu vāciskuma politiku.
Pēc Pirmā pasaules kara, neraugoties uz to, ka tās iedzīvotāji gandrīz pilnībā bija vāciski runājoši, ar Senžermēnas līgumu Dienvidtirole tika pievienota Itālijas karalistei, un tās nosaukums oficiāli tika mainīts uz Alto Adidži. Tas notika, pamatojoties uz Itālijas iredentistu vēlmēm, kuri uzskatīja Alto Adidži par Itālijas ģeogrāfisko teritoriju un pamatoja to ar faktu, ka sākotnēji līdz XIV gadsimtam šajā teritorijā pārsvarā bija "ladiniešu valoda". Turklāt fašistiskā valdība atbalstīja provinces industrializāciju, lai piesaistītu itāļu imigrantus: šīs "italianizācijas" rezultātā šodien 120 000 cilvēku jeb 23 % iedzīvotāju salīdzinājumā ar 135 000 1960. gadā (35 %) lieto itāļu valodu kā dzimto valodu.
Dienvidtiroles valdošā politiskā partija ir "Südtiroler Volkspartei", kurai kopš 1947. gada ir absolūts vairākums, jo šeit ir daudz vāciski runājošo. Tieši pēc Otrā pasaules kara apmēram 65 % iedzīvotāju dzimtā valoda bija vācu, apmēram trešdaļa - itāļu, bet apmēram pieci procenti runāja ladinieku valodā. 2011. gada tautas skaitīšanā procentuālais īpatsvars bija šāds: 63 %, 23 % un 4 % (vēl 10 % ir imigranti ārpus Itālijas).
Jautājumi un atbildes
J: Kā sauc Dienvidtiroli?
A: Dienvidtirole ir pazīstama arī ar itāļu valodas nosaukumu Alto Adige (vācu: Südtirol, itāļu: Alto Adige, dienvidbavāru: Sidtiroul).
J: Kādu reģionu veido Dienvidtirole kopā ar Trento provinci?
A: Dienvidtirole kopā ar Trento provinci veido Trentīno-Alto Adidžē/ Dienvidtiroles reģionu.
J: Cik liela ir Dienvidtiroles province?
A: Provinces platība ir 7400 kvadrātkilometri (2857 kvadrātkilometri).
J: Kāda ir Dienvidtiroles galvaspilsēta?
A: Dienvidtiroles galvaspilsēta ir Bolcāno.
J: Kādās valodās runā dažās provinces daļās?
A: Dažās provinces daļās oficiāli runā vācu, itāļu un ladiniešu valodā.
J: Kura politiskā partija Dienvidtirolē valda kopš 1948. gada? A:Dienvidtiroles Tautas partija pārvalda provinci kopš 1948. gada.
Meklēt