Itāļu valoda
Itāļu valoda ir Itālijas valoda. Citas valstis, kurās itāļu valoda ir valsts valoda, ir Sanmarīno, Vatikāns un Šveice. Arī Slovēnija un Horvātija izmanto itāļu valodu kā oficiālo valodu, bet tikai dažos reģionos. Itāļu valodā runā aptuveni 70 miljoni cilvēku vairākās valstīs, tostarp dažās Monako, Maltas, Albānijas, Melnkalnes, Dodekanesas (Grieķija), Eritrejas, Lībijas, Etiopijas, Somālijas, Tunisijas, Tunisijas daļās. Lielākoties rakstībā izmanto Toskānas standarta versiju, taču dažkārt tiek rakstīts arī citos dialektos.
Tas galvenokārt ir atvasināts no latīņu valodas, daži vārdi ir aizgūti no grieķu, etrusku un citām valodām. To dēvē par flektēto valodu - tas nozīmē, ka vārdu nozīmi var mainīt, mainot to galotnes. Itāļu valodas lietvārdi ir vīriešu vai sieviešu dzimtē (tiem parasti ir maz sakara ar dabisko dzimumu).
Lielākā daļa vīriešu dzimtes lietvārdu vienskaitlī beidzas ar -o, bet lielākā daļa vīriešu dzimtes lietvārdu daudzskaitlī - ar -i.
Lielākā daļa vienskaitļa sieviešu dzimtes lietvārdu beidzas ar -a, bet lielākā daļa daudzskaitļa sieviešu dzimtes lietvārdu beidzas ar -e.
Tātad:
- gatto = kaķu tēviņš
- gatta = kaķu mātīte
- gatti = kaķu tēviņi
- gatte = kaķu mātītes
Darbības vārda galotnes konjugācijas dēļ ir diezgan sarežģītas. Galotnes ir atkarīgas no darbības vārda laika (pagātnes, tagadnes, nākotnes utt.) un darbības vārda personas (es, tu, viņi utt.). Tā kā itāļu valodas gramatikā šīm locījuma formām tiek lietotas galotnes, ne vienmēr ir nepieciešams personiskais vietniekvārds (nākamajā piemērā tas ir iekavās).
Tātad:
- (io) parlo = es runāju
- (noi) parliamo = mēs runājam
- (lui) parlava = viņš runāja
- (loro) parlarono = viņi runāja
- (io) parlerò = es runāšu
- parliamo! = runāsim!
Šo galotņu ir ļoti daudz - tā ir viena no grūtāk apgūstamajām itāļu valodas gramatikas daļām. Taču izruna ir vienkārša - jāapgūst tikai daži noteikumi un gandrīz nav sarežģītu skaņu.
Angļu valodā ir ienākuši daudzi itāļu valodas vārdi, kas apzīmē ēdienu, piemēram, pica, spageti un ravioli. Daudzi tehniskie vārdi mūzikā ir itāļu valodā, piemēram, forte un allegro. Arī daudzi mūzikas instrumentu nosaukumi ir itāļu valodā, piemēram, čells un tuba. Mafija un vendeta nāk no itāļu kultūras tumšākās puses.
Jautājumi un atbildes
J: Kurās valstīs itāļu valoda ir oficiālā valoda?
A: Itāļu valoda ir Itālijas, Sanmarīno, Vatikāna un Šveices oficiālā valoda. Itāļu valodu kā oficiālo valodu lieto arī dažos Slovēnijas un Horvātijas reģionos.
Q: Cik daudz cilvēku runā itāļu valodā?
A: Itāļu valodu lieto aptuveni 70 miljoni cilvēku visā pasaulē.
J: Kādi ir daži piemēri, kā dzimtes ietekmē lietvārdus itāļu valodā?
A: Lielākā daļa vīriešu dzimtes lietvārdu vienskaitlī beidzas uz -o, bet lielākā daļa vīriešu dzimtes lietvārdu daudzskaitlī beidzas uz -i. Lielākā daļa sieviešu dzimtes lietvārdu vienskaitlī beidzas uz -a, bet lielākā daļa sieviešu dzimtes lietvārdu daudzskaitlī beidzas uz -e. Piemēram, gatto = vīriešu dzimtes kaķis; gatta = sieviešu dzimtes kaķis; gatti = vīriešu dzimtes kaķi; gatte = sieviešu dzimtes kaķi.
J: Kā konjugācija ietekmē darbības vārda galotnes?
A: Darbības vārdu galotnes ir atkarīgas no darbības vārda laika (pagātnes, tagadnes, nākotnes u. c.) un no darbības vārda personas (es, tu, viņi u. c.). Tā kā itāļu valodas gramatikā galotnes tiek lietotas šo locījumu locīšanai, personas vietniekvārdi ne vienmēr ir nepieciešami, veidojot teikumu.
J: Vai, izrunājot vārdus itāļu valodā, ir grūti apgūt kādas skaņas?
A: Nē, izruna ir vienkārša, ir jāapgūst tikai daži noteikumi un gandrīz nav sarežģītu skaņu.
J: Kādi ir daži piemēri itāļu valodas vārdiem, kas pārņemti angļu valodā?
A: Piemēram, pica, spageti un ravioli - pārtikas produkti; forte un allegro - mūzikas termini; čells un tuba - mūzikas instrumenti; mafija un vendeta - tumšākie kultūras aspekti.
J:Kādi pidžīnu vārdi ir radušies no itāļu valodas?
A:Pidžīnu valodas versijas tika izveidotas no itāļu valodas kolonijās, piemēram, Eritrejā, Somālijā, Lībijā.
