Bodo valoda

Vēsture un lingvistiskā klasifikācija

Bodo valoda ir sīnībetiešu-tibetiešu valoda no bodo grupas. Tā ir cieši saistīta ar Dimasas valodu un Tiva (Lalung) valodu Asamā. Tā ir radniecīga arī Megalaja Garo valodai un Kokborok valodai Tripūrā. Bodo valodā runājošie apgabali Asamā stiepjas no Dhubri rietumos līdz Sadiya austrumos. Alipurduārā, Kūčbehārā un Džalpaiguri un citās Bengālijas daļās boro valodā tos sauc par "mečiem". Saskaņā ar 1991. gada tautas skaitīšanas datiem boro valodā runājošo iedzīvotāju skaits bija 1 984 569 (Bodo 1 324 748), (Mech 659 821). Tomēr tautas skaitīšanas ziņojumos par Bodo cilti ir iekļauti tikai Bodo. Tajā nav iekļauta meču cilts. Vārds "Boro" nozīmē valodu un kopienu. To izrunā ar augstu toni otrajā zilbē.

Dialekti

Šajā teritorijā lietotos dialektus var iedalīt trīs galvenajās grupās:

1. Rietumboro dialekts, {(Sønabari) WBD}:
2. Austrumu Boro dialekts, {(Sanzari) EBD} un
3. Dienvidu Boro dialekts, {(Hazari) SBD}.

Rietumboro dialektos runā Kokradžhāras un Bongaigaonas rajonos. Austrumu Bodo dialektos galvenokārt runā Barpetas, Nalbari un Kamrupas rajonos un dažās Darrangas daļās. Rietumu Bodo dialekts ir ieguvis standarta dialekta statusu. Tam ir izveidojusies arī rakstveida forma. Šo divu dialektu grupu atšķirības galvenokārt ir fonoloģiskas un leksiskas.

Bodo valodai Asamā ir vismaz četri skaidri nodalīti dialektu apgabali ar pietiekamu skaitu dialektu variāciju. Tās ir ziemeļaustrumu, dienvidrietumu, ziemeļu centrālā un dienvidu dialektu zonas. Katram no tiem ir atšķirīgas iezīmes.

Ģeogrāfiskā izplatība

Ethnologue uzskaitīti šādi apgabali, kuros runā bodo valodā. Bodo runā galvenokārt Asamas un Rietumbengālijas zemienē un pakājē.

• Assam
• Darrang rajons
• Nagaonas rajons
• Kamrupas rajons
• Goalpara rajons
• Sibsagaras rajons
• Lakhimpur rajons
• Rietumbengālija
• Kolkata
• Džalpaiguri rajons
• Cooch Behar rajons
• Manipūra
• Čandelas rajons (Tengnoupalā)
• Meghalaja
• 7 ciemi Rietumgaru Garo kalnu rajona Tikrikilla blokā
• East Khasi Hills rajons

Vēsture

Lai gan bodo valoda ir bagāta un sena valoda, līdz pat 20. gadsimta otrajai desmitgadei tai nebija rakstītas literatūras. Kristiešu misionāri, kas ieradās bodo valodās runājošajos apgabalos, lai sludinātu savu reliģiju, publicēja dažas grāmatas par reliģiju, pasakas, skaitāmpantus un dziesmas. Šie misionāri publicēja arī dažas gramatikas un vārdnīcas grāmatas. Reverends Sidnijs Endls 1884. gadā sastādīja "Kačari gramatikas izklāstu". Gramatikas pamatā ir Darrang apgabala dialekts. Endle uzrakstīja arī svarīgu grāmatu par Bodos. Tās nosaukums ir "Kačari. Grāmata tika izdota 1911. gadā, un tajā ir nodaļas par Bodo sociālajām paražām, lauksaimniecības paradumiem, svētkiem, ēšanas paradumiem, rituāliem, amatniecību un tekstilizstrādājumiem. Grāmatā iekļauti arī Bodo tautas pasaku, rēbusu un gramatikas piemēri. J. D. Andersona grāmatā "Collection of Bodo Folktales and Rhymes" (1895) bija iekļautas septiņpadsmit Bodo tautas pasakas, kas tulkotas angļu valodā. Tās papildināja oriģinālvalodas versijas bodo valodā.

1963. gadā šo valodu sāka lietot pamatskolās pamatskolās Bodo apvidos, kur dominē Bodo. Bodo valoda tiek lietota skolās līdz pat vidusskolas līmenim. Līdz ar pēcdiploma studiju kursa bodo valodā atvēršanu valoda ir kļuvusi par lepnumu. Kopš 1996. gada Gvahati universitātē tiek lietota bodo literatūra. Bodo valodā tagad ir izdots liels skaits dzejas, drāmas, īso stāstu, romānu, biogrāfiju, ceļojumu, bērnu literatūras un literatūras kritikas grāmatu. Lai gan sarunvalodu ir ietekmējušas citas kopienas un dialekti, tā joprojām ir dzirdama tīrā formā Udalguri rajonā un tā apkārtnē.

Rakstīšanas sistēma

Valoda oficiāli tiek rakstīta, izmantojot devanagari rakstību. Tā jau sen izmanto arī latīņu alfabēta un asamēņu alfabēta rakstību. Daži pētnieki ir izteikuši pieņēmumu, ka savulaik šajā valodā tika izmantots tagad zudušais rakstības veids Deodhai. Taču Bodo valodas burtu lietojums atšķiras no Devanagari.

Saistītās lapas

• Bodo tauta
• Bodo gramatika
• Bodo Sahitya Sabha
• Kokborok valoda