Man ir sapnis — Mārtina Lutera Kinga 1963. gada runa par pilsoņu tiesībām
Iepazīstiet Mārtina Lutera Kinga 1963. gada Vašingtonas runu "Man ir sapnis" — iedvesmojoša vēstule par pilsoņu tiesībām, vienlīdzību un rasisma pārvarēšanu.
"Man ir sapnis" ir nosaukums runai, ko Mārtins Luters Kings jaunākais teica 1963. gada 28. augustā, stāvot uz Linkolna memoriāla pakāpieniem Vašingtonā, ASV. Savā runā viņš runāja par savām vēlmēm attiecībā uz nākotni. Viņš vēlējās, lai dažādu rasu cilvēki Amerikas Savienotajās Valstīs varētu miermīlīgi dzīvot kopā. Runu teica vairāk nekā 200 000 atbalstītāju. Viņš runāja par diskrimināciju, ar ko melnādainie vīrieši saskārās, lai gan pret viņiem bija jāizturas kā pret vienlīdzīgiem pēc tam, kad dižais Abrahams Linkolns parakstīja nozīmīgo dekrētu - Emancipācijas proklamāciju. Runa ir ļoti slavena. Daudzi to ir nosaukuši par "labāko 20. gadsimta runu".
Vēsturisks konteksts
Runu nolasīja laikā, kad pilsoņu tiesību kustība ASV bija sasniegusi savu kulmināciju. 1963. gada Vašingtonas mītiņš — "March on Washington for Jobs and Freedom" — pulcēja vairākus simtus tūkstošus cilvēku, kuri pieprasīja beigu segregācijai, vienlīdzīgas darba iespējas un balsošanas tiesību nodrošināšanu. Runu sagatavoja un teica kā daļu no plašākas, nevardarbīgas kustības par rasu vienlīdzību un sociālo taisnīgumu.
Runas saturs un stils
Mārtins Luters Kings runā savieno politisku aicinājumu ar spēcīgām literārām un reliģiskām bildēm. Viņš atsaucas uz Amerikas pamatdokumenti — ideju par brīvības un vienlīdzības nodošanu kā "parādzīmi" — un norāda, ka melnādainajiem pilsoņiem tā vēl nav izpildīta. Viņa slavenākā daļa ir atkārtotais refreins "Man ir sapnis", kurā viņš apraksta vīziju par nākotni, piemēram: “Es sapņoju, ka mani četri mazie bērni kādā dienā dzīvos valstī, kur viņus vērtēs pēc viņu rakstura, ne pēc ādas krāsas.”
Runas stils ir emocionāls un retoriski spēcīgs — Kings izmantoja atkārtojumus, alūzijas uz Bībeli, Deklarāciju par neatkarību un ASV konstitucionālajām vērtībām. Pēc liecībām, ievērojama daļa slavenās "Man ir sapnis" sekcijas tika izteikta spontāni, kad draudze un dziedātāja Mahālijai Džeksonai (Mahalia Jackson) iedrošināja viņu pateikt par savu sapni — tāpēc daudzi uzskata, ka runas emocionālā kulminācija bija daļēji improvizēta.
Saņemšana un ietekme
Runai bija tūlītējs un plašs rezonanss: tā tika plaši pārraidīta un publicēta, un vēl vairāk nostiprināja Mārtiņa Lutera Kinga vietu kā kustības līdera. Runas un Vašingtonas mītiņa popularizēja pilsoņu tiesību jautājumus plašākai sabiedrībai un palielināja atbalstu likumdošanas aktivitātēm, kas vēlāk noveda pie nozīmīgiem soļiem — piemēram, Civil Rights Act (1964) un Voting Rights Act (1965).
Par savu darbu nevardarbīgas cīņas un tiesību ieviešanā Kingam 1964. gadā piešķīra Nobela miera prēmiju. Tomēr viņa dzīve tika pārtraukta 1968. gadā, kad viņu noslepkavoja. Neskatoties uz to, viņa runas un idejas turpina iedvesmot pilsoniskās tiesības un cilvēktiesību kustības visā pasaulē.
Mantojums
"Man ir sapnis" ir kļuvusi par vienu no pazīstamākajām un citētākajām runām pasaules vēsturē. Tai veltīti atsevišķi memoriāli (tostarp Linkolna memoriāls Vašingtonā, pie kura runa arī tika teikta), muzeji un mācību programmas. Runas frazes un tēli bieži tiek citēti skolās, politiskajos runājumos un proklamācijās par cilvēktiesībām.
Runas teksti un audioieraksti joprojām tiek pētīti — gan kā izcils retorisks paraugs, gan kā svarīgs vēstures dokuments, kas atspoguļo ASV cīņu par rasu vienlīdzību 20. gadsimta vidū. Tās ietekme turpina dzīvot un iedvesmot jaunas paaudzes, kas strādā par sociālu taisnīgumu un iekļaujošu sabiedrību.
Mārtins Luters Kings juniors, uzstājoties ar runu ASV Pilsoņu tiesību gājienā.
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir "I Have a Dream"?
A: "Man ir sapnis" ir runa, ko 1963. gada 28. augustā teica Mārtins Luters Kings jaunākais.
J: Kur šī runa tika teikta?
A: Runa tika teikta uz Linkolna memoriāla pakāpieniem Vašingtonā, Kolumbijas apgabalā.
Kāds bija Mārtiņa Lutera Kinga juniora vēlējums nākotnei?
M. Luters Kings jaunākais vēlējās, lai dažādu rasu cilvēki Amerikas Savienotajās Valstīs varētu mierīgi sadzīvot kopā.
J: Kam tika teikta runa?
A: Runa tika teikta vairāk nekā 200 000 atbalstītāju.
J: Par ko savā runā runāja Mārtins Luters Kings jaunākais?
A: Mārtins Luters Kings jaunākais runāja par diskrimināciju, ar ko melnādainie vīrieši saskārās, lai gan pēc Emancipācijas proklamācijas parakstīšanas pret viņiem bija jāizturas kā pret vienlīdzīgiem.
J: Kāpēc šī runa ir tik slavena?
A: Daudzi šo runu ir dēvējuši par "labāko 20. gadsimtā teikto runu", jo tajā pausts spēcīgs vēstījums par vienlīdzību un cerību.
J: Kas bija Emancipācijas proklamācija?
A: Emancipācijas proklamācija bija Abrahama Linkolna parakstīts dekrēts, ar kuru visi vergi Konfederācijas teritorijā tika pasludināti par brīviem.
Meklēt