Apokrifa

Apokrifi ir reliģiski teksti, kas iekļauti dažās katoļu Bībeles versijās. Citās versijās tie ir izlaisti. Vārds nāk no sengrieķu valodas ἀπόκρυφα (apokripha). Apokrifi nozīmē tie, kas bija apslēpti. Parasti šis termins tiek attiecināts uz rakstiem, kas nebija iekļauti kanonā. Ir vairāki iemesli, kāpēc šie teksti netika iekļauti kanonā. Iespējams, šie teksti bija zināmi tikai dažiem cilvēkiem, vai arī tie tika izslēgti tāpēc, ka to saturs neiederējās pārējo Bībeles grāmatu saturā. Daži apokrifi tika sarakstīti vēlāk, tāpēc netika iekļauti.

Autorizētajā karaļa Jēkaba versijā šīs grāmatas tiek sauktas par apokrifiem. Tā tās atdalīja, jo Bībele 2. Esdras 14:46 tā saka: Bet septiņdesmit pēdējās paturi, lai tās nodotu tikai tiem, kas ir gudri tautā: Jo tajos ir saprašanas avots, gudrības avots un atziņas straume.

Romas katoļu Bībelē šīs grāmatas ir Vecajā Derībā. Tās netiek sauktas par apokrifiem. Tās sauc par deuterokanoniskām, kas nozīmē, ka tās pieder pie otrā kanona. Kanons nozīmē tikai oficiālu sarakstu ar literārajiem darbiem, kas pieņemti kā kādas jomas pārstāvji. Pirmajā sarakstā ir grāmatas, kas pirmo reizi sarakstītas ebreju valodā. Otrajā sarakstā ir grāmatas, kas pirmo reizi sarakstītas grieķu valodā.

Daži saka

Šīs grāmatas tika saglabātas katoļu Bībelē, jo tiek uzskatīts, ka Bībele, kuru lasīja Jēzus, bija Bībele, kurā bija iekļautas arī "apokrifu", deiterokanonisko grāmatu, grāmatas. Ir zināms, ka Jēzus laikā vispopulārākā Bībele bija grieķu Septuagintas versija - tajā ir iekļautas šīs papildu grāmatas. Tāpēc agrīnās Baznīcas tēvi citēja no Bībeles, kurā bija iekļautas šīs grāmatas.

Citi saka

Kristieši nav vienisprātis par apokrifiem. Citi norāda, ka "apokrifi" līdz pat 1828. gadam bija katrā kristīgajā Bībelē. gadā šīs grāmatas no dažām Bībeles grāmatām tika izņemtas. Karaļa Jēkaba Bībeles tulkotāji apgalvoja, ka šīs grāmatas ir sarakstītas, lai sagatavotu cilvēkus Jēzum, līdzīgi kā to darīja Jānis Kristītājs. Viņi teica, ka apustuļi izmantoja šīs grāmatas. Arī mūsdienu Pēdējo dienu svēto Jēzus Kristus Baznīcas (dažkārt dēvētas par mormoņiem) locekļiem ir mājieni Mormona grāmatā.

Nav šaubu, ka Austrumu pareizticīgo baznīcās šīs grāmatas vienmēr ir bijušas Bībeles sastāvdaļa, tāpēc tās noteikti netika pievienotas 1500. gadā. Ap 80. gadu pēc Kristus ebreju padome (Sanhedrīns) nolēma svītrot šīs grāmatas no ebreju Bībeles, taču tās palika kristīgajā Bībelē. Tad drīz pēc tam, kad kristietība 4. gadsimtā kļuva par vienīgo reliģiju Romas impērijā, romieši nolēma izgriezt visas tās pašas grāmatas, ko bija izgriezis Sanhedrīns, un dažas no tām pārcēla uz "apokrifiem".

Apokrifu teksti

Apokrifu grāmatas (tās var nebūt sakārtotas):

Piezīme: Citi kandidāti uz apokrifiem ir Esteres un Sīraha grāmatas, kas tiek uzskatītas par pazudušām.

Ir arī apokrifu kandidāti uz Jauno Derību:

  • Pētera evaņģēlijs, iespējams, tika uzrakstīts 2. gadsimtā. Tas tika atrasts mūka kapā Ēģiptē 1886/1887. gadā. Šajā kapā atradās 9. gadsimta papiruss.
  • Fragmenti no Oksirinha papirusiem
  • Egertonas evaņģēlijs
  • Toma evaņģēlijs
  • Marka slepenā evaņģēlija fragments

Jautājumi un atbildes

J: Kāda ir apokrifas definīcija?


A: Vārds apokrifi ir cēlies no sengrieķu ἀπόκρυφα (apokrypha) un nozīmē "tie, kas bija apslēpti". Parasti tas tiek attiecināts uz rakstiem, kas nebija iekļauti kanonā.

Jautājums: Kāpēc šie teksti nav iekļauti kanonā?


A: Iespējams, ka šie teksti bija zināmi tikai dažiem cilvēkiem, vai arī tie netika iekļauti tāpēc, ka to saturs neiederas pārējo Bībeles grāmatu saturā. Daži no tiem, iespējams, arī ir sarakstīti vēlāk, kas izskaidrotu, kāpēc tie tika izslēgti no kanona.

Jautājums: Kā autorizētajā karaļa Jēkaba versijā ir minētas šīs grāmatas?


A: Autorizētajā karaļa Jēkaba versijā šīs grāmatas tika dēvētas par "apokrifiem" un nošķirtas no citām Bībeles daļām, jo 2. Esdras 14:46 ir teikts, ka tās ir pieejamas tikai gudriem cilvēkiem.

J: Kā šīs grāmatas tiek minētas Romas katoļu Bībelē?


A: Romas katoļu Bībeles šīs grāmatas dēvē par deiterokanoniskām, kas nozīmē, ka tās pieder pie otrā saraksta jeb kanona, kurā ir literārie darbi, kas ir pieņemti kā kādas jomas pārstāvji. Šis otrais saraksts sastāv no grāmatām, kas pirmo reizi sarakstītas grieķu, nevis ebreju valodā, kā tās, kas iekļautas pirmajā sarakstā.

J: Ko nozīmē, ka kaut kas ir deiterokanonisks?


A: Deiterokanoniskie attiecas tieši uz reliģiskiem tekstiem, kas pieder pie otrā saraksta vai kanona, kurš pieņemts kā kādas jomas pārstāvis. Šis otrais saraksts sastāv galvenokārt no darbiem, kas sarakstīti grieķu, nevis ebreju valodā, kā tie, kas iekļauti pirmajā sarakstā.

J: Ko šajā kontekstā nozīmē "kanons"?


A: Šajā kontekstā "kanons" vienkārši attiecas uz oficiālu literāro darbu sarakstu, kas atzīts par kādas jomas pārstāvi.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3