Dzīvnieku ferma
Dzīvnieku ferma ir īss Džordža Orvela romāns. Tas tika sarakstīts Otrā pasaules kara laikā un publicēts 1945. gadā. Tas stāsta par fermas dzīvnieku grupu, kas sacēlās pret savu fermeri. Viņi cer radīt vietu, kur dzīvnieki varētu būt vienlīdzīgi, brīvi un laimīgi. Tomēr beigās viņi tiek nodoti, un ferma beidzas tikpat slikti kā pirms tam.
Šis stāsts ir alegorija, kas nozīmē, ka autors ir vēlējies attēlot reālus notikumus. Tā ir viena no slavenākajām alegorijām par politiskiem notikumiem. Tās pamatā ir Josifa Staļina pastrādātā Krievijas revolūcijas nodevība.
Lai gan vairāki izdevēji to noraidīja, pēc publicēšanas tā kļuva par bestselleru. "Dzīvnieku ferma" ir viena no divām pazīstamākajām Orvela grāmatām (otra ir "Deviņpadsmit astoņdesmit četri"), un tā tiek uzskatīta par klasiku. Žurnāls Time grāmatu izvēlējās par vienu no 100 labākajiem angļu valodā sarakstītajiem romāniem (no 1923. līdz 2005. gadam). tā ir arī iekļauta Modern Library labāko 20. gadsimta romānu sarakstā ar 31. numuru. Romāns 1996. gadā ieguva retrospektīvu Hugo balvu un ir iekļauts Rietumu pasaules dižāko grāmatu izlasē.
Džordža Orvela Dzīvnieku ferma
Kopsavilkums
Muižas fermu vada Džounsa kungs, nežēlīgs un piedzēries fermeris. Kādu dienu dzīvnieki sapulcējas sapulcē, lai uzklausītu veco, gudro, veco cūku. Vecais Majors uzstājas ar runu, aicinot dzīvniekus sacelties pret saviem saimniekiem. Dzīvniekiem šī ideja ļoti patīk. Pēc dažām dienām vecais majors nomirst. Cūkas, kas ir gudrākie dzīvnieki, sāk plānot sacelšanos. Tās vada Sniega bumba un Napoleons.
Apmēram pēc trim mēnešiem dzīvnieki sacenšas pret Džonsa kungu un pārņem saimniecību. Viņi maina tās nosaukumu uz "Dzīvnieku ferma". Viņi nolemj, ka fermu turpmāk pārvaldīs tikai dzīvnieki, nosaucot šo sistēmu par "animalismu". Viņi uzraksta septiņus baušļus, no kuriem vissvarīgākais ir "Visi dzīvnieki ir vienlīdzīgi". "Četras kājas labas, divas - sliktas" kļūst par populāru aitu dziedājumu. Džonsa kungs un viņa draugi uzbrūk fermai, lai mēģinātu to atgūt, taču "Cīņā par kūti" dzīvnieki viņus padzen prom. Džonsa kungs aizbēg un nekad vairs neatgriežas.
Sniega bumba un Napoleons izjūk viens pret otru, jo viņiem ir atšķirīgas idejas par to, kā vajadzētu vadīt Dzīvnieku fermu. Sniegbaltīte paziņo par plāniem uzbūvēt vējdzirnavas, bet Napoleons tam nepiekrīt. Napoleons dresē deviņus kucēnus, kuri izaug par nikniem suņiem, kas kalpos viņam. Kad suņi ir pilnīgi pieauguši, viņš tos izmanto, lai padzītu Sniega bumbu no fermas. Viņš pārņem kontroli un pārvalda saimniecību pats (kā diktators). Napoleons izmanto suņus, lai nogalinātu visus dzīvniekus, kas viņam nepiekrīt, bet cūka vārdā Squealer (Pīkstulis) nepārtraukti stāsta dzīvniekiem, ka viss ir kārtībā un ka viņiem vajadzētu atbalstīt Napoleonu.
Napoleons pārdomā un nolemj uzbūvēt vējdzirnavas, izliekoties, ka tā visu laiku bijusi viņa ideja. Pirmās uzceltās vējdzirnavas sabrūk. Napoleons tajā (un citās problēmās) vaino Sniegballi. Viņš apgalvo, ka Sniega bumba klīst pa Dzīvnieku fermu un visu sabojā. Daudzi dzīvnieki tiek nogalināti par "saskarsmi ar Sniegballi". Napoleons sāk strādāt ar cilvēkiem ārpus telpām, lai gan agrāk tas bija aizliegts. Viens no viņiem ir viņu kaimiņš, zemnieks Frederika kungs. Viņš atved cilvēku grupu, kas iebrūk saimniecībā un iznīcina otro vējdzirnavu. Dzīvnieki viņus atvaira "Vējdzirnavu kaujā", kas prasa lielas izmaksas.
Kad dzīvnieki būvē trešās vējdzirnavas, Bokseris, viņu spēcīgākais zirgs, vecuma dēļ zaudē spēku un sabrūk. Napoleons nosūta viņu nokaut, lai gan Bokseris bija viņa draugs. Cūkas turpina strādāt kopā ar cilvēkiem un sāk uzvesties tāpat kā viņi, piemēram, dzīvo fermā un staigā uz divām kājām. Tās iemāca aitām jaunu dziesmu: "Četras kājas labi, divas labāk". Bauslības tiek aizstātas ar vārdiem: "Visi dzīvnieki ir vienlīdzīgi, bet daži dzīvnieki ir vienlīdzīgāki par citiem". Galu galā citi dzīvnieki vēro, kā cūkas sarunājas ar cilvēku grupu, un nolemj, ka viņi nevar noteikt, kurš ir kurš.
Fona informācija
Džordžs Orvels, kurš bija sociālists un iebilda pret diktatūru (vienas personas valdīšanu). Īpaši viņam nepatika Josifa Staļina komunistiskā valdība Padomju Savienībā. 1936. un 1937. gadā Orvels cīnījās Spānijas pilsoņu karā. Viņš bija vērojis, kā demokrātiskos kreisos nemierniekus izspiež propadomju komunistiskie nemiernieki. Dzīvnieku saimniecības ukraiņu tulkojuma ievadā 1947. gadā Orvels sacīja, ka to rakstījis, jo vēlējies sagraut to, ko viņš dēvēja par "padomju mītu".
Orvels arī teica, ka šī ideja viņam radusies, redzot kādu zēnu, kurš pātagas ar pātagu pātagojis lielu zirgu ratiņos. Viņš paskaidroja: "Mani pārsteidza, ka, ja tikai šādi dzīvnieki apzinātos (zinātu) savu spēku, mums nebūtu varas pār tiem, un ka cilvēki izmanto (slikti izmanto) dzīvniekus tieši tāpat, kā bagātie izmanto proletariātu (nabadzīgos, zemākās šķiras pārstāvjus)".
Grāmatas varoņi
Daudzi grāmatas varoņi ir balstīti uz reāliem cilvēkiem. Tie ir iedalīti cūkās, zirgos, cilvēkos un citos dzīvniekos.
Cūkas
- Vecais majors - veca, godalgota cūka. Viņš ir tas, kurš iedvesmo visus dzīvniekus sacelties pret cilvēkiem. Šī tēla pamatā ir Kārlis Markss un Vladimirs Ļeņins, Krievijas revolūcijas komunistu līderis.
- Napoleons - liels kuilis (cūkas tēviņš), kurš sākumā vada revolūciju kopā ar Sniega bumbu, bet pēc tam sagrābj varu sev. Viņš ir stāsta galvenais ļaundaris. Šī tēla pamatā ir Josifs Staļins. Viņš ir nosaukts Napoleona vārdā, kurš gāza Francijas revolūcijas valdību.
- Sniega bumba - viņš ir cūka, kas ir viens no pirmajiem revolūcijas līderiem. Viņš ir populārs pārējo dzīvnieku vidū un vēlas padarīt Dzīvnieku fermu par godīgu dzīvesvietu. Viņš galvenokārt ir balstīts uz Leonu Trockski, lai gan Orvels apgalvoja, ka viņš nav bijis Trockiskā atbalstītājs. Viņam ir arī dažas īpašības, kas pārņemtas no Ļeņina. Vēlāk Napoleons vaino Sniega bumbu par visu, kas neizdodas.
- Squealer - Viņš kalpo kā Napoleona publiskais runātājs. Viņš pārliecina pārējos dzīvniekus atbalstīt Napoleonu, lai cik slikta būtu viņa valdīšana. Viņš melo, sagroza patiesību un izmanto dzīvnieku sliktās atmiņas. Viņš pārstāv "propagandu", kas ir ziņu reportāžas un māksla, kuras mērķis ir panākt, lai cilvēki kaut ko atbalstītu.
- Minimus - dzejnieks, kurš uzraksta "Dzīvnieku fermas" otro un trešo himnu pēc tam, kad "Anglijas zvēri" tiek aizliegti. Viņš rada dzejoļus un dziesmas, kurās slavina Napoleonu.
Zirgi
- Bokseris - uzticams un uzticams zirgs. Viņš ir spēcīgākais strādnieks starp dzīvniekiem. Viņš ir uzticīgs Napoleonam, kurš vēlāk viņu nodod. Viņš un viņa biedrs Klovers pārstāv strādnieku šķiru Krievijas revolūcijas laikā.
- āboliņš - mātišķa ķēve, kas tuvojas pusmūžam. Viņa ir Boksera pavadone un rūpējas par viņu. Tāpat kā Bokseris, viņa strādā muižas saimniecībā par zirgu pajūgu. Grāmatas gaitā viņai rodas šaubas par cūku uzvedību, bet viņa tā vietā pieņem, ka nepareizi atceras. Vēlāk viņa saprot situāciju, taču nav pietiekami gudra, lai to izteiktu. Viņa pārstāv izglītoto strādnieku šķiru.
- Mollija - muļķīga, skaista un iedomīga jauna balta ķēve. Viņai tik ļoti patīk cukurs, ka tad, kad cukuru ir aizliegts ēst, viņa to kontrabandas ceļā ieved saimniecībā. Kad to atklāj, viņa aizbrauc uz citu saimniecību. Šī varone pārstāv Krievijas revolūcijas buržuāziju (augstāko šķiru), kas bija apmierināta ar dzīvi cara Nikolaja II valdīšanas laikā un pēc revolūcijas lielākoties aizbēga no valsts.
Cilvēki
- Džounsa kungs - Muižas fermas lauksaimnieks. Dzīvnieki pret viņu sacenšas, jo viņš viņus nebaro un nerūpējas par tiem, un viņš tos sit ar pātagu. Viņš ir balstīts uz caru Nikolaju II.
- Pilkingtona kungs - Foxwood fermeris, lielas kaimiņu saimniecības īpašnieks. Viņš un viņa saimniecība pārstāv Amerikas Savienotās Valstis. Viņš un Napoleons ir redzami strīdamies stāsta beigās, kas simbolizē Aukstā kara sākumu.
- Frederika kungs - Pinčfīldas (Pinchfield), nelielas, bet sakoptas kaimiņu saimniecības, īpašnieks. Viņš uz īsu brīdi noslēdz aliansi ar Napoleonu, taču krāpj dzīvniekus un vēlāk iebrūk viņiem. Viņš ir atsauce uz Ādolfu Hitleru.
Citi dzīvnieki
- Benjamins - Vecs ēzelis. Viņš ir sliktā temperamenta, bet ļoti gudrs un zirgu draugs. Domājams, ka viņš pārstāv vecāko paaudzi - pietiekami gudrs, lai saskatītu cūku melus, bet nav gatavs tiem pretoties.
- Mozus - vecs krauklis, kas laiku pa laikam apmeklē saimniecību. Viņš stāsta dzīvniekiem stāstus par debesu vietu virs mākoņiem, ko sauc par cukurziedes kalnu, kur, kā viņš saka, visi dzīvnieki dodas, kad mirst, bet tikai tad, ja smagi strādā. Tiek uzskatīts, ka Mozus pārstāv Baznīcu (vai reliģisko kopienu) Krievijā tajā laikā.
- Muriela - gudra veca kaza, kas draudzējas ar visiem fermas dzīvniekiem.
- Bluebell un Jessie - sapārots suņu pāris. Viņu kucēnus pēc dzimšanas atņem Napoleons.
- Aitas - par aitām saka, ka tās ir visgudrākie no visiem dzīvniekiem. Tās akli seko Napoleonam un skandē tādus saukļus kā "Četras kājas labas, divas - sliktas". Dažreiz Napoleons liek aitām skandēt, lai pārtrauktu runāt, un šo triku dažkārt izmantoja arī Staļins.
- Vistas - vistas ir vienas no pirmajām, kas sacēlās pret Napoleonu.
- Suņi - Napoleons izaudzina deviņus kucēnus, kas kļūst par viņa miesassargiem un slepeno policiju. Viņi kalpo tikai Napoleonam un nogalina ikvienu, kas viņam pretojas.
- Govis - to pienu nozog cūkas, kas iemācās tās slaukt. Tas katru dienu tiek iejaukts cūku barībā, bet pārējiem dzīvniekiem tas nav atļauts.
- Kaķis - kaķis nekad neko nedara, bet viņam piedod, jo viņa attaisnojumi ir tik pārliecinoši. Viņai nav intereses par saimniecības politiku.
Animālisms
Animalisms ir uzskatu sistēma, kas ir kopīga Muižas fermas dzīvniekiem. Tās mērķis ir nodrošināt, lai fermas dzīvnieki uzvestos kā īsti dzīvnieki, nevis sekotu cilvēku pēdās. Tāpēc jebkura cilvēka uzvedība tiek uzskatīta par pretēju animalisma garam.
Anglijas zvēri
"Beasts of England" ir dziesma, kas iekļauta stāstā. Dziesmas melodija ir "krustojums starp La Cucaracha un Oh, My Darling Clementine". Vecais majors kādā no agrīnajām ainām iemāca šo dziesmu zvēriņiem, un tā kļūst ļoti populāra. Tā kļūst par pirmo Dzīvnieku fermas himnu. Vēlāk Napoleons liek uzrakstīt jaunu himnu ar vārdiem, kas slavē viņu.
Baušļi
Tie ir sākotnējie baušļi, ko noteica cūkas.
- Viss, kas staigā uz divām kājām, ir ienaidnieks.
- Viss, kas pārvietojas uz četrām kājām vai kam ir spārni, ir draugs.
- Neviens dzīvnieks nedrīkst valkāt drēbes.
- Neviens dzīvnieks nedrīkst gulēt gultā.
- Neviens dzīvnieks nedrīkst lietot alkoholu.
- Neviens dzīvnieks nedrīkst nogalināt citu dzīvnieku.
- Visi dzīvnieki ir vienlīdzīgi.
Aitām, par kurām saka, ka tās ir muļķīgas, tiek mācīta dziesma "Četras kājas labas, divas - sliktas". Napoleons dažkārt liek aitām to skandēt, kad viņš vēlas, lai dzīvnieki pārstātu runāt.
Stāsta turpinājumā cūkas sāk mainīt baušļus. Piemēram, "Neviens dzīvnieks nedrīkst dzert alkoholu" kļūst par "Neviens dzīvnieks nedrīkst pārmērīgi lietot alkoholu". Stāsta beigās visi baušļi ir izdzēsti, izņemot "Visi dzīvnieki ir vienlīdzīgi", kas ir mainīts uz "Visi dzīvnieki ir vienlīdzīgi, bet daži dzīvnieki ir vienlīdzīgāki par citiem". Savukārt aitas dziedājums ir nomainīts uz "Četras kājas labi, divas labāk".
Jautājumi un atbildes
J: Kas ir Animal Farm autors?
A: "Dzīvnieku fermas" autors ir Džordžs Orvels.
Q: Kad tika uzrakstīta un publicēta Dzīvnieku ferma?
A: Dzīvnieku ferma tika uzrakstīta Otrā pasaules kara laikā un publicēta 1945. gadā.
Q: Par ko ir Dzīvnieku ferma?
A: Dzīvnieku ferma ir par fermas dzīvnieku grupu, kas sacēlās pret savu fermeri, cerot radīt vietu, kur dzīvnieki varētu būt vienlīdzīgi, brīvi un laimīgi.
J: Uz ko ir balstīts "Dzīvnieku saimniecības" stāsts?
A: Dzīvnieku fermas stāsts ir balstīts uz Josifa Staļina pastrādāto Krievijas revolūcijas nodevību.
J: Vai "Lopu ferma" bija bestsellers?
A: Jā, lai gan to noraidīja vairāki izdevēji, "Lopu ferma" kļuva par bestselleru, kad tā tika publicēta.
J: Par ko tiek uzskatīta "Dzīvnieku ferma"?
A: "Dzīvnieku ferma" tiek uzskatīta par klasiku, un tā ir viena no divām Orvela pazīstamākajām grāmatām (otra ir "Deviņpadsmit astoņdesmit četri").
J: Vai "Dzīvnieku sēta" ir saņēmusi kādas balvas?
A: Jā, 1996. gadā "Dzīvnieku sēta" saņēma retrospektīvu Hugo balvu un ir iekļauta Rietumu pasaules dižāko grāmatu izlasē.