Lai izlasītu Getisburgas uzrunu, skatiet Getisburgas uzrunu vietnē Wikisource.
Getisburgas runa ir ASV prezidenta Abrahama Linkolna runa. Tā tika teikta 1863. gada 19. novembra ceturtdienas pēcpusdienā ceremonijā, kas veltīta jaunas karavīru nacionālās kapsētas atklāšanai Getsburgā, Pensilvānijas štatā. Runas piegāde notika četrus ar pusi mēnešus pēc Savienības armijas uzvaras pār konfederātu armiju Getisburgas kaujā, kas bija viens no kara upurīgākajiem un liktenīgākajiem notikumiem.
Konteksts un piegāde
Getsburgas ceremonijā galvenais uzrunātājs bija senators un lektors Edvards Everets, kurš runāja stundu vai divas. Linkolna īsā un koncentrētā uzruna sekoja kā veltījums kritušajiem un kā politiskais paziņojums par kara nozīmi. Uzruna ilga tikai dažas minūtes, tomēr tās saturs un forma padarīja to par vienu no vispazīstamākajām runām ASV vēsturē.
Galvenās idejas
Linkolns izmantoja sarunas sākumu — vārdus, kas latviskojami kā "Pirms astoņdesmit septiņiem gadiem" — lai atsauktos uz Amerikas revolūciju un Neatkarības deklarāciju, uzsverot pamatprincipu, ka cilvēki ir vienlīdzīgi. Viņa runa pārvērta pilsoņu kara sakāvi vai uzvaru nozīmīgākā dilemmā: ne tikai Savienības saglabāšanā, bet arī cīņā par brīvības un vienlīdzības īstenošanu. Linkolna slavenā noslēguma doma par to, ka tautas valdība, ko veidojusi tauta un kas veidota tautai, nepazustu no zemes virsas, kļuva par vienu no demokrātijas simboliem.
Teksta varianti un autentiskums
Lai gan uzruna mūsdienās tiek plaši citēta, precīzs tās teksts nav pilnīgi vienots. Zināmi pieci Getisburgas uzrunas manuskripti, un tie atšķiras detaļās — gan formulējumos, gan pieturzīmēs. Turklāt laikrakstu laikmetā publicētie atskati un liecinieku pieraksti rāda nelielas variācijas. Šie atšķirīgie avoti liecina, ka Linkolna izteikumi un to secība varēja nedaudz mainīties atkarībā no rakstīšanas situācijas vai no vēlāk veiktiem labojumiem.
Nozīme un mantojums
- Getisburgas runa ir kļuvis par kultūras un politisku etalonu — to izmanto atceres ceremonijās, vēstures mācībās un politiskās retorikas analīzē.
- Runa pauž ideju, ka pilsoņu karš ir transforms sabiedrībā — "jauna brīvības dzimšana", kas cenšas nodrošināt patiesu vienlīdzību visiem pilsoņiem.
- Tās īsums, valodas lakonisms un spēcīgās tēmas padarīja to par viegli atceramu un bieži citētu tekstu, kas tiek tulkots un pētīts visā pasaulē.
Getisburgas runa paliek centrāla daļa ASV vēsturiskajā atmiņā — gan kā piemērs labas politiskas retorikas, gan kā simbols cīņai par to, lai demokrātija un cilvēktiesības tiktu īstenotas ikdienas politiskajā dzīvē.
