Titāniks (filma)

Stāsts

100 gadus veca sieviete vārdā Rose DeWitt Bukater stāsta par savu ceļojumu ar slaveno kuģi "Titāniks". Viņa dalās šajā stāstā ar savu mazmeitu Līzi Kalvertu un vīriešu komandu, kas interesējas par "Titānika" bojāgājušo kuģi. Apkalpes locekļu vārdi ir Broks Lovets, Lūiss Bodīns, Bobijs Buels un Anatolijs Mikailavičs. Viņa stāsta stāstu, atrodoties uz kuģa Keldysh. Vīri uz kuģa "Keldyšs" cenšas atrast slaveno kaklarotu "Okeāna sirds", kas, viņuprāt, nogrima kopā ar kuģi. Viņa turpina stāstīt visu stāstu no kuģa atiešanas līdz "Titānika" nogrimšanai tā pirmajā (un pēdējā) reisā 1912. gada 15. aprīlī plkst. 2.20 no rīta. Lielāko daļu filmas aizņem nevis Vecās Rozes stāstītais, bet gan Jaunās Rozes patiesais stāsts.

1912. gada 10. aprīlī Jaunā Roze uzkāpj uz kuģa "Titāniks" kopā ar augstākās klases pasažieriem, savu māti Rutu DeVitu Bukateri un viņas līgavaini Kaledonu "Kalu" Hokliju. Tikmēr dīleris un mākslinieks Džeks Doussons un viņa labākais draugs Fabricio De Rossi spēlē laimē trešās klases biļetes uz kuģi.

Pēc laimesta ceļojuma uz RMS "Titāniks" kādā piestātnes kāršu spēlē amerikānis Džeks Doisons ierauga sabiedrības meiteni Rozu DeVitu Bukateri, kura ir ceļā uz Filadelfiju, lai apprecētos ar savu bagāto snobu līgavaini Kolu Hokliju. Roze jūtas bezpalīdzīgi iesprostota savā situācijā un dodas uz kuģa pakaļgala klāju, domājot par pašnāvību, līdz viņu izglābj Džeks. Tāpēc Kols ir spiests uzaicināt Džeku pusdienot pie viņu pirmās klases galdiņa, kur viņš cieš no snobisko saimnieku aizvainojumiem. Pretī viņš aizsūta Rozu uz trešo klasi, lai pavadītu deju vakaru, sagādājot viņai dzīvesprieku. Nolemjot pamest iecerēto nākotni, Roze lūdz Džeku, kurš ir pelnījis iztiku, zīmējot skices Parīzes ielās, uzzīmēt viņu kailu, nēsājot nenovērtējamo zilo dimantu, ko Kols viņai ir uzdāvinājis. Kals to uzzina un liek Džekam aizturēt. Drīz pēc tam kuģis ietriecas aisbergā, un Rozei ir jāatrod Džeks, bet abiem jābēg no Kala, kamēr kuģis grimst aizvien dziļāk ledusaukstajā ūdenī.

1996. gadā dārgumu meklētājs Broks Lovets (Brock Lovett) un viņa komanda ir sasnieguši slavenāko kuģa vraku - RMS Titanic. Atrodot seifu, kurā, domājams, atrodas slavenais dimants "Okeāna sirds", viņš atklāj, ka seifā atrodas nevis dimants, bet gan zīmējums, kurā redzama skaista jauna sieviete, kas to valkā. Kad Lovets vēlāk dod interviju televīzijā, viņš rāda zīmējumu kamerām, un 101 gadu vecā Roza Dousone Kalverta atpazīst zīmējumā jauno sievieti - sevi. Viņa kopā ar mazmeitu Liziju apmeklē Lovetu viņa pētniecības kuģī virs vraku vietas, un viņa stāsta par "Titāniku" un tā neveiksmīgo pirmo reisu.

1912. gadā Sauthemptonā 17 gadus vecā sabiedrībā pazīstamā meitene Roza DeVita Bukatera kopā ar savu līgavaini, Pitsburgas tērauda magnāta īpašnieku Kaledonu Hokliju, un savu māti Rutu DeVitu Bukateri iekāpj kuģa pirmās klases kajītēs. Uz kuģa iekāpj arī nabadzīgais mākslinieks Džeks Doussons un viņa labākais draugs Fabricio De Rossi pēc tam, kad laimīgā pokera spēlē viņi iegūst vietu stjuaržā. Kad Roze mēģina izdarīt pašnāvību, lecot no kuģa pakaļgala trešajā klasē, Džeks viņu izvelk atpakaļ uz kuģa... un starp viņiem izveidojas saikne, jo nākamajā dienā viņa uzaicina Džeku uz pirmo klasi. Rozes māte un Kals izmisīgi cenšas viņus nošķirt, kamēr Džeks un Roze iemīlas, līdz "Titāniks" saduras ar aisbergu un tiek kritiski bojāts. Tagad Džekam un Rozai ir jācīnās, lai paliktu dzīvi, jo viņu kaislīgais romāns kļūst par cīņu par izdzīvošanu, bet Džeks galu galā nosalst, jo pārāk ilgi uzturas ārkārtīgi aukstā ūdenī.

Galvenie aktieri

Aktieris	Loma
Leonardo Di Kaprio	Džeks Daušons (Jack Dawson)
Kate Winslet	Rose DeWitt Bukater
Billy Zane	Caledon Hockley
Ketija Batesa (Kathy Bates)	MargaretMollyBrown
Frančeska Fišere	Rūta DeVita Bukatere (Ruth DeWitt Bukater)
Bernard Hill	Kapteinis Edward J. Smith
Viktors Gārbers	Thomas Andrews
Džonatans Haids	J. Brūss Ismejs
Deivids Vorners	Spicer Lovejoy
Maikls Ensign	Benjamins Gugenheims
Danny Nucci	Fabrizio De Rossi
Džeisons Barijs	Tomijs Raiens
Bill Paxton	Brock Lovett
Glorija Stjuarte	Vecā roze (Rose Dawson Calvert)
Suzy Amis	Lizzy Calvert
Lewis Abernathy	Lewis Bodine
Ēriks Braidens (Eric Braeden)	Pulkvedis Džons Džeikobs Astors IV
Bernard Fox	Pulkvedis Arčibalds Greisijs IV
Evans Stjuarts (Ewan Stewart)	Pirmais virsnieks Viljams Mērdoks
Džonatans Filipss	Otrais virsnieks Čārlzs Lightolleris
Ioans Gruffudd	Piektais virsnieks Harolds Lovs

Ražošana

Filmas ainas no kuģa brauciena tika uzņemtas uz kuģa "Akadēmiķis Mstislavs Keldyšs" 1996. gada jūlijā. Filmas "Titāniks" filmēšana sākās 1996. gada septembrī. Filmēšanas laukums atradās jaunuzceltajā Fox Baja studijā. Kapu klājs tika uzbūvēts uz pārvietojamas mašīnas. Tas ļāva to dažu sekunžu laikā pacelt no nulles līdz deviņdesmit grādiem. Tas tika izmantots filmas nogrimšanas ainā. Daudzi rekvizīti bija izgatavoti no putuplasta gumijas. Materiāls tika izmantots kaskadieru drošībai. 15. novembrī tika ierakstītas iekāpšanas ainas. Kamerons nolēma savu RMS "Titāniks" būvēt no labās puses. Tas bija tāpēc, ka laikapstākļu dati liecināja par ziemeļu-dienvidu vējiem. Tas izraisīja piltuves dūmu kustību vienā virzienā.

Uz pilnu slodzi tika pieņemts darbā etiķetes treneris. Viņš 1912. gadā mācīja aktieriem augstākās klases manieres. Tomēr vairāki kritiķi pamanīja, ka daži aktieri nav bijuši pārāk labi. Viņi arī pamanīja, ka abas galvenās filmas zvaigznes nebija labi apmācītas. Kamerons uzskicēja Džeka akta portretu, kurā bija redzama Roza, lai filmētos akta ainā. Viņš teica: "Jūs zināt, ko tas viņai nozīmē, kādu brīvību viņa jūt. Tas ir sava veida uzmundrinošs (laimīgs) šī iemesla dēļ." Šī akta aina bija Di Kaprio un Vinsletas pirmā kopīgā aina. Kamerons sacīja: "Tas nebija nekādi iecerēts, lai gan es to nevarētu iecerēt labāk. Viņos ir nervozitāte, enerģija un vilcināšanās [nav pārliecības]." Šī bija pirmā aina, kas tika ierakstīta. Kamerons teica, ka "lielā scenogrāfija" vēl nebija gatava. Komandas locekļiem bija kaut kas jānofilmē, tāpēc viņi nolēma vispirms uzņemt kailfoto ainu.

Kāds dusmīgs apkalpes loceklis iejauca disociatīvo narkotiku PCP zupā, ko Kamerons un citi dalībnieki ēda vienu vakaru. Tas izraisīja vairāk nekā 50 cilvēku nogādāšanu slimnīcā. "Bija cilvēki, kas vienkārši ripoja apkārt, pilnīgi bez dūšas. Daži no viņiem teica, ka redzējuši svītras un psihedēliju," stāstīja aktieris Lūiss Abernetijs. Kamerona bija vemusi, pirms narkotikas sāka iedarboties. Abernetijs bija šokēts par to, kā viņš izskatījās. "Viena acs bija pilnīgi sarkana kā Terminatora acs. Acs zīlīte, bez varavīksnenes, biešu sarkana. Otra acs izskatījās tā, it kā viņš būtu šņaucis līmi kopš četru gadu vecuma." Persona, kas saindēja aktierus, tā arī netika atrasta.

Filmēšana bija plānota 138 dienas. Tomēr tā pieauga līdz 160. Daudzi aktieri saslima ar saaukstēšanos, gripu vai nieru infekcijām. Tas notika daudzo stundu laikā, ko viņi pavadīja aukstajā ūdenī. Vinsleta, kurai arī bija šie simptomi, nolēma, ka vairs nestrādās ar Kameronu, ja vien nenopelnīs "daudz naudas". Vairāki citi aktieri pameta filmu. Trīs kaskadieri salauza kaulus. Ekrāna aktieru ģilde nolēma sākt izmeklēšanu. Viņi secināja, ka filmēšanas laukumā nav noticis nekas nedrošs.

Filmas budžets sasniedza 200 miljonus ASV dolāru. Fox vadītāji bija noraizējušies. Viņi ierosināja no trīs stundu garās filmas izņemt stundu dažādu ainu. Kamerons tam nepiekrita. Viņš sacīja Fox, ka, ja viņi vēlas izņemt dažas ainas, tad viņiem būs viņu jāatlaiž. Vadītāji nevēlējās sākt visu no jauna. Tas nozīmētu, ka viņi zaudēs visu savu ieguldījumu.

Filmas pamatā bija RMS "Titāniks" (attēlā 1912. gadā).

Skaņu celiņš

Filmas skaņu celiņu sarakstīja, orķestrēja un diriģēja Džeimss Horners. Skaņu celiņu 1997. gada 18. novembrī izdeva Sony Classical. Filmas iznākšanas brīdī skaņu celiņš ieņēma pirmo vietu divu desmitu valstu mūzikas topos. Tā tika pārdota vairāk nekā 30 miljonos eksemplāru. Pēc tam tas kļuva par vienu no visu laiku pārdotākajiem albumiem. Tas bija arī visu laiku pārdotākais orķestra skaņu celiņš. Horners sarakstīja dziesmu "My Heart Will Go On". Viņš dziesmu rakstīja slepenībā, jo Kamerons nevēlējās, lai filmā skanētu dziesmas ar dziedāšanu. Céline Dion piekrita ierakstīt demonstrācijas dziesmu. Viņas vīrs Renē Anželils vairākkārt lūdza Dionai to darīt, jo viņa sākumā negribēja to ierakstīt. Horners gaidīja, kamēr Kamerona būs laimīgā noskaņojumā. Pēc vairākkārtējas atskaņošanas Kamerona dziesmu apstiprināja. Tomēr Kamerons baidījās, ka viņu varētu kritizēt par to, ka viņš "filmas beigās dodas reklāmā".

3D un atkārtota izlaišana

Džeimss Kamerons paziņoja, ka filma "Titāniks" tiks pārveidota 3D formātā. 3D versija iznāca 2012. gada 6. aprīlī. Tā bija 100. gadadiena kopš Titānika nogrimšanas. Filmas uzņemšanai bija nepieciešami 18 miljoni ASV dolāru. 3D konvertēšanu veica Stereo D. Sony Music kopā ar Slam Content's Panther Records pārstrādāja skaņu celiņu. Pirmajā filmas atkārtotas izrādīšanas dienā Ziemeļamerikā filma nopelnīja 4,7 miljonus ASV dolāru. Nedēļas nogalē tā nopelnīja 17,3 miljonus ASV dolāru. Tā kļuva par trešo visvairāk skatīto filmu šajā nedēļā. Pasaulē filma nopelnīja 35,2 miljonus ASV dolāru. Tā kļuva par otro visvairāk skatīto filmu šajā nedēļā. Nākamajā nedēļā filmas ieņēmumi pieauga. Tā kļuva par šīs nedēļas pirmo filmu ar 98,9 miljoniem ASV dolāru. Filma bija veiksmīgāka Ķīnā. Pirmizrādes dienā filma šajā valstī nopelnīja 11,6 miljonus ASV dolāru. Pēc tam filma šajā nedēļā nopelnīja rekordlielu summu - 67 miljonus ASV dolāru. Atkārtoti iznākot, kopumā visā pasaulē filma nopelnīja 343,4 miljonus ASV dolāru. Ķīnā kopējais rādītājs bija 145 miljoni ASV dolāru. Kanādā un Amerikas Savienotajās Valstīs filma nopelnīja 57,8 miljonus ASV dolāru.

Izdošanas datumi

Valsts	Premjera
Austrālija	1997. gada 18. decembris
Honkonga	1997. gada 18. decembris
Malaizija	1997. gada 18. decembris
Jaunzēlande	1997. gada 18. decembris
Singapūra	1997. gada 18. decembris
Kanāda	1997. gada 19. decembris
Puertoriko	1997. gada 19. decembris
Amerikas Savienotās Valstis	1997. gada 19. decembris
Japāna	1997. gada 20. decembris
Taivāna	1997. gada 20. decembris
Dienvidāfrika	1997. gada 20. decembris
Taizeme	1997. gada 26. decembris
Islande	1998. gada 1. janvāris
Meksika	1998. gada 1. janvāris
Panama	1998. gada 1. janvāris
Indonēzija	1998. gada 5. janvāris
Beļģija	1998. gada 7. janvāris
Šveice	1998. gada 7. janvāris (franču valodā runājošais reģions)
Francija	1998. gada 7. janvāris
Slovēnija	1998. gada 7. janvāris
Vācija	1998. gada 8. janvāris
Austrija	1998. gada 9. janvāris
Šveice	1998. gada 9. janvāris (vāciski runājošais reģions)
Šveice	1998. gada 9. janvāris (itāliski runājošais reģions)
Spānija	1998. gada 9. janvāris
Izraēla	1998. gada 9. janvāris
Urugvaja	1998. gada 9. janvāris
Brazīlija	1998. gada 16. janvāris
Somija	1998. gada 16. janvāris
Grieķija	1998. gada 16. janvāris
Itālija	1998. gada 16. janvāris
Portugāle	1998. gada 16. janvāris
Zviedrija	1998. gada 16. janvāris
Bolīvija	1998. gada 20. janvāris
Ungārija	1998. gada 22. janvāris
Dānija	1998. gada 23. janvāris
Apvienotā Karaliste	1998. gada 23. janvāris
Īrija	1998. gada 23. janvāris
Peru	1998. gada 23. janvāris
Kuveita	1998. gada 29. janvāris
Nīderlande	1998. gada 29. janvāris
Libāna	1998. gada februāris
Filipīnas	1998. gada 4. februāris
Argentīna	1998. gada 5. februāris
Čīle	1998. gada 5. februāris
Čehija	1998. gada 5. februāris
Slovākija	1998. gada 5. februāris
Kolumbija	1998. gada 13. februāris
Norvēģija	1998. gada 13. februāris
Polija	1998. gada 13. februāris
Venecuēla	1998. gada 18. februāris
Dienvidkoreja	1998. gada 20. februāris
Krievija	1998. gada 20. februāris
Turcija	1998. gada 20. februāris
Ēģipte	1998. gada marts
Dienvidslāvija	1998. gada 5. marts
Bulgārija	1998. gada 6. marts
Igaunija	1998. gada 6. marts
Lietuva	1998. gada 6. marts
Latvija	1998. gada 6. marts
Rumānija	1998. gada 6. marts
Horvātija	1998. gada 12. marts
Indija	1998. gada 13. marts
Ķīna	1998. gada 3. aprīlis
Pakistāna	1998. gada 14. augusts

3-D versija

Valsts	Premjera
Kambodža	2012. gada 12. marts
Taivāna	2012. gada 3. aprīlis
Beļģija	2012. gada 4. aprīlis
Kanāda	2012. gada 4. aprīlis
Spānija	2012. gada 4. aprīlis
Francija	2012. gada 4. aprīlis
Honkonga	2012. gada 4. aprīlis
Islande	2012. gada 4. aprīlis
Zviedrija	2012. gada 4. aprīlis
Amerikas Savienotās Valstis	2012. gada 4. aprīlis
Albānija	2012. gada 5. aprīlis
Bahreina	2012. gada 5. aprīlis
Vācija	2012. gada 5. aprīlis
Grieķija	2012. gada 5. aprīlis
Horvātija	2012. gada 5. aprīlis
Ungārija	2012. gada 5. aprīlis
Izraēla	2012. gada 5. aprīlis
Kuveita	2012. gada 5. aprīlis
Nīderlande	2012. gada 5. aprīlis
Jaunzēlande	2012. gada 5. aprīlis
Portugāle	2012. gada 5. aprīlis
Serbija	2012. gada 5. aprīlis
Krievija	2012. gada 5. aprīlis
Singapūra	2012. gada 5. aprīlis
Ukraina	2012. gada 5. aprīlis
Armēnija	2012. gada 6. aprīlis
Igaunija	2012. gada 6. aprīlis
Somija	2012. gada 6. aprīlis
Apvienotā Karaliste	2012. gada 6. aprīlis
Īrija	2012. gada 6. aprīlis
Indija	2012. gada 6. aprīlis
Itālija	2012. gada 6. aprīlis
Pakistāna	2012. gada 6. aprīlis
Rumānija	2012. gada 6. aprīlis
Taizeme	2012. gada 6. aprīlis
Turcija	2012. gada 6. aprīlis
Japāna	2012. gada 7. aprīlis
Filipīnas	2012. gada 7. aprīlis
Ķīna	2012. gada 10. aprīlis
Argentīna	2012. gada 12. aprīlis
Lietuva	2012. gada 12. aprīlis
Peru	2012. gada 12. aprīlis
Brazīlija	2012. gada 13. aprīlis
Kolumbija	2012. gada 13. aprīlis
Meksika	2012. gada 13. aprīlis
Norvēģija	2012. gada 13. aprīlis
Polija	2012. gada 13. aprīlis
Paragvaja	2012. gada 20. aprīlis
Vjetnama	2012. gada 18. maijs