ASV pilsonisko tiesību kustība (1954–1968): afroamerikāņu nevardarbīgā cīņa

Pirms Amerikas pilsoņu kara ASV bija gandrīz četri miljoni melnādaino vergu. Tikai baltie vīrieši, kuriem piederēja īpašums, varēja balsot, un tikai baltie cilvēki varēja būt ASV pilsoņi.

Pēc pilsoņu kara ASV valdība pieņēma trīs konstitūcijas grozījumus:

• 13. grozījums (1865) izbeidza verdzību.
• Ar 14. grozījumu (1868) afroamerikāņiem tika piešķirta pilsonība.
• Ar 15. grozījumu (1870. gadā) afroamerikāņu vīriešiem tika piešķirtas balsstiesības (tajā laikā ASV sievietes vēl nevarēja balsot).

Dienvidos

Pēc Pilsoņu kara ASV valdība centās nodrošināt bijušo vergu tiesības Dienvidos, izmantojot procesu, ko sauca par Rekonstrukciju. Tomēr 1877. gadā Rekonstrukcija beidzās. Līdz 1890. gadam Dienvidu štatu likumdevēju sapulcēs atkal bija tikai baltie. Dienvidu demokrāti, kuri neatbalstīja melnādaino pilsoniskās tiesības, pilnībā pārvaldīja Dienvidus. Tas deva viņiem lielu varu Amerikas Savienoto Valstu Kongresā. Piemēram, dienvidu demokrāti varēja panākt, ka likumi pret linčēšanu netika pieņemti.

Sākot ar 1890. gadu, dienvidu demokrāti sāka pieņemt štatu likumus, kas atņēma afroamerikāņiem iegūtās tiesības. Šos rasistiskos likumus sāka dēvēt par Džima Krau likumiem. Piemēram, tie ietvēra:

• Likumi, kas liedza melnādainajiem balsot (to sauc par vēlēšanu tiesību atņemšanu). Tā kā viņi nevarēja balsot, melnādainie nevarēja būt arī zvērināto tiesas locekļi.
• Likumi, kas paredzēja rasu segregāciju - melnādaino un balto atdalīšanu. Piemēram, melnādainie nedrīkstēja:
• apmeklēt tās pašas skolas, restorānus vai slimnīcas, kurās mācās baltie.
• izmantot tās pašas tualetes, kurās atrodas baltie, vai dzert no tām pašām ūdens strūklakām.
• Sēdēt autobusos priekšā baltajiem

1896. gadā ASV Augstākā tiesa lietā Plessy v. Ferguson nolēma, ka šie likumi ir likumīgi. Tiesa atzina, ka "atsevišķas, bet vienlīdzīgas" tiesības ir pieņemamas. Dienvidos viss bija atsevišķi. Tomēr tādas vietas kā melnādaino skolas un bibliotēkas saņēma daudz mazāk naudas un nebija tik labas kā baltajiem. Viss bija atdalīts, bet ne vienlīdzīgs.

Pieauga vardarbība pret melnādainajiem. Atsevišķi cilvēki, grupas, policija un milzīgi cilvēku pūļi varēja ievainot vai pat nogalināt afroamerikāņus, bet valdība nemēģināja viņus apturēt vai sodīt. Aizvien biežāk notika linčēšana.

Visās Amerikas Savienotajās Valstīs

Problēmas bija vissmagākās dienvidos. Tomēr sociālā diskriminācija un spriedze afroamerikāņus skāra arī citos reģionos.

Mājokļu segregācija bija problēma visā ASV. Daudzi afroamerikāņi nevarēja saņemt hipotekāro kredītu mājokļa iegādei. Nekustamo īpašumu aģenti nevēlējās pārdot melnādainiem cilvēkiem mājas priekšpilsētās, kur dzīvoja baltie cilvēki. Viņi arī neizīrēja dzīvokļus balto rajonos. Līdz 20. gadsimta 50. gadiem federālā valdība neko nedarīja.

Kad viņu ievēlēja 1913. gadā, prezidents Vudro Vilsons (Woodrow Wilson) noteica, ka valdības biroji ir segregēti. Viņš uzskatīja, ka segregācija ir vislabākais risinājums visiem.

Melnādainie cilvēki cīnījās gan Pirmajā, gan Otrajā pasaules karā. Tomēr karaspēks bija segregēts, un melnādainajiem karavīriem netika nodrošinātas tādas pašas iespējas kā baltajiem karavīriem. Pēc melnādaino veterānu aktivitātes prezidents HarijsTrumans 1948. gadā atcēla segregāciju armijā.

Agrīnais aktīvisms

Afroamerikāņi dažādos veidos centās cīnīties pret diskrimināciju. Viņi veidoja jaunas grupas un centās dibināt arodbiedrības. Viņi centās izmantot tiesas, lai panāktu taisnīgumu. Piemēram, 1909. gadā tika izveidota Nacionālā krāsaino cilvēku attīstības asociācija (National Association for the Advancement of Colored People, NAACP). Tā cīnījās, lai izbeigtu rasu diskrimināciju, izmantojot tiesas prāvas, izglītību un lobēšanu.

Tomēr ar laiku daudzi afroamerikāņi kļuva neapmierināti un sāka nepatikt ideja par lēnu, juridisku stratēģiju izmantošanu, lai panāktu desegregāciju. Tā vietā afroamerikāņu aktīvisti nolēma izmantot protestus, nevardarbību un pilsonisko nepakļaušanos. Tā sākās afroamerikāņu pilsonisko tiesību kustība no 1954. līdz 1968. gadam.

Fotogalerija

Spriedums lietā Brown v. Board of Education (1954)

Dienvidos un dažās citās valsts daļās skolas bija nošķirtas jau kopš 1896. gada. Tajā gadā Augstākā tiesa spriedumā lietā Plessy v. Ferguson nolēma, ka segregācija ir likumīga, ja vien viss ir "atsevišķi, bet vienlīdzīgi".

1951. gadā trīspadsmit melnādainie vecāki iesniedza kolektīvu prasību tiesā pret Izglītības pārvaldi Topekā, Kanzasas štatā. Prasībā vecāki apgalvoja, ka melnādaino un balto skolas nav "atsevišķas, bet vienlīdzīgas". Viņi apgalvoja, ka melnādainā skola ir daudz sliktāka nekā baltā skola.

Tiesvedība galu galā nonāca ASV Augstākajā tiesā. Pēc gadiem ilga darba Tirguds Maršals un citu NAACP juristu komanda uzvarēja šajā lietā. Augstākā tiesa nolēma, ka segregētas skolas ir nelikumīgas. Tam piekrita visi deviņi Augstākās tiesas tiesneši.

Tiesa savā lēmumā norādīja:

Mēs secinām, ka ... valsts izglītībā "atsevišķa, bet vienlīdzīga" doktrīnai nav vietas. Atsevišķas izglītības iestādes pēc būtības ir nevienlīdzīgas.

Šī bija pirmā lielā Pilsonisko tiesību kustības uzvara. Tomēr Brauna spriedums lietā Plesijs pret Fergusonu netika atcelts. Brauna lieta padarīja segregāciju skolās nelikumīgu. Taču segregācija visās citās vietās joprojām bija likumīga.

Montgomerijas autobusu boikots (1955-1956)

Pilsonisko tiesību aizstāvju līderi koncentrējās uz Montgomeriju, Alabamas štatu, jo segregācija tur bija tik ekstrēma. 1955. gada 1. decembrī vietējā melnādainā līdere RosaParksa atteicās atkāpties no savas vietas sabiedriskajā autobusā, lai atbrīvotu vietu baltajam pasažierim. Parksa bija pilsonisko tiesību aktīviste un NAACP biedre; viņa tikko bija atgriezusies no apmācības par nevardarbīgu pilsonisko nepakļaušanos. Viņa tika arestēta.

Afroamerikāņi pulcējās un organizēja Montgomerijas autobusu boikotu. Viņi nolēma, ka vairs nebrauks ar autobusiem, kamēr attieksme pret viņiem nebūs tāda pati kā pret baltajiem. Saskaņā ar segregāciju melnādainie nevarēja sēdēt priekšā baltajiem - viņiem bija jāsēž autobusa aizmugurē. Turklāt, ja baltais cilvēks melnādainajam lika pārvietoties, lai viņš varētu apsēsties, melnādainajam cilvēkam tas bija jādara.

Lielākā daļa no Montgomerijas 50 000 afroamerikāņu piedalījās boikotā. Tas ilga 381 dienu un gandrīz noveda pie autobusu sistēmas bankrota. Tikmēr NAACP bija sagatavojusi tiesas prāvu par segregāciju autobusos. Tā 1956. gadā uzvarēja šajā lietā, un Augstākā tiesa lika Alabamai atcelt segregāciju autobusos. Boikots beidzās ar uzvaru.

Little Rock Centrālās vidusskolas segregācijas atcelšana (1957)

1957. gadā NAACP bija pierakstījusi deviņus afroamerikāņu skolēnus (tā sauktos "Little Rock Nine") uz Little Rock Central High School Little Rock, Arkansas štatā. Pirms tam skolā drīkstēja mācīties tikai baltie. Tomēr Little Rock skolu valde bija piekritusi ievērot Augstākās tiesas lēmumu lietā Brown v. Board of Education un de-segregēt savas skolas.

Tad pienāca melnādaino skolēnu pirmā skolas diena. Arkanzasas štata gubernators izsauca karavīrus no Arkanzasas Nacionālās gvardes, lai neļautu melnādainajiem skolēniem pat ienākt skolā. Tas bija pretrunā ar Augstākās tiesas nolēmumu, tāpēc iesaistījās prezidents Dvaits Eizenhauers. Viņš pārņēma kontroli pār Arkanzasas Nacionālo gvardi un pavēlēja viņiem pamest skolu. Tad viņš nosūtīja ASV armijas karavīrus, lai aizsargātu skolēnus. Tā bija nozīmīga uzvara pilsonisko tiesību jomā. Tā nozīmēja, ka federālā valdība bija gatava iesaistīties un piespiest štatus izbeigt segregāciju skolās.

Diemžēl daudzi baltie skolas skolēni pret Little Rock Nine izturējās ļoti slikti. Mācību gada beigās Little Rock Centrālā vidusskola tika slēgta, lai nākamajā mācību gadā tajā nebūtu jālaiž melnādainie skolēni. Līdzīgi rīkojās arī citas skolas visā Dienvidu reģionā.

Sit-ins (1958-1960)

Laikā no 1958. līdz 1960. gadam aktīvisti protestēja pret segregāciju pusdienu galdiņos (mazos restorānos veikalu iekšpusē). Viņi apsēdās pie pusdienu galdiņa un pieklājīgi lūdza iespēju nopirkt ēdienu. Kad viņiem tika pavēlēts aiziet, viņi turpināja mierīgi sēdēt pie letes. Bieži vien viņi palika, līdz pusdienu galds tika slēgts. Aktīvistu grupas turpināja atgriezties un sēdēt tajās pašās vietās, līdz šīs vietas piekrita apkalpot afroamerikāņus pusdienu galdiņos.

1958. gadā NAACP organizēja pirmo sēdošo protesta akciju Vičitā, Kanzasas štatā. Viņi sēdēja pie pusdienu galda veikalā Dockum's Drug Store. Pēc trim nedēļām viņi panāca, ka veikalā tika atcelta segregācija. Neilgi pēc tam visi Dockum aptiekas veikali Kanzasā tika segregēti. Pēc tam Oklahomasitijā, Oklahomā, skolēni veiksmīgi rīkoja sēdošo protesta akciju citā aptiekā.

1960. gadā koledžas studenti (tostarp daži baltie studenti) sāka sēdēt pie Woolworth's pusdienu letes Greensboro, Ziemeļkarolīnā. Pēc kāda laika viņi sāka sēdēt arī citos pusdienu galdos. Veikalos, kuros atradās šie pusdienu galdi, apgrozījums samazinājās par vienu trešdaļu. Šie veikali pārtrauca segregāciju, lai izvairītos no turpmākiem naudas zaudējumiem. Pēc piecu mēnešu sēdošajiem protestētājiem arī Woolworth's Greensboro veikalā tika atcelta segregācija. Laikraksti visā valstī rakstīja par Greensboro sēdošajiem protestiem. Drīz vien cilvēki sāka sēdēt arī visā Dienvidu valstī.

Dažas dienas pēc Greensboro studentu sēdošās akcijas sākuma studenti Nešvilā, Tenesī štatā, sāka savu sēdošo akciju. Viņi izvēlējās veikalus Nešvilas daļā, kur bija visvairāk uzņēmumu. Pirms sēdošās protesta akcijas sākšanas viņi nolēma, ka, neskatoties ne uz ko, viņi nebūs vardarbīgi. Viņi sastādīja noteikumus, kurus sāka izmantot arī citu pilsētu aktīvisti. Viņu noteikumi paredzēja:

Ne [sitiet] pretī vai lamājieties, ja tiek ļaunprātīgi izmantoti. ... Nebloķējiet ieejas veikalos ārpusē [vai] ejas iekšpusē. [Esiet pieklājīgi] un vienmēr draudzīgi. Sēdiet taisni; vienmēr sēdiet pret letes pusi. ... pieklājīgā manierē nosūtiet informācijas meklētājus pie sava vadītāja. Atcerieties Jēzus, Gandija, Mārtiņa Lutera Kinga mācības. Mīlestība un nevardarbība ir ceļš.

Daudziem Nešvilas studentiem uzbruka un apvainojās balto cilvēku grupas, viņi tika arestēti un pat piekāva policija. Tomēr studenti vienmēr izturējās nevardarbīgi. Viņu protesti un uzbrukumi viņiem piesaistīja vairāk avīžu rakstu un uzmanības. Tas arī parādīja, ka aktīvisti bija patiesi nevardarbīgi. Pēc trīs mēnešu ilgas sēdošās protesta akcijas visas pusdienu galdiņi Nešvilas centra universālveikalos tika segregēti.

Drīz vien visā valstī sākās sēdošās demonstrācijas. Sēdošās demonstrācijas notika pat Nevadā un tādos ziemeļu štatos kā Ohaio. Sēdošajās demonstrācijās piedalījās vairāk nekā 70 000 melnādaino un balto. Viņi protestēja pret visdažādākajām segregētām vietām - ne tikai pusdienu galdiem, bet arī pludmalēm, parkiem, muzejiem, bibliotēkām, peldbaseiniem un citām sabiedriskām vietām.

Sēdošās demonstrācijas atbalstīja pat prezidents Eizenhauers. Pēc Greensboro sēdošās demonstrācijas sākuma viņš teica, ka "ļoti atbalsta jebkuras grupas centienus izmantot vienlīdzības tiesības, ko viņiem garantē konstitūcija".

1960. gada aprīlī skolēni, kuri bija vadījuši sēdošās demonstrācijas, tika uzaicināti uz konferenci. Konferencē viņi nolēma izveidot Studentu nevardarbīgo koordinācijas komiteju (SNCC). SNCC kļuva par nozīmīgu pilsonisko tiesību kustības grupu.

Brīvības braucieni (1961)

1960. gadā Augstākā tiesa lietā Boynton v. Virginia nolēma, ka cilvēku segregācija sabiedriskajā transportā, kas kursē no vienas štata uz citu, ir nelikumīga. Studentu aktīvisti 1961. gadā nolēma pārbaudīt, vai dienvidu štati ievēros šo spriedumu. Melnādaino un balto aktīvistu grupas nolēma braukt ar autobusiem pa Dienvidiem, sēžot kopā, nevis segregējoties. Viņi plānoja braukt ar autobusiem no Vašingtonas uz ŅūorleānuLuiziānā. Šos braucienus viņi nosauca par "Brīvības braucieniem".

Brīvības jātnieki saskārās ar briesmām un vardarbību. Piemēram:

• Vienā autobusā Alabamā tika uzspridzināts ugunsgrēks, un Freedom Riders nācās glābt savu dzīvību.
• Birmingemā, Alabamas štatā, sabiedriskās drošības komisārs Eižens "Bull" Konors (Eugene "Bull" Connor) ļāva Ku Klux Klana biedriem 15 minūtes uzbrukt Brīvības jātniekiem, pirms policija viņus "aizsargāja". Braucēji tika smagi piekauti, un vienam no viņiem vajadzēja 50 šuves galvā.
• Montgomerijā, Alabamas štatā, "Brīvības jātniekiem" uzbruka pūlis (liela, dusmīga baltādaino cilvēku grupa). Tas izraisīja milzīgas nekārtības, kas ilga divas stundas. Pieciem Brīvības jātniekiem bija jādodas uz slimnīcu, bet 22 citi tika ievainoti.

Studentu nevardarbīgā koordinācijas komiteja (SNCC) piesaistīja vairāk Brīvības braucēju, lai kustība turpinātu kustību. Arī viņus sagaidīja vardarbība:

• Montgomerijā cits pūlis uzbruka autobusam. Vienam aktīvistam viņi zaudēja samaņu, bet citam izsita zobus.
• Džeksonā, Misisipi štatā, Brīvības jātnieki tika arestēti par to, ka izmantoja tikai balto tualetes un pusdienu galdus.
• Kustībai pievienojās jauni Brīvības jātnieki. Kad viņi ieradās Džeksonā, arī viņus arestēja. Līdz vasaras beigām vairāk nekā 300 no viņiem tika ieslodzīti cietumā.

Jauns likums

Tomēr cilvēki visā valstī sāka atbalstīt Brīvības jātniekus, kuri nekad nebija pielietojuši vardarbību, pat ja viņiem uzbruka. Galu galā viņa brāļa Džona F. Kenedija valdības ģenerālprokurors Roberts Kenedijs uzstāja, lai tiktu pieņemts jauns likums par segregācijas atcelšanu. Tajā bija teikts, ka:

• Cilvēki autobusos varēja sēdēt, kur vien vēlas.
• Autobusu stacijās nedrīkst būt "baltas" un "krāsainas" zīmes.
• baltajiem un melnādainajiem nedrīkstēja būt atsevišķas dzeršanas strūklakas, tualetes vai uzgaidāmās telpas.
• Pusdienu galdiem bija jāapkalpo visu rasu cilvēki.

Vēlētāju reģistrācija (1961-1965)

No 1961. līdz 1965. gadam aktīvistu grupas centās panākt, lai melnādainie cilvēki reģistrētos (pierakstītos) balsošanai. Kopš Rekonstrukcijas perioda beigām dienvidu štati bija pieņēmuši likumus un izmantojuši daudzas stratēģijas, lai atturētu melnādainos cilvēkus no reģistrēšanās balsošanai. Bieži vien šie likumi neattiecās uz baltajiem cilvēkiem.

Vēlētāju reģistrācijas aktīvisti sāka darboties Misisipi. Visas Misisipi pilsonisko tiesību organizācijas apvienojās, lai mēģinātu panākt cilvēku reģistrāciju. Pēc tam līdzīgas programmas sāka īstenot arī aktīvistu grupas Luiziānā, Alabamā, Džordžijā un Dienvidkarolīnā. Tomēr, kad aktīvisti mēģināja reģistrēt melnādainos vēlētājus, policija, baltie rasisti un Ku Klux Klan viņus piekāva, arestēja, nošāva un pat nogalināja.

Tikmēr melnādainos, kuri mēģināja reģistrēties balsošanai, atlaida no darba, izmeta no mājām, piekāva, arestēja, draudēja un dažkārt nogalināja.

1964. gadā tika pieņemts 1964. gada Likums par pilsoniskajām tiesībām. Tas padarīja diskrimināciju par nelikumīgu un īpaši noteica, ka ir nelikumīgi noteikt atšķirīgas prasības dažādu rasu vēlētāju reģistrācijai. Tomēr pat pēc šī likuma pieņemšanas dienvidu štatos vēl joprojām bija ļoti grūti balsot melnādainajiem. Visbeidzot, 1965. gadā tika pieņemts Vēlēšanu tiesību likums. Šis likums ietvēra veidus, kā nodrošināt, lai visi Amerikas Savienoto Valstu pilsoņi iegūtu savas tiesības balsot.

Misisipi universitāšu integrācija (1956-1965)

Sākot ar 1956. gadu, kāds melnādains vīrietis vārdā Klaids Kennards vēlējās doties uz Misisipi Dienvidu koledžu. Kennards bija dienējis Korejas karā, un viņš vēlējās izmantot GI Bill, lai mācītos koledžā. Koledžas prezidents Viljams Makeins (William McCain) lūdza štata politiķus un vietējo rasistu grupu, kas atbalstīja segregāciju, panākt, lai Kennards nekad neiestātos koledžā.

Keners tika arestēts divas reizes par noziegumiem, kurus viņš nekad nebija izdarījis. Galu galā viņš tika notiesāts un viņam tika piespriests septiņu gadu cietumsods. Pēc tam, kad Kennards bija pavadījis trīs gadus cietumā piespiedu darbos, gubernators Ross Barnets viņu apžēloja. Žurnālisti bija izpētījuši Kennarda lietu un rakstīja, ka valsts nav nodrošinājusi Kennardam nepieciešamo resnās zarnas vēža ārstēšanu. Tajā pašā gadā Kennards nomira. Vēlāk, 2006. gadā, tiesa nolēma, ka Kennards ir nevainīgs noziegumos, par kuriem viņš tika ieslodzīts cietumā.

1962. gada septembrī Džeimss Meredits uzvarēja tiesas prāvā, kas viņam deva tiesības doties uz Misisipi Universitāti. Viņš trīs reizes mēģināja iekļūt universitātē, lai pierakstītos uz lekcijām. Gubernators Ross Barnets katru reizi Mereditu bloķēja. Viņš teica Meredītam: [Kamēr es esmu jūsu gubernators, Misisipi netiks integrēta neviena skola." Barnets teica: "Kamēr es esmu jūsu gubernators, Misisipi netiks integrēta neviena skola.

Ģenerālprokurors Roberts Kenedijs nosūtīja Savienoto Valstu maršalu, lai aizsargātu Mereditu. 1962. gada 30. septembrī Meredits varēja ieiet koledžā, kur viņu sargāja maršrāli. Tomēr tajā vakarā studenti un citi rasistiski noskaņoti baltie sāka nekārtības. Viņi mētājās ar akmeņiem un šāva no šautenēm uz maršāļiem. Divi cilvēki tika nogalināti, 28 maršali tika nošauti, bet vēl 160 cilvēki tika ievainoti. Prezidents Džons F. Kenedijs uz skolu nosūtīja ASV armiju, lai apturētu nemierus. Dienu pēc armijas ierašanās Meredita varēja sākt mācības koledžā. Meredita koledžā pārdzīvoja vajāšanu un izolāciju un 1963. gada 18. augustā pabeidza koledžu, iegūstot politologa grādu.

Meredita un citi aktīvisti turpināja strādāt pie valsts universitāšu segregācijas atcelšanas. 1965. gadā pirmie divi afroamerikāņu studenti varēja doties uz Dienvidu Misisipi Universitāti.

Birmingemas kampaņa (1963)

1963. gadā Dienvidu kristiešu līderu konference (SCLC) uzsāka kampaņu Birmingemā, Alabamā. Tās mērķi bija panākt, lai Birmingemas centrā tiktu atcelta segregācija veikalos, lai pieņemšana darbā būtu taisnīga un lai tiktu izveidota komiteja, kurā būtu iekļauti melnādainie un baltie, kas izstrādātu plānu Birmingemas skolu segregācijas atcelšanai. Mārtins Luters Kings raksturoja Birmingemu kā "iespējams, ka tā ir "vis[pilnīgi] segregētākā pilsēta Amerikas Savienotajās Valstīs".

Birmingemas sabiedriskās drošības komisārs bija Eižens "Bull" Konors. (Sabiedriskās drošības komisārs ir atbildīgs par policijas un ugunsdzēsības departamentu un risina ārkārtas situācijas, kas varētu būt bīstamas pilsētas iedzīvotājiem. ) Konors bija ļoti noskaņots pret integrāciju. Viņš bieži ļāva policijai, Ku Klux Klanam un rasistiski noskaņotiem baltajiem cilvēkiem uzbrukt pilsoņu tiesību aktīvistiem. Viņš solīja, ka Birmingemā nekad netiks integrēti melnādainie un baltie.

Aktīvisti izmantoja vairākus dažādus nevardarbīgus protesta veidus, tostarp sēdošās sēdvietas, "ceļos uz ceļiem" vietējās baznīcās un gājienus. ^{218. lpp.} Tomēr pilsēta saņēma tiesas rīkojumu, kas noteica, ka visi šādi protesti ir nelikumīgi. Aktīvisti zināja, ka tas ir nelikumīgi, un, izrādot pilsonisko nepakļaušanos, atteicās ievērot tiesas rīkojumu. ^{108. lpp.} protestētāji, tostarp Mārtins Luters Kings, tika arestēti.

Kamēr Kings atradās cietumā, viņš tika turēts izolatorā. Tur viņš uzrakstīja savu slaveno "Vēstuli no Birmingemas cietuma". Pēc aptuveni nedēļas viņu atlaida.

Bērnu krusta karš

Tomēr tikai nedaudzi aktīvisti varēja atļauties riskēt tikt arestēti. Viens no SCLC līderiem nāca klajā ar ideju apmācīt vidusskolēnus, koledžu un pamatskolu skolēnus piedalīties protestos. Viņš to pamatoja ar to, ka studentiem nav pilna laika darba, uz kuru viņiem būtu jāiet, viņiem nav ģimeņu, par kurām būtu jārūpējas, un viņi varētu "atļauties" būt cietumā vairāk nekā viņu vecāki.

Žurnāls Newsweek vēlāk šo plānu nosauca par "Bērnu krusta karu". 2. maijā vairāk nekā 600 skolēnu, tostarp daži no viņiem bija tikai 8 gadus veci, mēģināja doties gājienā no vietējās baznīcas uz pilsētas domi. Viņi visi tika arestēti.

Nākamajā dienā gājienā devās vēl 1000 skolēnu. Bullis Konors palaida policijas suņus, lai tiem uzbruktu, un izmantoja ugunsdzēsības šļūtenes, lai studentus notriektu. Tur bija ieradušies žurnālisti, un televīzijā tika rādīti un visā valstī drukāti videoieraksti un attēli, kuros bija redzama vardarbība.

Līgums

Cilvēki visā ASV bija tik sašutuši, redzot šos videoierakstus, ka prezidents Kenedijs sadarbojās ar SCLC un Birmingemas baltajiem uzņēmējiem, lai panāktu vienošanos. Tajā bija teikts:

• Pusdienu galdiņi un citas sabiedriskās vietas pilsētas centrā tiktu segregētas.
• Viņi izveidotu komiteju, lai noskaidrotu, kā pārtraukt diskrimināciju darbā pieņemšanas procesā.
• visi ieslodzītie protestētāji tiktu atbrīvoti (arodbiedrības, piemēram, AFL-CIO, bija palīdzējušas savākt drošības naudu).
• Melnādainie un baltie līderi regulāri sazinātos

Daži Birmingemas baltie iedzīvotāji nebija apmierināti ar šo vienošanos. Viņi uzspridzināja SCLC galveno mītni, Kinga brāļa māju un viesnīcu, kurā bija apmeties Kings. Tūkstošiem melnādaino reaģēja ar nekārtībām; daži dedzināja ēkas, un viens no viņiem pat sadūra un ievainoja policistu. ^{301. lpp.}

1963. gada 15. septembrī Ku Kluks Klans Birmingemā uzspridzināja baznīcu, kurā bieži pirms gājienu sākuma pulcējās pilsonisko tiesību aktīvisti. Tā kā tā bija svētdiena, baznīcā notika dievkalpojumi. Bumbas sprādzienā gāja bojā četras jaunas meitenes un tika ievainoti vēl 22 cilvēki.

"Augošā neapmierinātības vilnis" (1963)

1963. gada pavasarī un vasarā vairāk nekā simts ASV pilsētās, tostarp Ziemeļamerikas pilsētās, notika protesti. Čikāgā notika nemieri pēc tam, kad baltais policists nošāva 14 gadus vecu melnādainu zēnu, kurš bēga no laupīšanas vietas. Filadelfijā un Hārlemā melnādainie aktīvisti un baltie strādnieki cīnījās, kad aktīvisti centās integrēt valsts vadītos būvniecības projektus. Ziemeļkarolīnā 6. jūnijā vairāk nekā tūkstotis balto cilvēku uzbruka sēdošajam protestam; melnādainie aktīvisti cīnījās pretī, un viens baltais vīrietis tika nogalināts.

Kembridžā, Merilendas štatā, balto līderi izsludināja kara stāvokli, lai apturētu melnādaino un balto savstarpējās cīņas. Ģenerālprokuroram Robertam Kenedijam nācās iesaistīties, lai panāktu vienošanos par pilsētas segregācijas atcelšanu.

1963. gada 11. jūnijā Alabamas gubernators Džordžs Voliss (George Wallace) faktiski stāvēja pie Alabamas Universitātes durvīm, lai neļautu iekšā iekļūt pirmajiem diviem melnādainajiem studentiem. Prezidentam Kenedijam nācās sūtīt Savienoto Valstu karavīrus, lai liktu viņam izkāpt no durvīm un pārliecinātos, ka melnādainie studenti var iekļūt skolā.

Tikmēr Kenedija valdība bija kļuvusi ļoti noraizējusies. Melnādaino līderi Robertam Kenedijam bija teikuši, ka afroamerikāņiem kļūst arvien grūtāk un grūtāk būt nevardarbīgiem, kad viņiem uzbrūk un kad ASV valdībai tik ilgi jāgaida, lai palīdzētu viņiem iegūt pilsoniskās tiesības. 11. jūnija vakarā prezidents Kenedijs teica runu par pilsoniskajām tiesībām. Viņš runāja par "pieaugošo neapmierinātības [nelaimes] vilni, kas apdraud sabiedrības drošību". Viņš lūdza Kongresu pieņemt jaunus likumus par pilsoņu tiesībām. Viņš arī aicināja amerikāņus atbalstīt pilsoniskās tiesības kā "morāles jautājumu ... mūsu ikdienas dzīvē".

12. jūnija agrā rītā Misisipi NAACP līderi Medgaru Eversu (Medgar Evers) nogalināja Kukluksklana biedrs. ^{113. lpp.} Nākamajā nedēļā prezidents Kenedijs iesniedza Kongresam likumprojektu par pilsoniskajām tiesībām un lūdza to pieņemt likumu. ^{126. lpp.}

Gājiens uz Vašingtonu (1963)

1963. gadā pilsonisko tiesību līderi plānoja protesta gājienu Vašingtonā, D.C. Gājiena plānošanā sadarbojās visas lielākās pilsonisko tiesību grupas, dažas arodbiedrības un citas liberālās grupas. Marša pilnais nosaukums bija "Maršs uz Vašingtonu par darbu un brīvību". Gājiena mērķi bija panākt, lai tiktu pieņemti likumi par pilsoņu tiesībām, panākt, lai ASV valdība radītu vairāk darbavietu, un panākt vienlīdzīgas, labas mājokļa, izglītības, darba un vēlēšanu tiesības visiem. Tomēr vissvarīgākais mērķis bija panākt, lai tiktu pieņemts prezidenta Kenedija likums par pilsoņu tiesībām. ^{159. lpp.}

Daudzi cilvēki domāja, ka tik daudziem aktīvistiem nebūs iespējams sanākt kopā bez vardarbības un nekārtībām. Amerikas Savienoto Valstu valdība bija sagatavojusi 19 000 karavīru, kas būtu gatavi nekārtību gadījumā. Slimnīcas bija gatavas ārstēt milzīgu skaitu ievainoto cilvēku. Valdība noteica, ka Vašingtonā alkohola pārdošana uz šo dienu ir aizliegta. ^{159. lpp.}

Maršs uz Vašingtonu bija viens no lielākajiem nevardarbīgajiem protestiem par cilvēktiesībām ASV vēsturē. Mārtins Luters Kings juniors uzskatīja, ka 100 000 gājiena dalībnieku skaits padarīs šo pasākumu veiksmīgu. 1963. gada 28. augustā gājienā piedalījās aptuveni 250 000 aktīvistu no visas valsts. Starp gājiena dalībniekiem bija aptuveni 60 000 balto cilvēku (tostarp baznīcu grupas un arodbiedrību biedri) un 75 līdz 100 Kongresa locekļu. ^{160. lpp.} Kopā viņi devās gājienā no Vašingtonas pieminekļa līdz Linkolna memoriālam. Tur viņi klausījās pilsoņu tiesību līderu uzrunas.

Mārtins Luters Kings jaunākais runāja pēdējais. Viņa runa ar nosaukumu "Man ir sapnis" kļuva par vienu no vēsturē slavenākajām pilsoņu tiesību runām.

Vēsturnieki ir teikuši, ka Maršs uz Vašingtonu palīdzēja prezidentam Kenedijam pieņemt likumu par pilsoņu tiesībām.

Malkolms X pievienojas kustībai (1964)

Malkolms X bija amerikāņu mācītājs, kurš ap 1948. gadu cietumā pieņēma islāmu. Viņš kļuva par Islāma nācijas biedru. ^{138. lpp.} Šī grupa ticēja melnādaino rases pārākumam - ka melnādainā rase ir vislabākā no visām. Viņi uzskatīja, ka melnādainajiem jābūt pilnīgi neatkarīgiem no baltajiem un beidzot jāatgriežas Āfrikā. ^{127.-128., 132.-138. lpp. 149-152} Viņi arī uzskatīja, ka melnādainajiem ir tiesības cīnīties un izmantot vardarbību, lai iegūtu savas tiesības. Tāpēc Malkolms X un Islāma nācija neatbalstīja kustību par pilsoniskajām tiesībām, jo tā nebija vardarbīga un atbalstīja integrāciju. ^{79.-80. lpp.}

Tomēr 1964. gada martā Malkolms X tika izslēgts no Islāma nācijas, jo viņam bija domstarpības ar grupas līderi Elija Muhamedu. Viņš piedāvāja sadarboties ar citām pilsonisko tiesību grupām, ja tās atzīs, ka melnādainajiem ir tiesības pašiem sevi aizstāvēt.

1964. gada 26. martā Malkolms tikās ar Mārtinu Luteru Kingu junioru. Malkolms bija iecerējis celt prasību pret Amerikas Savienotajām Valstīm Apvienoto Nāciju Organizācijā saistībā ar apsūdzībām, ka ASV pārkāpj afroamerikāņu cilvēktiesības. Dr. Kings, iespējams, plānoja to atbalstīt.

Laikā no 1963. līdz 1964. gadam pilsoņu tiesību aktīvisti kļuva dusmīgāki un biežāk vērsās pret baltajiem. 1964. gada aprīlī Malkolms teica slavenu runu ar nosaukumu "Balsojums vai lode". ("The ballot" nozīmē "balsošana.") Runā viņš teica, ka, ja ASV valdība "nevēlas vai nespēj aizstāvēt melnādaino dzīvību un īpašumu", tad afroamerikāņiem jāaizstāv pašiem sevi. ^{43. lpp.} viņš brīdināja politiķus, ka daudzi afroamerikāņi vairs nav gatavi "pagriezt otru vaigu". ^{25. lpp.} tad viņš brīdināja balto Ameriku par to, kas notiks, ja melnādainajiem netiks ļauts balsot:

Misisipi Brīvības vasara (1964)

1964. gada vasarā pilsonisko tiesību aizstāvju grupas Misisipi ieradās gandrīz 1000 aktīvistu. Lielākā daļa no viņiem bija baltie koledžas studenti. ^{66. lpp.} Viņu mērķi bija strādāt kopā ar melnādainajiem aktīvistiem, lai reģistrētu vēlētājus, un mācīt vasaras skolā melnādainajiem bērniem "Brīvības skolās". Viņi arī vēlējās palīdzēt izveidot Misisipi Brīvības demokrātu partiju (MFDP). Tajā laikā Misisipi Demokrātiskajā partijā varēja piedalīties tikai baltie cilvēki. MFDP tika plānota kā vēl viena politiskā partija, kas ļautu melnādainajiem un baltajiem demokrātiem piedalīties politikā.

Daudzi baltie Misisipi iedzīvotāji bija dusmīgi, ka ierodas cilvēki no citiem štatiem un cenšas mainīt viņu sabiedrību. Valdības darbinieki, policija, Ku Klux Klan un citi rasistiski noskaņotie baltie izmantoja daudzas stratēģijas, lai uzbruktu aktīvistiem un melnādainajiem, kas mēģināja reģistrēties balsošanai. Brīvības vasaras projekts ilga desmit nedēļas. Šajā laikā tika arestēti 1062 aktīvisti, 80 tika piekauti un 4 tika nogalināti. Trīs melnādainie Misisipi iedzīvotāji tika nogalināti, jo viņi atbalstīja pilsoniskās tiesības. Trīspadsmit septiņas baznīcas un trīsdesmit melnādaino mājas vai uzņēmumi tika uzspridzināti vai nodedzināti.

1964. gada 21. jūnijā pazuda trīs Brīvības vasaras aktīvisti. Pēc dažām nedēļām viņu mirstīgās atliekas tika atrastas. Viņus bija noslepkavojuši vietējā Ku Klux Klana biedri, tostarp daži no viņiem bija arī policisti Nešobas apgabala šerifa nodaļā. Kad cilvēki meklēja viņu līķus vietējos purvos un upēs, viņi atrada 14 gadus veca zēna un vēl septiņu vīriešu līķus, kuri, šķiet, arī kādreiz bija noslepkavoti.

Brīvības vasaras laikā aktīvisti izveidoja vismaz 30 Brīvības skolas un mācīja aptuveni 3500 skolēnu. Skolēnu vidū bija bērni, pieaugušie un vecāka gadagājuma cilvēki. Skolās mācīja par daudzām lietām, piemēram, melnādaino vēsturi, pilsoniskajām tiesībām, politiku, brīvības kustību un lasīšanas un rakstīšanas pamatiemaņām, kas nepieciešamas, lai varētu piedalīties vēlēšanās.

Arī vasarā aptuveni 17 000 melnādaino Misisipi iedzīvotāju mēģināja reģistrēties balsošanai. Tikai 1600 no viņiem tas izdevās. Tomēr vairāk nekā 80 000 cilvēku iestājās Misisipi Brīvības demokrātu partijā (MFDP). Tas liecināja, ka viņi gribēja balsot un piedalīties politikā, nevis tikai ļaut, lai baltie cilvēki to dara viņu vietā.

1964. gada likums par pilsoniskajām tiesībām

Džona F. Kenedija ierosināto likumprojektu par pilsoniskajām tiesībām atbalstīja Kongresa locekļi no ziemeļu daļas - gan demokrāti, gan republikāņi. Tomēr dienvidu senatori bloķēja ierosinātā likuma pieņemšanu. Viņi 54 dienas veica filibustāciju, lai nepieļautu likumprojekta pieņemšanu. Visbeidzot prezidents Lindons B. Džonsons panāca likumprojekta pieņemšanu.

1964. gada 2. jūlijā Džonsons parakstīja 1964. gada Pilsoņu tiesību aktu. Likumā bija teikts:

• Bija aizliegts diskriminēt cilvēkus sabiedriskās vietās vai darbavietās tikai viņu rases, ādas krāsas, reliģijas, dzimuma vai izcelsmes valsts dēļ.
• Ja vietas pārkāpj likumu, ģenerālprokurors var iesniegt pret tām prasības tiesā, lai piespiestu tās ievērot likumu.
• Visi štatu vai vietējie likumi, kas paredzēja likumīgu diskrimināciju sabiedriskās vietās vai darbavietās, vairs nebija likumīgi.

Kingam piešķir Nobela Miera prēmiju (1964)

1964. gada decembrī Martinam Luteram Kingam tika piešķirta Nobela Miera prēmija. Pasniedzot viņam balvu, Nobela komitejas priekšsēdētājs teica:

Gājieni no Selmas uz Montgomeriju (1965)

1965. gada janvārī Mārtins Luters Kings un SCLC devās uz Selmu Alabamas štatā. Pilsonisko tiesību grupas bija lūgušas viņus palīdzēt melnādainajiem cilvēkiem reģistrēties balsošanai. Tajā laikā Slamā 99 % balsstiesīgo bija baltie. Kopā viņi sāka strādāt pie vēlēšanu tiesību nodrošināšanas.

Tomēr nākamajā mēnesī miermīlīga gājiena laikā policists nošāva afroamerikāni Džimiju Lī Džeksonu. Džeksons mira. ^{121.-123. lpp.} Daudzi afroamerikāņi bija ļoti dusmīgi. SCLC bija noraizējusies, ka cilvēki būs tik dusmīgi, ka kļūs vardarbīgi.

SCLC nolēma organizēt gājienu no Selmas uz Montgomeriju. Tas būtu 54 jūdžu (87 km) gājiens. Aktīvisti cerēja, ka gājiens parādīs, cik ļoti afroamerikāņi vēlas piedalīties vēlēšanās. Viņi arī vēlējās parādīt, ka neļaus rasismam vai vardarbībai atturēt viņus no vienlīdzīgu tiesību iegūšanas.

Pirmais gājiens notika 1965. gada 7. martā. Policisti un rasistiski noskaņotie baltie uzbruka gājiena dalībniekiem ar stekiem un asaru gāzi. Viņi draudēja gājiena dalībniekus nomest no Edmunda Petusa tilta. Septiņpadsmit gājiena dalībniekiem nācās doties uz slimnīcu, un vēl 50 cilvēki tika ievainoti. Šo dienu sāka dēvēt par asiņaino svētdienu. Laikrakstos un televīzijā visā pasaulē tika rādītas fotogrāfijas un filmas, kurās bija redzams, kā tiek sisti gājiena dalībnieki.

Redzot šīs lietas, vairāk cilvēku atbalstīja pilsonisko tiesību aktīvistus. Cilvēki ieradās no visām Amerikas Savienotajām Valstīm, lai dotos gājienā kopā ar aktīvistiem. Vienam no viņiem, Džeimsam Rībam, uzbruka baltie cilvēki par atbalstu pilsoniskajām tiesībām. Viņš mira 1965. gada 11. martā.

Visbeidzot prezidents Džonsons nolēma nosūtīt ASV armijas un Alabamas Nacionālās gvardes karavīrus, lai aizsargātu gājiena dalībniekus. No 21. līdz 25. martam gājiena dalībnieki devās pa "Džefersona Deivisa šoseju" no Selmas uz Montgomeriju. 25. martā Montgomerijā ieradās 25 000 cilvēku. Mārtins Luters Kings teica runu ar nosaukumu "Cik ilgi? Ne ilgi" Alabamas štata Kapitolijā. Viņš sacīja gājiena dalībniekiem, ka līdz vienlīdzīgu tiesību iegūšanai nepagaidīs ilgs laiks, "jo morāles loka līkne ir gara, bet tā līkumo taisnīguma virzienā".

Pēc gājiena Viola Liuzzo, baltā sieviete no Detroitas, aizveda dažus citus gājiena dalībniekus uz lidostu. Kamēr viņa brauca atpakaļ, viņu nogalināja trīs Ku Klux Klana locekļi.

1965. gada Balsstiesību likums

1965. gada 6. augustā ASV pieņēma Balsstiesību likumu. Šis likums noteica, ka ir nelikumīgi atturēt kādu no balsošanas viņa rases dēļ. Tas nozīmēja, ka visi štatu likumi, kas liedza melnādainiem cilvēkiem balsot, tagad bija nelikumīgi.

Gandrīz 100 gadus visi reģistratori (valdības darbinieki, kas reģistrēja cilvēkus balsošanai) bija baltie. Viņiem bija pilnīga vara pār to, ko reģistrēt un ko nereģistrēt. Ja reģistrators atteicās atļaut reģistrēt melnādainu personu, šī persona varēja tikai iesniegt prasību tiesā, kuru, visticamāk, neizdevās uzvarēt. Tomēr ar Balsstiesību likumu (Voting Rights Act) šī sistēma beidzot tika mainīta. Ja reģistrators diskriminēja melnādainos, ģenerālprokurors varēja nosūtīt federālos darbiniekus, lai aizvietotu vietējos reģistratorus.

Likums darbojās uzreiz. Dažu mēnešu laikā 250 000 jaunu melnādaino vēlētāju pieteicās balsošanai. Katru trešo no viņiem reģistrēja federālais darbinieks, kurš aizstāja rasistiski noskaņoto reģistratoru. Misisipi 1965. gadā faktiski nobalsoja 74 % melnādaino vēlētāju, un Misisipi tika ievēlēts vairāk melnādaino politiķu nekā jebkurā citā štatā. Līdz 1967. gadam lielākā daļa afroamerikāņu bija reģistrēti kā balsstiesīgie 9 no 13 Dienvidu štatiem.

Afroamerikāņi, kuriem tika piešķirtas balsstiesības, pilnībā mainīja politiku Dienvidos. Baltie politiķi vairs nevarēja pieņemt likumus par afroamerikāņiem bez melnādaino līdzdalības. Daudzās Dienvidu daļās melnādaino iedzīvotāju skaits pārsniedza balto skaitu. Tas nozīmēja, ka viņi varēja ievēlēt melnādainos politiķus un izslēgt rasistiski noskaņotos baltos. Turklāt melnādainie cilvēki, kas bija reģistrēti kā balsstiesīgie, varēja piedalīties zvērināto tiesas sēdēs. Pirms tam, kad afroamerikānis tika apsūdzēts kādā noziegumā, zvērinātie, kas izlēma, vai viņš ir vainīgs, bija tikai baltie.

Kustība par taisnīgiem mājokļiem (1966-1968)

No 1966. līdz 1968. gadam pilsonisko tiesību kustība daudz uzmanības veltīja taisnīgiem mājokļiem. Pat ārpus Dienvidu reģioniem taisnīga mājokļa jautājums bija problemātisks. Piemēram, 1963. gadā Kalifornijā tika pieņemts Likums par taisnīgu mājokli, kas noteica, ka segregācija mājokļos ir nelikumīga. Nākamajā gadā baltie vēlētāji un nekustamā īpašuma lobiji panāca likuma atcelšanu. Tas palīdzēja izraisīt Vatsas nemierus. (Vēlāk, 1966. gadā, Kalifornijā atkal tika pieņemts likums par taisnīgu mājokli.)

1966. gadā aktīvisti, tostarp Mārtins Luters Kings, Čikāgā vadīja kustību par taisnīgiem mājokļiem. Nākamajā gadā jaunie NAACP biedri to pašu darīja Milvoki. Aktīvistiem abās pilsētās fiziski uzbruka baltie mājokļu īpašnieki, bet juridiski - politiķi, kas atbalstīja segregāciju.

Likumprojekts par taisnīgu mājokli

No visiem pilsonisko tiesību likumiem, kas tika pieņemti pilsonisko tiesību kustības laikā, visgrūtāk bija pieņemt Godīga mājokļa likumu. Šis likums diskrimināciju mājokļu jomā padarītu nelikumīgu. Tas nozīmēja, ka melnādainiem cilvēkiem būs atļauts pārcelties uz baltajiem iedzīvotājiem. Kā teica senators Valters Mondale: M. Mondale teica: "Šīs bija personiskas pilsoniskās tiesības."

Ierosinātais Likumprojekts par taisnīgu mājokli vispirms tika nosūtīts Amerikas Savienoto Valstu Senātam. Tajā lielākā daļa senatoru - gan ziemeļu, gan dienvidu - bija pret likumprojektu. Senāts 1968. gada martā nosūtīja vājāku versiju Pārstāvju palātai. Bija gaidāms, ka Pārstāvju palāta izdarīs izmaiņas, kas likumprojektu padarītu vēl vājāku.

Tas nenotika. 1968. gada 4. aprīlī tika nogalināts Mārtins Luters Kings. Tas lika daudziem Kongresa locekļiem sajust, ka viņiem ir ātri kaut kas jādara pilsonisko tiesību jomā. Nākamajā dienā pēc Dr. Kinga slepkavības senators Mondejs stājās Senāta priekšā un teica:

1968. gada 10. aprīlī Kongress pieņēma 1968. gada Likumu par pilsoniskajām tiesībām. Nākamajā dienā likumu parakstīja prezidents Džonsons. Daļu no likuma sauc par "Godīga mājokļa likumu". Tas nosaka, ka diskriminācija, pārdodot, izīrējot vai aizdodot naudu mājokļa iegādei, pamatojoties uz personas rasi, ādas krāsu, reliģiju vai izcelsmes valsti, ir nelikumīga.

Karaļa slepkavība un Nabadzīgo tautas kampaņa (1968)

1968. gadā Mārtins Luters Kings un SCLC plānoja Nabadzīgo tautas kampaņu. Kustībā piedalījās visu rasu cilvēki. Kustības mērķis bija samazināt nabadzību visu rasu cilvēkiem.

Cīnoties pret nabadzību, Dr. Kings un SCLC sāka iestāties pret Vjetnamas karu. Kings apgalvoja, ka Vjetnamā tiek nogalināti nabadzīgie cilvēki un ka karš tikai padarīs viņus vēl nabadzīgākus. Viņš arī apgalvoja, ka Amerikas Savienotās Valstis tērē arvien vairāk naudas un laika karam, bet mazāk - programmām, lai palīdzētu nabadzīgajiem amerikāņiem.

1968. gada martā Dr. Kings tika uzaicināts uz Memfisu Tenesī štatā, lai atbalstītu streikojošos atkritumu savākšanas strādniekus. Šiem strādniekiem maksāja ļoti maz, un divi strādnieki, pildot savu darbu, tika nogalināti. Viņi vēlējās būt arodbiedrības biedri. Dr. Kings uzskatīja, ka šis streiks ir ideāli piemērots viņa nabadzīgo cilvēku kampaņai. Tiklīdz viņš ieradās Memfisā, Kings sāka saņemt draudus.

Dienu pirms slepkavības Kings teica sprediķi ar nosaukumu "Es biju kalna virsotnē". Nākamajā dienā viņš tika nogalināts. Pēc Kinga slepkavības vairāk nekā 100 pilsētās visā ASV notika nemieri.

Pilsoņu tiesību līderis Ralfs Abernetijs pēc Kinga nāves turpināja nabadzīgo ļaužu kampaņu. Aptuveni 3000 aktīvistu nometņoja Nacionālajā alejā Vašingtonā, D.C., aptuveni sešas nedēļas.

Dienu pirms Dr. Kinga bēru ceremonijas viņa sieva Koreta Skota Kinga (Coretta Scott King) un trīs no viņu bērniem vadīja 20 000 gājiena dalībnieku cauri Memfisai. Kareivji aizsargāja gājiena dalībniekus. Kinga kundze 9. aprīlī Dr. Kinga bēru laikā vadīja vēl 150 000 cilvēku cauri Atlantai. Dr. Kinga zārku vilka vecs koka vagons, ko vilka mūļi. Šis vagons bija Dr. Kinga nabadzīgo ļaužu kampaņas simbols.

Kinga kundze reiz teica:

Pilsonisko tiesību kustības laikā tika nogalināti daudzi cilvēki. Daži tika nogalināti, jo atbalstīja pilsoniskās tiesības. Citus nogalināja Kukluksklans (KKK) vai citi baltie rasisti, kas vēlējās terorizēt melnādainos. Neviens nezina, cik daudz cilvēku tika nogalināti Pilsoņu tiesību kustības laikā. Tomēr šeit ir daži piemēri. Cilvēki, kuru vārdi ir izcelti zilā krāsā, nogalināšanas brīdī bija bērni vai pusaudži.

Pilsonisko tiesību kustības laikā gāja bojā vai tika nogalināti vēl nezināms skaits cilvēku.

• Vēsture: Plessy v. Ferguson: verdzība; Amerikas pilsoņu karš; rekonstrukcija; Plessy v. Ferguson
• Cēloņi: Rasisms; balto pārākums; rasu segregācija; diskriminācija; Džima Krau likumi; linčēšana.
• Cilvēki: Mārtins Luters Kings jaunākais, Coretta Skota Kinga, Džeimss Lovsons, Džeimss Meredits, Little Rock Nine, Rosa Parks, Malkolms X.
• Grupas: Nacionālā krāsaino cilvēku attīstības asociācija (NAACP); Dienvidu kristiešu līderu konference (SCLC); Studentu nevardarbīgā koordinācijas komiteja (SNCC).
• Tiesību akti un valsts pārvalde: Amerikas Savienoto Valstu tiesības; tiesu prakse; federālās tiesības; likumdošana; ASV konstitūcija; Augstākā tiesa; ASV Kongress
• Tiesības: pilsoniskās tiesības; pilsoniskās brīvības; cilvēktiesības; vēlēšanu tiesības; sociālā vienlīdzība; sociālais taisnīgums.
• Citi: Kukluksklans; saulrieta pilsētas; Balto pilsoņu padome